Подключение Динамиков - Harman Kardon HKTS 5 Manual Del Propietário

HKTS 5
Подключение динамиков
ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ. Перед подключением динамиков убедитесь в том, что
ресивер или усилитель выключен; желательно, чтобы его шнур питания переменного
тока был отключен от розетки переменного тока. Не подключайте сабвуфер HKTS
160SUB к источнику переменного тока, пока не будут выполнены все кабельные
подключения динамиков.
У динамиков и других электронных аппаратов имеются
соответствующие выходы (+) и
производителей электронного оборудования,
инженеров harman kardon, помечают красным цветом
положительный выход (+), а черным — отрицательный (–).
Более новые ресиверы harman kardon соответствуют стандартам CEA и используют
цвета, отличные от красного или черного, для положительного выхода (+), чтобы
указать положение динамика, например, левый пространственного звука.
Хотя в системе HKTS 5 используются красные и черные ободки на выходах
динамиков, чтобы обозначить положительный и отрицательный полюса, на каждом
Кабель переднего левого динамика
(белые полоски)
FRONT SURROUND
+ –
RIGHT
LEFT
+ – + –
Ресивер
Кабель левого динамика
пространственного звука
(синие полоски)
Подключение сабвуфера
С помощью входящего в комплект кабеля канала низкочастотных эффектов
(фиолетовый) подключите входной линейный разъем для канала низкочастотных
эффектов HKTS 160SUB к специализированному выходу на сабвуфер (или к выходу
канала низкочастотных эффектов) ресивера либо предусилителя/процессора. Если
в ресивере или предусилителе/процессоре имеется фильтр низких частот на выходе
сабвуфера, установите регулятор кроссовера сабвуфера на максимум (150 Гц).
6
(–). Большинство
включая
Кабель центрального динамика
(зеленые полоски)
CENTER
+ –
SUB
LFE OUT
низкочастотных эффектов
(фиолетовые наконечники)
Кабель правого динамика пространственного звука
конце положительного провода каждого динамика также имеется цветная полоска, а
также в комплект входят клеящиеся полоски соответствующих цветов для каждого из
четырех сателлитных динамиков в соответствии с таблицей на стр. 4. У центрального
динамика выход (+) зеленого цвета, а у сабвуфера имеется фиолетовый входной
разъем SUB. Эта система предназначена для того, чтобы помочь пользователю
обеспечить правильное подключение всех динамиков, расположенных в разных
местах, к нужным выходам ресивера или усилителя.
Положительный провод (+) кабеля динамика обозначен полоской цвета,
соответствующего расположению динамика. Очень важно подключать все динамики
единообразно: (+) динамика к (+) усилителя, а (–) динамика к (–) усилителя.
С появлением многоканальных систем пространственного звука правильное
подключение всех динамиков системы с соблюдением полярности очень важно для
получения правильного звукового поля и направленности звука.
Чтобы подключить входящие в комплект провода динамиков к выходам центрального
и сателлитных динамиков, расположенным на нижней части динамиков, нажмите на
красный или черный выступ, вставьте оголенный конец провода в отверстие и отпустите
выступ. Мягко потяните за провод, чтобы удостовериться, что он вставлен полностью.
Кабель переднего правого динамика
Кабель канала
(серые полоски)
Подключите центральный и каждый сателлитный динамик к соответствующим
выходам на динамики ресивера или усилителя.
В меню настроек ресивера или предусилителя/процессора включите настройку
Subwoofer ON («Сабвуфер ВКЛ.») и установите для центрального динамика, передних
динамиков и динамиков пространственного звука настройку Small («Маленький»).
После выполнения и проверки всех подключений вставьте шнур питания переменного
тока HKTS 160SUB в рабочую электрическую розетку переменного тока.
Подключение динамиков
(красные полоски)
HKTS 160SUB
Сабвуфер