1.4
Montaje del soporte del equipo de elevación
Vér páginas 8 - 9.
1.5
Dimensiones
Encontrará la máxima capacidad de elevación permitida para la distancia correspondiente en la placa
de características del equipo.
Vér páginas 10 - 12.
1.6
Placa de características
Se recomienda anotar los datos de la placa de características original del equipo suministrado en la Figura 1
para que pueda consultarlos en cualquier momento.
Sulzer Pump Solutions Ireland Ltd.
Clonard Road, Wexford,
Ireland.
1
Type:
2
No.:
Baujahr/Year:
3
Tragfähigkeit / Lifting capacity
4
kg
bei max.
kg
at max.
kg
Made in Ireland.
5
2
Seguridad
Deben respetarse las siguientes normas y regulaciones:
•
DIN 15020 T1 y 2
•
UVV VBG 1, 8, 9, 9a
El propietario del equipo debe asegurarse de que...
•
Este manual de instrucciones está a disposición del personal de montaje y usuario del equipo.
•
El equipo sólo lo manipula personal cualificado y convenientemente instruido para trabajar con él.
•
El operador del equipo lleva puesto el equipo de protección personal necesario.
•
Antes de la primera puesta en servicio, un técnico cualificado debe verificar que la instalación del equipo de
elevación y de los soportes de los tubos verticales correspondientes se ha realizado correctamente y de que
están listos para funcionar. Debe realizarse un informe por escrito de esta inspección.
•
Como mínimo una vez al año, un técnico cualificado debe comprobar y registrar su buen funcionamiento. En el caso
de condiciones de funcionamiento desfavorables, puede ser necesario realizar comprobaciones más frecuentemente.
•
No se realizan modificaciones en el equipo que no estén autorizadas por el fabricante.
•
Los daños detectados en el equipo deben ser inmediatamente corregidos. No poner en funcionamiento los
equipos averiados.
2.1
Instrucciones de seguridad para el usuario del equipo de elevación
Leer con detenimiento las instrucciones de instalación y funcionamiento.
Antes de cualquier utilización, el equipo de elevación debe ser examinado cuidadosamente, así
como que la posición del tubo vertical es la correcta. Notificar inmediatamente cualquier avería al
propietario y bloquearlo para evitar su funcionamiento.
4
m
Ausladung
m
Over-
hanging
m
6
7
Figura 1 Placa de características
8
Leyenda
1
Modelo
2
Número de serie
3
Año de fabricación
4
Capacidad de elevación
5
Capacidad de elevación [kg]
6
A máx.
7
Distancia en [m]
8
Distancia
ES 0540-B