baxiroca ACQUATECH 11T Instrucciones De Instalación, Montaje Y Funcionamiento
baxiroca ACQUATECH 11T Instrucciones De Instalación, Montaje Y Funcionamiento

baxiroca ACQUATECH 11T Instrucciones De Instalación, Montaje Y Funcionamiento

Calentador a gas
Ocultar thumbs Ver también para ACQUATECH 11T:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

ACQUATECH 11T
ACQUATECH 13T
ACQUATECH 16T
ES
Calentador a gas.
Instrucciones de Instalación, Montaje y
Funcionamiento para el INSTALADOR
PT
Esquentador a gás.
Instruções de Instalação, Montagem e
Funcionamento para o INSTALADOR

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para baxiroca ACQUATECH 11T

  • Página 1 ACQUATECH 11T ACQUATECH 13T ACQUATECH 16T Calentador a gas. Instrucciones de Instalación, Montaje y Funcionamiento para el INSTALADOR Esquentador a gás. Instruções de Instalação, Montagem e Funcionamento para o INSTALADOR...
  • Página 2 Baxi Calefacción, S.L.U. declara que estos calentadores están dotados de la marca CE conforme a los requisitos esenciales de las siguientes Directivas: - Directiva de Aparatos de Gas 2009/142/CE - Directiva de Compatibilidad Electromagnética 2004/108/CE - Directiva de Baja Tensión 2006/95/CE A Baxi - Sistemas de Aquecimento, Unipessoal, Lda, declara que estes esquentadores estão dotados da marca CE e são conformes com os requisitos essenciais das seguintes Directivas:...
  • Página 3 Estimado Cliente, Nuestra Empresa opina que el nuevo calentador de BAXIROCA satisfará todas sus exigencias. La compra de un producto BAXIROCA garantiza lo que Ud. se espera: un buen funcionamiento y un uso simple y racional. Le pedimos que no ponga aparte estas instrucciones sin leerlas: contienen informaciones útiles para una correcta y eficiente gestión de su calentador.
  • Página 4: Tabla De Contenido

    Índice Índice ......................2 1. Accesorios incluidos ................3 2. Antes de la instalación ................. 4 3. Selección del lugar de instalación ............5 4. Requisitos para la instalación .............. 6 5. Instalación ....................7 6. Instalación del conducto de evacuación ..........7 7.
  • Página 5: Accesorios Incluidos

    Los siguientes accesorios se incluyen con el aparato. Accesorios incluidos Compruebe si falta alguno antes de comenzar la instalación. <Para su uso durante la instalación de la unidad> Componente Componente Ilustración Ilustración Cantidad Cantidad Instrucciones para el Instalador Tornillos (la que tiene en sus manos) autorroscantes Instrucciones Cubierta protectora...
  • Página 6: Antes De La Instalación

    Antes de la instalación Precaución Comprobar el gas • Comprobar que en la placa de características del aparato esté indicado el tipo de gas que está disponible en el local de instalación. Verificar que la línea de suministro de gas esté dimensionada para la potencia de la unidad a instalar (21,5kW, 26kW ó...
  • Página 7: Selección Del Lugar De Instalación

    Selección del lugar de instalación Precaución Prohibido • Este calentador de agua contiene un dispositivo de seguridad que para el aparato si se detecta una presión negativa entre el ambiente y el conducto intemperie evacuación. • Nunca instalarlo a la intemperie, expuesto a las inclemencias meteorológicas, ni en el baño. Esto puede provocar fallos o una mala combustión.
  • Página 8: Requisitos Para La Instalación

    Requisitos para la instalación Precaución Antes de la instalación, verificar lo siguiente: Realizar la instalación de conformidad con las vigentes normas mecánicas y de construcción, así como las locales, regionales o nacionales. Ref. Controlar Ilustración • Mantener las siguientes distancias, tanto para materiales combustibles como no combustibles.
  • Página 9: Instalación

