SENSOR MOVIMIENTO CROSS
Descripción del producto • Product description
01
Description du produit • Descrizione del prodotto • Descrição do produto
E
Este nuevo sensor es fundamental para la protección de nuestros toldos. Este nuevo sistema, instalado en
la barra de carga, capta la vibración producida por el viento, y una vez sobrepasado el valor establecido,
emite al motor una señal de recogida para proteger nuestro toldo.
Con sus nueve niveles diferentes de regulación, y con su alimentación a través de dos baterías AAA (sin
ningún tipo de cable), resaltan su sencilla instalación y su alto nivel de protección.
GB
This new sensor is key to protect our awnings. This new system, installed on the charge profi le, captures the
vibration caused by wind and, once the set value is exceeded, issues a signal to the motor to gather the awning.
It has nine regulation levels and is powered by two AAA batteries (no cables), featuring an easy installation and
high-level of protection.
F
Ce nouveau senseur est une clé fondamentale pour la protection de nos stores. Ce nouveau système, installé
dans la barre de charge, capte la vibration produite par le vent, et, une fois la valeur établie surpassée, émet
un signal de pliage au moteur pour la protection de notre store. Avec ses neuf niveaux de réglage diff érents et
son alimentation par deux batteries AAA (sans aucun type de câble), son installation facile et son haut niveau
de protection sont mis en évidence.
Il nuovo sensore è fondamentale per la protezione dei nostri tendalini: il suo nuovo sistema è installato sulla
I
barra di carica, per captare la vibrazione del vento. Una volta superato il valore prestabilito, manda al motore
un segnale di riavvolgimento per proteggere la tela.
Grazie a nove diversi livelli di regolazione e con l'alimentazione a batteria AAA (2 pile, senza alcun cavo) èdi
facile installazione e garantisce un altissimo livello di protezione.
Este novo sensor é um elemento fundamental para a proteção dos nossos toldos. Este novo sistema, instalado
P
na barra de carregamento, capta as vibrações produzidas pelo vento e, quando o valor estabelecido é excedido,
envia ao motor um sinal de recolhimento para proteger o nosso toldo.
Com os seus diferentes níveis de regulação e com a sua alimentação através de duas pilhas AAA (sem nenhum
tipo de cabo), este sensor distingue-se pela instalação simples e o alto nível de proteção proporcionado.
Atención • Attention • Attention • Attenzione • Atenção
4