Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Health O Meter 7633
Resumen de contenidos para Health O Meter 7633
- Página 1 Your Measure for Good Health™ AUTOMATIC WRIST Blood Pressure Monitor Model 7633 IMPORTANT NOTES Please read this entire manual carefully before using this device.
-
Página 2: Important Safety Instructions
Automatic Wrist Blood Pressure Monitor IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS DO NOT DESTROY Features: • One-Touch Easy Operation • Large, Easy-To-Read Digital Display • 90 Automatic Memory Feature ™ • MicroStep Technology Precisely Controls Deflation for Greater Accuracy • Auto Shut-Off • Convenient Storage Case •... -
Página 3: Tabla De Contenido
Table of Contents Introduction ......... 4 Quick Reference Guide . -
Página 4: Introduction
Congratulations on your purchase of the new Health o meter Wrist Blood Pressure Monitor Model 7633. This fully automatic, wrist mounted device is both easy to use and ideally suited for daily measurements. The large display includes systolic, diastolic and pulse measurements, all clearly shown at the completion of each reading. -
Página 5: Quick Reference Guide
(See Page 12) (See Page 9) E. Automatic Memory B. Applying the Cuff ® Your new Health o meter monitor stores Apply cuff to LEFT wrist with a maximum of 90 measured values. PALM FACING UP. (See Page 13) (See Page 11) F. -
Página 6: Standards Of Quality
After detecting the amplitude and the slope of the pressure oscillations during ® the deflation process, your Health o meter monitor will determine the systolic and diastolic pressures for you, your pulse rate is detected and displayed at the same time. -
Página 7: Why Measure Your Blood Pressure
Why Measure Your Blood Pressure? Various health problems associated to high blood pressure are quite common with people in today’s society. There is a significant correlation of high blood pressure with cardiovascular disease. This correlation has made measuring blood pressure a necessity for those individuals identified with high blood pressure, placing them into a high risk category pertaining to cardiovascular disease. -
Página 8: Carrying Case
Carrying Case ® Please store your Health o meter Blood Pressure Monitor in the carrying case provided as shown below: Product Component Identification A. LCD Display D. Power Button (for ON/OFF) B. Memory Recall Button E. Battery Cover C. Wrist Cuff F. -
Página 9: Display Explanations
Display Explanations Display: Systolic Pressure Diastolic Pressure Pulse Rate No. of Memory Sequence Icons: Appears when measurement value is stored in memory or is recalled from memory Appears when batteries should be replaced Shows the Pulse Rate per minute Occurs when an error was made during measurement Installing Batteries 1. -
Página 10: How To Use
Replace the batteries if: 1. The weak battery mark appears in the display. 2. Nothing appears in the display when the power is switched on. As the supplied batteries are for test only, they may discharge earlier than batteries you buy in stores. Replace the batteries in pairs. Remove batteries when unit is not in use for extended periods of time. -
Página 11: Applying The Cuff
Applying the Cuff 1. Remove all watches, jewelry, etc., prior to attaching the wrist monitor. Clothing sleeves should be loosely rolled up and the cuff should be wrapped on bare skin for correct measurements. 2. Apply cuff to LEFT wrist with palm facing up as shown in Figure A. 3. -
Página 12: Taking A Measurement
2. If the cuff is not at the same level as your heart or if you can not keep your arm completely still throughout the reading, use a soft object such as a folded towel to support your arm as shown in Figure B. Do not allow hard objects to come in contact with the wrist cuff. - Página 13 . Once the monitor inflates the cuff to approximately 180 mmHg, measurement will begin. This monitor will re-inflate automatically to approximately 220 mmHg if the system detects that your body needs a higher pressure to measure your blood pressure. 4. When the measurement is completed, systolic, diastolic, and pulse will be shown simultaneously and be saved automatically into the memory.
