F
CHER CLIENT,
ou e mo a e e vo e ouve e e e, e
m o a
e u v e
eme
e emb e e e
u o
e
u o
o
u e omb a o
e
e e
e
o
o
v é
umé o é e o
o
e e mo a e qu
suivre. Finissez un lot à la fois. Tous les boulons,
é ou e au e
a
u e e ouve
a e
0 ( é
a o , a e 12 Vou
u e
é
a o
ou
aque o u
é é a
au o e que o
ou e
e
e é a
om o e
symboles :
Vu e
é eu
Vu e ex é eu
CONSEILS DE SECURITE
•
Le montage doit uniquement se faire par un
em
e e a me
•
ou ou u
e
e
a
e
manipulant du verre. Le verre de serres a des
bo
è
ou a
u ou
•
Quand vous êtes assisté, surtout par des
enfants, ne pas oublier de prévenir du danger.
E
a
e b
e ve e, e ama e e e e e
soigneusement.
•
e
o e é u
e
e u e e
o e o o
e a m e e
sur le verre.
•
vou u
e
e é e e
e e o
a e u u e u a e a e
•
au que qu u
ou vou a
PAGE 12 : OUTILLAGE
ou e mo a e e vo e e e
au
ou a e
qué à a a e 12
PAGE 13 : FONDATION
a o
a o
e a
a
a e e a v a o
base originale vendue séparément vous assure une
a
e ab e e a e à mo e
vou éa e vo e
o e o
a o , veu e
noter que les dimensions indiquées sont des
me u e ex é eu e
vou a e e u e ba e o
a e vou au au
e v o 75
e
e bé o e 6 à
ube e
ou bé o
e 00 mm qu o ve
o o
eu
o
e ou a xa o
e a
a e
u m eu
a o
a o
o
e 100
o o a e e
éque e e e
e
o
e vé
que e
eux me u e
a o a e o
FIXATION A LA FONDATION
Qua
vou éa e a o
a o vou m me, e
ou
e 7 mm o ve
e e é
ba e e
e ou e
o
o o aux ava
a e e u a ba e (
Si vous employez la base originale, vous devez
xe a e e à
aque ba eau o o a e o
a o (B
PAGES 14 à 27 : ORDRE DE MONTAGE
a e e om o a
omme mo
e e a emb e e o
o
e e mo a e
u e
e
e a e e e é ou à o
avo
a emb a e e
e
u o
PAGE 18 : TOIT
o v e
e é e é u è eme
eux o
a a e
om e e u ua o
E
ve , e
e omma
mm e
e e ba
e ex e
a
e o
PAGES 20 à 23 : PORTES ET FENETRES
au
u e e v
e a o e ou a
Mo e e ve e ou e o
a
e
e
e e m me em
ouve e
PAGES 26 à 27 : MONTAGE DU VERRE
e
e e
m o a
ava
o
e que e
e
e
éque e e que a ou e
e
e(
e me
Meilleur ordre de montage du verre et du
o
a bo a e : Fe
e
Mo a e u ve e ( e
e o e e
aque e e
o e o e
Mo e à a
Me e u
a
a e
ve
aux
qué
e
(
a
o
ma e
vou u
e omma
ée, vou
supplémentaires.
e
a e e e o
u ve e éve ue eme
ve
ex é eu e e
e e
b e a u é
au
e o e e
e
autre verre.
Mo e e
o
évo
e
e e au
a o ueu
e a aque e a e e
haut.
e
Vou ve e
a eve e mo a e e vo e e e,
mais nous vous faisons observer les points suivants :
ENTRETIEN
•
a e e
•
e o e e
•
Ajuster les fenêtres.
a que
•
a e e v a e a é
e a é à u e
•
e o e a e e ave u
e a
e e
après la saison.
PRECAUTIONS D'HIVER
é e
o
a
a
e é o
e
que
e omma
o
•
Soutenir le toit au milieu
•
e e e qua
•
évo
e
a
e a e e
arbres ou des toits voisins
e xe
•
émo e
au oma que (e o
•
é e e
•
F xe e
o é e o
EAU ET CONDENSATION
é u e e
ou a
o
vo e a e
qué
e e e eu
ava
ex , e qu
eu , a o éque , e
de neige, y avoir quelques fuites dans la serre. De
m me, a o
e a o
e a e e Ve e à b e ve
o
e a o
e au m mum
eux ouv e o a
e e
m o a e
e em é a u e
é avo au max mum 40
u
e e a v
e e a e
e e mo a e
a bo a e e
o e e
que e
o
e mo a e !
o
e e
é o
a omb
o e( e a ou e
b e
e
o
o e
o
1 à
o
ave
e a oo
u ba u ve e à a o
e 3 mm e
o e u e
o
u e
e o
uée u e
e 3 mm vou a u e u e xa o
e
u que a qua
é
ouve a e e
e ube
a é o
e émo é
o e é ou é ave u
u e
o à o
ava
e emo e u
M omme
qué, a e 26 Fa e
u
o
ou e
o a u u ou e
e e
o
u
o e ( a
è e e e me u e
ou è e
e eu e , e
é
e a
ava
e
ave
que
e e e, ou vou
e
é au o
u va e :
é
e e e m o a e
u e
e e e
ove a
e
'éve ue
e
e ouv e o
o
e
ouve u e u
a eau
o e e e e
e
ou e
e e ve
o
u e a que vo e
e om a ée ave u e vé a
a, a
a
e u e ou
eu e o me à
é eu
e
ou év e a
E
ASSURANCE
o a e vo e om a
e a u a e ou vé
a
que e me u e vo e a u a e ouv e vo e
serre.
GARANTIE
vou a o e 12 a
e a a
ouv e a é a a o ou e em a eme
è e
é e ueu e
a a a
e e ouv e a e
o
a bo a e, e v a e, e a
o , e mo a e,
e
Vou bé é
e
e 2 a
e a a
e u a aque
éventuelle. Veuillez noter que des marques,
ove a
e a u e
o
e
o
ve
a e, euve
ex e
e e a a
a uque
a e e e
a mo ée o o méme
aux
u o
u
é e
ma ue
RECLAMATIONS
ou oume o
o e e à e
o
évè e
ou vou
a a
u
o u
ou e o vou
ouve
e
é a a e ou
des défauts, nous vous prions de vous adresser
immédiatement à votre revendeur tout en vous
é é a
au mo è e e e e, aux umé o
é é e e e om o a
a
qu au umé o e
o
e e qua é
éve ue e ma que
e u e
o a
e ex ém é
o e
e
o é u a a aqué
seront pas visibles une fois le montage de la serre
terminé.
ou vou é
o
ou a qu
o
ouve e e e qu , ou e é o , vou a
un grand plaisir pendant de nombreuses années à
venir.
Me eu
e
me
Juliana Drivhuse A/S
e
e qu
e
o
u
e ev e
e
è
a
é au
e
que
e
e vo e
o e a