Publicidad
–
con VPPL-3L (versión con conexión roscada):
–
El VPPL está completamente conectado y preparado para funcionar.
–
con VPPL-3Q (versión con brida):
–
El VPPL está embridado al PREL.
–
El PREL está completamente conectado y preparado para funcionar.
1. Conectar la tensión de alimentación.
2. Conectar la presión de funcionamiento.
3. Conectar la tensión para la señal de valor de consigna.
4. Poner en servicio el VPPL y el PREL conjuntamente.
5. Seleccionar un conjunto de parámetros para el regulador.
–
Mantenga presionado el pulsador EDIT durante 3 segundos.
El LED para el ajuste actual del regulador parpadea en azul (configura-
ción de fábrica: comportamiento de regulación normal).
–
Seleccionar el conjunto de parámetros deseado con la tecla ABAJO.
El LED del conjunto de parámetros deseado parpadea en azul.
–
Presionar el pulsador EDIT.
Se adopta la selección, el LED se enciende en azul.
8.2
Nueva puesta en funcionamiento
¡ADVERTENCIA!
Peligro de lesiones a causa de aire comprimido/golpe de presión.
Los productos sometidos a presión pueden provocar lesiones personales.
•
Antes de aplicar la presión de alimentación: Ajustar el valor de consigna del
VPPL a cero.
1. Ajustar el valor de consigna a cero.
2. Aplicar presión de alimentación.
3. Ajustar el valor de consigna necesario.
9
Funcionamiento
LED "Estado"
Indicación
verde
Luz permanente
rojo
Luz parpadeante
Luz permanente
apagado
apagado
Tab. 5
10
Mantenimiento
Antes de realizar cualquier trabajo de mantenimiento
1. Desconectar la señal de valor de consigna analógica.
2. Desconectar la tensión de funcionamiento y asegurarla contra la reconexión.
3. Despresurizar la válvula.
4. Dejar que el equipo se enfríe.
10.1
Limpieza
Limpiar regularmente el exterior del producto con un paño suave. El detergente
permitido es agua o una solución jabonosa (máx. 50 °C).
11
Fallos
11.1
Eliminación de fallos
Fallo de funciona-
Indicación
miento
El VPPL no reacciona.
LED Status no se
enciende
-
Válvula descargada a
-
0 bar.
Se desconecta la unidad
LED Status encen-
de salida, el bit de error
dido en rojo
se activa y la válvula se
descarga a 0 bar
Se desconecta la unidad
LED Status parpa-
de salida, el bit de error
dea en rojo
se activa y la válvula se
descarga a 0 bar
Tab. 6
12
Desmontaje
¡ADVERTENCIA!
Peligro de lesiones a causa de aire comprimido/golpe de presión.
Los productos sometidos a presión pueden provocar lesiones personales.
•
Antes de realizar cualquier trabajo, desconectar la alimentación de aire com-
primido y asegurar contra una reconexión involuntaria.
1. Despresurizar el sistema neumático.
2. Desconectar la señal de valor de consigna analógica.
3. Desconectar la tensión de alimentación y asegurarla contra la reconexión.
Descripción
La electrónica de regulación está correcta
Subtensión o sobretensión.
La válvula en este estado ya no puede funcionar.
Aplicando una alimentación eléctrica correcta
puede subsanarse este error.
Fallo de funcionamiento, fallo de la válvula
La válvula no está operativa
Posible causa
Solución
No hay tensión de ali-
Comprobar la tensión de
mentación
alimentación
Equipo defectuoso
Sustituir el equipo
Rotura del cable de ali-
Sustituir el cable
mentación
Error de hardware de la
Sustituir el equipo
electrónica
Rotura de cable en VPPL
Sustituir el cable
con señal de valor de
consigna de corriente
Subtensión de la alimen-
Aumentar la alimenta-
tación eléctrica< 17 V
ción eléctrica a > 20 V
No hay presión de ali-
Véase capítulo
mentación.
8.2 Nueva puesta en
è
funcionamiento
4. Dejar que el equipo se enfríe.
5. Soltar las conexiones eléctricas del VPPL.
6. Poner el PREL fuera de servicio.
7. Aflojar la fijación mecánica del VPPL.
13
Eliminación
¡MEDIO AMBIENTE!
Eliminar el producto y el embalaje según las normas de reciclaje respetuoso con
el medioambiente.
14
Especificaciones técnicas
14.1
Especificaciones técnicas generales
Tipo de construcción
Posición de montaje
Tipo de fijación
Fluido de funcionamiento
Presión de entrada máx. admisible
Rango de regulación
Exactitud de regulación estándar 2 %
Fuga total máx. en el nuevo estado
Diámetro nominal
Alimentación de aire
Descarga de aire
Temperatura del medio
Temperatura ambiente
Grado de protección en estado montado
Tensión de funcionamiento DC
Rizado residual
Potencia máx. absorbida
Señal valor de consigna DC (entrada analógica)
Tensión
Corriente
Resistencia de entrada valor de consigna
-V1
-A4
Señal valor efectivo DC (salida analógica)
Tensión
Corriente
Resistencia de carga (salida analógica)
-V1
-A4
Materiales
Cuerpo
Partes interiores
Tapa
Juntas
Lubricación
Tab. 7
14.2
Especificaciones técnicas homologación UL/CSA
Datos eléctricos y condiciones ambientales UL/CSA
Corriente de entrada
Presión de funcionamiento
Grado de ensuciamiento
Rango de humedad
Lugar del emplazamiento
Máx. altura de montaje
Grado de protección
Tab. 8 Datos eléctricos y condiciones ambientales UL/CSA
VPPL-...-0L20H
VPPL-...-0L40H
Regulador de presión proporcional
Indiferente, preferentemente elementos de in-
dicación en la parte superior (la bobina magné-
tica no debe quedar encima del cabezal)
Brida y rosca
Aire comprimido filtrado, no lubricado, filtro
mín. de 40 μm
[MPa]
4
5
[psi]
580
725
[bar]
40
50
[MPa]
0,02 ... 2
0,04 ... 4
[psi]
2,9 ... 290
5,8 ... 580
[bar]
0,2 ... 20
0,4 ... 40
[MPa]
0,04
0,08
[psi]
5,8
11,6
[bar]
0,4
0,8
[l/h]
< 20
[mm]
2,5
[mm]
2,5
[°C]
+5 ... +50
[°C]
+5 ... +50
IP65 según EN 60529/A1:2000-02
[V]
21,6 ... 27,6
[%]
máx. 10
[W]
24
[V]
0 ... 10
[mA]
4 ... 20
[kΩ]
³ 100
[Ω]
£ 100
[V]
0 ... 10
[mA]
4 ... 20
[kΩ]
³ 1
[Ω]
£ 600
Aleación de forja de aluminio
Acero inoxidable, latón, aluminio
PAXMD6-GF50gr-P; PA6-GB20, GF10/gr-P
HNBR
No es libre de sustancias que afectan el proce-
so de pintura
[A]
máx. 0,44
[bar]
máx. 0,8
3
[%]
0 ... 90
Solo para la utilización en espacios interiores
[m]
2000
UL no verifica el grado de protección IP65.
Publicidad