-
Página 14: Recalling Memory
Recalling Memory 1. To recall stored blood pressure readings, simply press the “M” button. The memory values will be shown on the LCD display. Every new press of the “M” button recalls one set of previously stored values. The most recent memory readings will be recalled first. -
Página 15: Precautionary Notes
Precautionary Notes ® 1. Your Health o meter monitor contains high-precision components. Therefore, avoid extreme temperatures, humidity, and direct sunlight. Avoid dropping or sharp impacts to the main unit, and protect it from dust. 2. Clean the blood pressure monitor body and the cuff carefully with a slightly dampened soft cloth. -
Página 16: Specifications
*To ensure accurate measurements, it is recommended that calibration be completed every two years. *Specifications are subject to change without notice. Patents: ® The Health o meter Model 7633 is patented in countries named below: Germany : # 295-11-738.9 # 297-21-574.4 Japan :... -
Página 17: Warranty Information
For more information, or to obtain warranty service, contact Sunbeam Products, Inc. at 800 672-5625 or visit the Health o meter ® website at www.healthometer.com ©2002 Sunbeam Products, Inc. -
Página 18: Blood Pressure Log
LOOD RESSURE Name: _____________________________________________________ My Target Blood Pressure is: ___________________________________ I am to call my healthcare practitioner: if my blood pressure goes above ________ or falls below ________. if I have the following symptoms: ____________________________ _______ ______ ____________ ____________________________ LOOD RESSURE OMMENTS _______ ______... - Página 19 LOOD RESSURE Name: _____________________________________________________ My Target Blood Pressure is: ___________________________________ I am to call my healthcare practitioner: if my blood pressure goes above ________ or falls below ________. if I have the following symptoms: ____________________________ _______ ______ ____________ ____________________________ LOOD RESSURE OMMENTS _______ ______...
- Página 20 LOOD RESSURE Name: _____________________________________________________ My Target Blood Pressure is: ___________________________________ I am to call my healthcare practitioner: if my blood pressure goes above ________ or falls below ________. if I have the following symptoms: ____________________________ _______ ______ ____________ ____________________________ LOOD RESSURE OMMENTS _______ ______...
-
Página 21: Medidor De Presión
Your Measure for Good Health™ AUTOMÁTICO DE MUÑECA Medidor de Presión Arterial Modelo 7633 NOTAS IMPORTANTES Lea por favor este manual entero cuidadosamente antes de usar este dispositivo. -
Página 22: Instrucciones De Medidas Importantes
Automático de Muñeca Medidor de Presión Arterial INSTRUCCIONES DE MEDIDAS IMPORTANTES NO DESTRUYA Características: • Operación de Un Toque • Pantalla Digital Grande, Fácil de Leer • Brinda 90 Memorias Automáticas ™ • Tecnología MicroStep Controla el Desinflado con Precisión para una Mayor Exactitud •... - Página 23 Índice Indroducción ........4 Guía de Referencia Rápida .
-
Página 24: Indroducción
El monitor de presión arterial Health o meter® es compacto y portátil, lo cual lo hace ideal para el uso en el hogar y también durante los viajes. -
Página 25: Guía De Referencia Rápida
(Vea la Página 12) (Vea la Página 9) E. Memoria Automática B. Colocación del Brazalete ® Su nuevo monitor Health o meter almacena Colóquese el brazalete en la muñeca un máximo de 50 valores de medición para IZQUIERDA con LA PALMA HACIA ARRIBA. -
Página 26: Estándares De Calidad
Acerca del Monitor de Presión Arterial de Muñeca ® Su monitor de presión arterial Health o meter blood emplea el método oscilométrico para determinar su presión arterial. Antes que el brazalete empiece a inflarse, el aparato establecerá... -
Página 27: Estándar De Presión Arterial
¿Para qué se Mide la Presión Arterial? Varios problemas de la salud relacionados con la presión alta son muy comunes entre la gente de la sociedad actual. Hay una significativa interrelación entre la presión arterial alta y las enfermedades cardiovasculares. Esta correlación ha hecho que la medición de la presión arterial sea una necesidad para aquellos individuos identificados con presión arterial elevada, colocándolos en la categoría de alto riesgo respecto a las enfermedades cardiovasculares. -
Página 28: Caja Para Su Transporte
