Tabla de contenido
Publicidad
Manual de instrucciones
Válvula de doble sello
75100 / 75200
1. Generalidades
Todas las personas involucradas con la instalación, puesta en marcha, funcionamiento o el mantenimiento de
la válvula de doble sello deben seguir y observar este manual.
Este manual es válido para los siguientes modelos de válvulas:
Tipos
75100
75200
Uso adecuado
La válvula de doble sello se utiliza en la industria alimentaria y de las bebidas y en la industria
farmacéutica y química.
La válvula sirve para el cierre seguro de dos medios diferentes y está cerrada en estado normal.
La válvula sólo se pueden utilizar para la finalidad de utilización para la que ha sido prevista. Con ello,
deben tenerse en cuenta
los márgenes de presión y temperatura indicados, el tipo de fluido de paso y la situación de montaje.
Durante el montaje y el desmontaje, el funcionamiento y el mantenimiento, deberán respetarse las
normas generales técnicas de seguridad y las indicaciones del manual de instrucciones.
Para la utilización y el manejo deberán respetarse necesariamente las indicaciones del manual de
instrucciones.
Uso inadecuado
Se habla de uso inadecuado cuando:
Si no se respetan las normas técnicas y/o las indicaciones de seguridad aplicables durante la instalación,
el funcionamiento, el montaje y el mantenimiento.
Si las condiciones de servicio y/o los medios utilizados divergen de los que figuran en el manual de
instrucciones.
Se realizan modificaciones por cuenta propia en la válvula que perjudiquen la seguridad y la funcionalidad.
La válvula de doble sello no funcione en condiciones adecuadas.
Obligación del operador de obrar con diligencia
El operador deberá asegurarse especialmente de que se cumplan los siguientes puntos:
las válvulas funcionen adecuadamente y en condiciones adecuadas.
se respeten los requisitos legales durante el funcionamiento, montaje y mantenimiento.
la instalación y el mantenimiento de las válvulas se realice de forma correcta por parte de personal especializado.
el personal encargado del manejo y del mantenimiento conocen y observan el manual de instrucciones.
las indicaciones de seguridad y de aviso instaladas no sean retiradas y que sean legibles.
^äÄÉêí=e~åÇíã~åå=^êã~íìêÉåÑ~Äêáâ=dãÄe=C=`çK=hd=
==
==
Equipamiento
Válvula DDV con cuerpo esférico simple para montar en una tubería
Válvula DDV con cuerpo esférico doble para montar en un sistema de tubos coaxiales
Válvula equipada con "balancer" superior e inferior
2011-05-31
_^|MTRNMMKMM|bp
3 / 20
Publicidad
Tabla de contenido
