1
INSTALE LAS TUBERÍAS RUGOSAS
Cierre los suministros de agua
PRECAUCIÓN
caliente y fría antes de comenzar.
• Determine cuál será la ubicación en la pared
terminada. ¡Esta medida es muy importante!
Nota: La medida general desde la pared terminada hasta el extremo del manguito excéntrico
es de 41 mm (1-5/8"). Consulte la ilustración de las dimensiones.
• Las líneas centrales (center lines, C/L) de los suministros
son de 152 mm (6"), ±13 mm (1/2"). Figura B.
• Instale un refuerzo transversal entre los montantes de la pared.
• Aplique sellador de roscas o cinta de teflón a las roscas de
las conexiones de los suministros de agua caliente y agua fría.
Ensamble los SUMINISTROS DE 13 mm (1/2") conforme a
la norma de la Rosca Nacional de Tuberías (National Pipe
Thread, NPT) a 152 mm (6") de centro a centro. Enrosque
los CONECTORES EXCÉNTRICOS (1) a los ACOPLAMIENTOS
DE SUMINISTRO (2) de 13 mm (1/2") presentados. La dimensión
de los CONECTORES EXCÉNTRICOS (1) de centro a centro
es de 152 mm (6"). Figura C.
• Termine la construcción de la pared en su totalidad.
41 mm
(1-5/8 pulgadas)
MANGUITO
EXCÉNTRICO
PARED TERMINADA
Figura A.
C/L DE LOS SUMINISTROS (MÍN.)
EXCÉNTRICO 6 mm (1/4")
PARED
TERMINADA
2
INSTALE LOS CHAPETONES
• Enrosque los CHAPETONES (1) hasta que queden
al ras de la pared terminada. Asegúrese de que los
CONECTORES EXCÉNTRICOS (2) estén a nivel.
¡ADVERTENCIA IMPORTANTE PARA EL INSTALADOR!
Verifique con su Autoridad de código local los requisitos de instalación aceptables
para este conjunto de tina romana con ducha de mano. Es posible que algunos
códigos locales requieran la instalación de un interruptor de vacío y/o una válvula
mezcladora de presión equilibrada junto con este producto.
OPCIONAL AL PISO
TERMINADO
140 mm
(5-1/2")
16 mm
(1-5/8")
C/L A C/L DE LOS
ADAPTADORES
152 mm
(6")
Línea central
152 mm
(6")
2
1
REFUERZO
PARA TUBERÍA
CALIENTE
C/L DE LOS SUMINISTROS (MÁX.)
Figura B.
PARED
TERMINADA
C/L A C/L DEL
2
152 mm
(6")
- 10 -
Línea central
REFUERZO
13 mm
TRANSVERSAL
(1/2") NPT
Figura C.
2
1
FRÍA
152 mm, +13 mm
(6", +1/2")
165 mm
(6-1/2")
ADAPTADOR
152 mm
(6")
1
M965917 SP (8/18)