Installation Guide /
Guía de instalación
for Oberon Model 900-00-BK-XX & 900-00-WH
para Modelo Oberon 900-00-BK-XX & 900-00-WH
3D
(For Cisco APs ONLY - Optional) To attach a Cisco AP mounting bracket
(AIR-BRACKET-2) to the Oberon mount cover align the AIR-BRACKET-2's
four (4) angled slots (next to each of the "A" marked holes) with the Oberon
mount cover's four (4) "B" marked holes, shown on the AP mounting legend
(see page 1). Attach the mounting bracket by installing four (4) #6-32
screws. To attach the Cisco AP to the Cisco bracket, align the mounting feet
of the AP with the keyhole slots of the Cisco mounting bracket and sliding
the AP until it locks into place. The access point should be aligned so that
the rectangular cutout on the Oberon mount cover is behind the Ethernet
port of the access point.
(SOLO para AP de Cisco - Opcional) Para fijar un soporte de montaje de
AP de Cisco (AIR-BRACKET-2) a la cubierta de montaje Oberon, alinee las
cuatro (4) ranuras anguladas del AIR-BRACKET-2 (al lado de cada una de
las "A" marcadas agujeros) con los cuatro (4) agujeros marcados con "B" de
la cubierta de montaje Oberon, que se muestran en la leyenda de montaje
AP (consulte la página 1). Fije el soporte de montaje instalando cuatro (4)
tornillos #6-32. Para conectar el AP de Cisco al soporte de Cisco, alinee los
pies de montaje del AP con las ranuras de ojo de cerradura del soporte de
montaje de Cisco y deslice el AP hasta que encaje en su lugar. El punto de
acceso debe estar alineado de modo que el corte rectangular en la cubierta
del soporte Oberon esté detrás del puerto Ethernet del punto de acceso.
"Oberon" and all other marks where denoted are trademarks of Oberon Inc.
"Oberon" y todas las demás marcas donde se denotan son marcas comerciales de Oberon Inc. ©1999-2020 Oberon Incorporated. Todos los derechos reserve.
3E
To install the Meraki AP, attach the Meraki mounting bracket to the cover
of the Oberon mount using two (2) #6-32 screws (provided). The single
gang outlet box holes of the Meraki mounting bracket should be aligned
with two (2) of the Oberon mount cover's "A" marked holes on the AP
mounting legend (see page 1).
Once the Meraki mounting bracket has been installed, attach the Meraki
AP with MR module by sliding the AP onto the mounting bracket until it
locks into place.
Para instalar el AP Meraki, fije el soporte de montaje Meraki a la cubierta
del soporte Oberon con dos (2) tornillos #6-32 (provistos). Los orificios
de la caja de salida individual de la abrazadera de montaje Meraki deben
estar alineados con dos (2) orificios marcados con la "A" de la cubierta
de montaje Oberon en la leyenda de montaje AP (consulte la página 1).
Una vez que se haya instalado el soporte de montaje Meraki, conecte el
AP Meraki con el módulo MR deslizando el AP sobre el soporte de mon-
taje hasta que encaje en su lugar.
©1999-2020 Oberon Incorporated. All rights reserved.
EPN 2555, 3199, 3305, 3306, 3955, & 4042 - Rev. 6/2/2020
4A
Plug the equipment cord into the surface mount box. If a surface mount
box was not used, plug the data cable directly into the AP.
Place the cover/AP assembly over the base, so that slots in the cover
are just above the height of the screw in the base. Lower the cover to
allow the slots in the cover to engage the screws in the base. Next tight-
en the screws in the captive nuts on the cover so that they will protrude
into the small obround holes in the sides of the base. To complete the
assembly, finish tightening the screws at the slotted end of the cover. If
desired, the model 900-00 can be secured with a Kensington lock, P/N
K64430S, (not included) using the slot on the side of the box.
Conecte el cable del equipo a la caja de montaje en superficie. Si no se
utilizó una caja de montaje en superficie, conecte el cable de datos di-
rectamente al AP.
Coloque el conjunto de cubierta/AP sobre la base, de modo que las
ranuras de la cubierta estén justo por encima de la altura del tornillo en
la base. Baje la cubierta para permitir que las ranuras de la cubierta
enganchen los tornillos en la base. Luego, apriete los tornillos en las
tuercas cautivas de la cubierta para que sobresalgan en los pequeños
orificios redondeados en los lados de la base. Para completar el ensam-
blaje, termine de apretar los tornillos en el extremo ranurado de la
cubierta. Si lo desea, el modelo 900-00 se puede asegurar con un can-
dado Kensington, P/N K64430S, (no incluido) usando la ranura en el
costado de la caja.
4B
(For -CVR SKUs Only) To install the optional vanity cover. Apply two (2)
pieces of the interlocking adhesive strips to the access point and two (2)
to the vanity cover so when the cover is placed over the access point,
the strips make contact.
(Solo para SKU -CVR) Para instalar la cubierta del tocador opcional.
Aplique dos (2) piezas de las tiras adhesivas entrelazadas al punto de
acceso y dos (2) a la cubierta del tocador para que cuando la cubierta se
coloque sobre el punto de acceso, las tiras hagan contacto.
Mounting Solutions for WiFi Access Points