Manual de instrucciones
Válvula de doble sello
75100 / 75200
^äÄÉêí=e~åÇíã~åå=^êã~íìêÉåÑ~Äêáâ=dãÄe=C=`çK=hd=
==
==
Precaución: funcionamiento incorrecto o daños materiales
Indicaciones de montaje:
•
Las válvulas se montan en posición vertical y sin tensión en el sistema de
conductos.
•
Antes deben desmontarse las válvulas y retirar también todas las juntas de la caja
de válvula soldable.
•
Los extremos de tubo soldables deben cortarse con sierra en plano y en ángulo
recto y desbarbarse.
•
A continuación se suelda la caja sin tensión al sistema de conductos.
•
Retire cualquier resto de soldadura del sistema de conductos.
•
Los trabajos de soldadura (TIG, gas de soldadura) sólo deberán ser realizados
por soldadores cualificados (EN 287-1).
•
Para posteriores trabajos de montaje y mantenimiento, debe dejarse espacio
suficiente alrededor de la válvula montada.
Precaución: funcionamiento incorrecto o daños materiales
Indicaciones de montaje:
•
Desmontar las válvulas sólo con los resortes a presión bloqueados
mecánicamente.
•
Asegúrese de no dañar el casquillo interior de la válvula, las superficies de
deslizamiento y las superficies de obturación.
Utilice únicamente herramientas y dispositivos de sujeción adecuados.
•
Utilice sólo piezas de repuesto adecuadas y homologadas por el fabricante.
•
Engrase ligeramente los tornillos y las roscas. Apriete uniformemente las piezas.
Precaución: funcionamiento incorrecto o daños materiales
Cambio de juntas:
•
utilice una herramienta apropiada (gancho extractor) para retirar las juntas.
•
antes del montaje de las nuevas juntas deberá limpiarse exhaustivamente la
ranura para el empaque.
•
engrase ligeramente las juntas (utilice sólo grasas autorizadas para el uso en la
industria alimentaria)
•
presione regularmente las juntas en la ranura para el empaque.
2011-05-31
_^|MTRNMMKMM|bp
11 / 20