    Instalación Fijación a la pared • El peso del aparato se aplicará en la pared. Si ésta no es suficientemente resistente, deberá procederse a su reforzamiento para impedir las trasmisiones de vibración. • No dejar caer el calentador ni aplicarle una fuerza innecesaria a la hora de instalarlo. Los componentes internos pueden dañarse y puede llegar a ser altamente peligroso.
  • Página 10 Indicación del trabajo Ref. Ilustración • Realizar una apertura en la pared, detrás del calentador de agua, como se indica en la figura (alto 190mm x ancho 120mm). * Eliminar cualquier obstáculo en esta apertura de la pared. • Instalar el kit conducto de evacuación, Comprobar que quede todo bien sellado colocando el codo y el tramo recto suministrados con el calentador.
  • Página 11: Advertencias Antes De Colocar El Conducto De Evacuación

    Notas antes de la instalación. Use siempre kits de evacuación y accesorios originales de BAXIROCA. Instalación del conducto de evacuación y del adaptador de conexión. Determinar el recorrido del conducto de evacuación, garantizando que no pase por zonas de incendio.
  • Página 12: Instalación De Gas

    Prevención ante la retención de agua residual en el conducto. El conducto de evacuación debe tener una pendiente, hacia su extremo final, de 1cm por cada medio metro de tramo recto. En el recorrido intermedio del conducto, no deben menos existir tramos verticales en sentido ascendente.
  • Página 13: Instalación Hidráulica

    Instalación hidráulica La instalación debe ser realizada por un instalador cualificado. Observar y tener en cuenta toda la normativa vigente. Este aparato está previsto para agua potable. No utilizar este aparato si alguna parte de él ha estado bajo el agua. Llamar inmediatamente a un técnico de la asistencia para inspeccionar el aparato y sustituir cualquier pieza del sistema de control y del control de gas que haya estado bajo el agua.
  • Página 14: Conexionado Eléctrico

    Conexionado eléctrico Consultar a un electricista cualificado para realizar el conexionado eléctrico No conectar el calentador a la alimentación eléctrica hasta que no esté completado todo el conexionado eléctrico. i ) Para permitir la desconexión total, es necesario instalar un medio de desconexión de la red de suministro con una separación de contactos en todos los polos.
  • Página 15: Puesta En Marcha

    Al término de la instalación, el instalador debe realizar una Puesta en marcha prueba del funcionamiento del aparato, explicarle al usuario cómo utilizar el calentador y darle a éste su manual de funcionamiento. NOTA: Este aparato ha sido configurado de fábrica y no es necesario ajustarlo. Instrucciones para el encendido del quemador Este calentador no tiene una llama piloto.
  • Página 16: Dimensiones

    Dimensiones ACQUATECH 11 T (unidades en milímetros) Fijación del soporte superior Fijación del soporte inferior Salida de agua caliente (1/2") Grifo de vaciado con filtro Válvula de seguridad Entrada de agua fría (1/2") Alimentación de gas (3/4") Cable de alimentación eléctrica Alimentación de gas (3/4") Pasacables de entrada Válvula de seguridad...
  • Página 17: Componentes Principales

    Componentes principales ACQUATECH 11 T Presostato de evacuación Salida de evacuación Clixon de Intercambiador sobretemperatura Clixon de sobretemperatura 90 Fusible térmico Electrodo de encendido Colector Motor Ventilador Placa Caudalímetro Válvula de gas Entrada de agua fría Cable de Alimentación de gas Salida agua caliente alimentación eléctrica...
  • Página 18 Componentes principales ACQUATECH 13 T, 16 T Presostato de evacuación Salida de evacuación Clixon de Intercambiador sobretemperatura Clixon de Fusible térmico sobretemperatura 90 Electrodo de encendido Colector Motor Ventilador Válvula de gas Caudalímetro Placa Entrada de agua fría Cable de Salida agua caliente Alimentación de gas alimentación eléctrica...
  • Página 19: Esquema Eléctrico