Caja para Su Transporte ® Por favor guarde su Monitor de Presión Arterial Health o meter en la caja de transporte provista como se muestra a continuación: Identificación de los Componentes del Producto A. Pantalla de Cristal Líquido D. Botón de Encendido (Para Prender / Apagar) B. -
Página 29: Descripción De La Pantalla
Descripciónes de la Pantalla Pantalla: Presión Sistólica Presión Diastólica Pulso No. de Secuencia de La Memoria Símbolos: Aparece cuando el valor de la medición es almacenada en memoria o es requerida de la memoria Aparece cuando las baterías deben ser reemplazadas Muestra el pulso Por minuto Ocurre cuando se ha cometido un error durante la medición... -
Página 30: Reemplace Las Baterías Si
Reemplace las baterías si: 1. La marca de batería descargada apareciera en la pantalla. 2. Nada apareciera en la pantalla al encender el aparato. Como las baterías que se proporcionan son solamente para fines de prueba, estas pueden descargarse más pronto que las baterías que usted compra en cualquier tienda. -
Página 31: Colocación Del Brazalete
Colocación del Brazalete 1. Quítese toda la joyería, reloj, etc. Antes de colocarse el monitor de muñeca. Las mangas de la ropa deben ser arremangadas sueltamente y el brazalete debe ser arrollado sobre la piel desnuda para obtener una medición correcta. 2. -
Página 32: Tomando Una Medición
2. Si el brazalete no estuviera al mismo nivel que su corazón o si usted no pudiera mantener su brazo completamente quieto durante la lectura, utilice un objeto sólido tal como una toalla plegada para sostener su brazo como se ve en la Fig. B. No permita que objetos duros entren en contacto con el brazalete de muñeca. - Página 33 3. Una vez que el monitor infle el brazalete a aproximadamente 180 mmHg, se dará inicio a la medición. Este monitor se re-inflará automáticamente a aproximadamente a 220 mmHg si el sistema detectara que su cuerpo necesita una presión mayor para medir su presión arterial.
-
Página 34: Lectura De Las Memorias
Lectura de las Memorias 1. Para recuperar las lecturas de presión arterial almacenadas, simplemente presione el botón “M”. Los valores de memoria serán mostrados en la pantalla de cristal líquido. Cada nuevo toque del botón “M” extrae un juego de valores almacenados previamente. Las lecturas de memoria más recientes serán las primeras en ser extraídas. -
Página 35: Precauciones
® 8. Su Monitor de Presión Arterial Health o meter no puede ser reparado por el usuario. Usted no debe utilizar ninguna herramienta para abrir la unidad ni tampoco debe intentar hacerle ningún tipo de ajustes. -
Página 36: Especificaciones
*Para estar seguro de la exactitud de las mediciones, se recomienda que se haga una calibración completa cada dos años. *Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Patentes ® El Health o meter Modelo 7633 está patentado en los países listados a continuación: Alemania: # 295-11-738.9 # 297-21-574.4 Japón: # 3020497 Taiwán:... -
Página 37: Información Sobre La Garantía
Para mayor información, o para obtener servicio de garantía, contacte a Sunbeam Products, Inc. en el 1 800 672-5625 o visite las páginas de Internet de Health o meter website en www.healthometer.com ®... -
Página 38: Registro De Presión Arterial
EGISTRO DE RESIÓN RTERIAL Nombre:__________________________________________________________ Mi Presión Arterial Ideal es: __________________________________________ Voy a llamar a mi profesional de la salud: si mi presión arterial es más de ___________ o cae a menos de __________. i tengo los siguientes síntomas: ____________________________________ _______ ______ ____________ ____________________________ ECHA... - Página 39 EGISTRO DE RESIÓN RTERIAL Nombre:__________________________________________________________ Mi Presión Arterial Ideal es: __________________________________________ Voy a llamar a mi profesional de la salud: si mi presión arterial es más de ___________ o cae a menos de __________. i tengo los siguientes síntomas: ____________________________________ _______ ______ ____________ ____________________________ ECHA...
- Página 40 EGISTRO DE RESIÓN RTERIAL Nombre:__________________________________________________________ Mi Presión Arterial Ideal es: __________________________________________ Voy a llamar a mi profesional de la salud: si mi presión arterial es más de ___________ o cae a menos de __________. i tengo los siguientes síntomas: ____________________________________ _______ ______ ____________ ____________________________ ECHA...