    Esquema eléctrico (ACQUATECH 11 T, ACQUATECH 13 T, ACQUATECH 16 T)
  • Página 20: Servicios

    La normativa vigente obliga a que cualquier servicio sea llevado a cabo por personal competente. Si se sustituyen componentes de este calentador, sustituirlos por recambios originales BAXIROCA, que aseguran la seguridad y las especificaciones que necesita este aparato. No utilizar accesorios o recambios que no hayan sido autorizados claramente por Baxi Calefacción, S.L.U.
  • Página 21: Requisitos Para Instaladores

    Estimado Cliente, Esperamos que este novo produto BAXIROCA satisfaça todas as suas exigências. A compra de um produto BAXIROCA é garantia de bom funcionamento e um uso simples e racional. Pedimos-lhe que conserve estas instruções e as leia detalhadamente: contêm informações úteis para a gestão correcta e eficiente do seu esquentador.
  • Página 22 Índice Índice ......................2 1. Acessórios incluídos ................3 2. Antes da instalação ................4 3. Selecção do lugar de implantação ............5 4. Requisitos para a instalação ..............6 5. Instalação ....................7 6. Instalação da conduta de evacuação ..........7 7.
  • Página 23: Acessórios Incluídos

    Acessórios incluídos Os seguintes acessórios são fornecidos com o aparelho. Confirme a sua presença antes de começar a instalação. <Para utilização durante a instalação do aparelho> Componente Componente Ilustração Ilustração Quantidade Quantidade Instruções para o Instalador Parafusos (As que tem nas suas mãos) autorroscantes Cobertura protectora Parafusos...
  • Página 24: Antes Da Instalação

    Antes da instalação Atenção Verificar Gás • Verificar que a placa de características do aparelho indica o tipo de gás que está disponível no local da instalação. Verificar que a linha de alimentação de gás foi dimensionada para a potência da unidade a instalar (21,5kW, 26kW ou 32kW).
  • Página 25 Selecção do lugar de instalação Atenção Proibido • Este esquentador contém um dispositivo de segurança que pára o aparelho se detecta uma pressão negativa entre o ambiente e a conduta de evacuação. intempérie • Nunca instalar o esquentador à intempérie nem na casa de banho. Isso pode provocar combustão incompleta e avarias.
  • Página 26: Requisitos Para A Instalação

    Requisitos para a instalação Atenção Antes de iniciar a instalação, verifique ainda o seguinte: Realize a instalação em conformidade com as normas e regulamentos aplicáveis em vigor, bem como com eventuais regulamentos municipais ou regionais. Ref. Controlar Ilustração • Manter as seguintes distâncias, tanto para materiais combustíveis como não combustíveis.
  • Página 27: Instalação

    Instalação Fixação à parede • O peso do aparelho será suportado pela parede. Se esta não for suficientemente resistente, deverá proceder-se ao seu reforço para impedir a transmissão de vibrações. • Não deixar cair o esquentador nem aplicar-lhe força desnecessária no momento da instalação.
  • Página 28 Operação a efectuar Ref. Ilustração • Efectuar uma abertura na parede posterior ao esquentador como se indica na figura (altura 190mm x largura 120mm). * Eliminar qualquer obstáculo nesta abertura da parede. • Instalar o kit conduta de evacuação, Verificar que tudo fica bem selado colocando a curva e o troço recto fornecidos com o esquentador.
  • Página 29 Notas antes da instalação. Use sempre kits de evacuação e acessórios originais BAXIROCA. Instalação da conduta de evacuação e do adaptador de ligação. Determinar o percurso da conduta de evacuação, garantindo que não passe por zonas de chama viva.
  • Página 30: Instalação De Gás

    Prevenção contra a retenção de água residual na conduta. A conduta de evacuação deve ter uma pendente para o seu extremo final, de 1 cm por cada meio metro de troço recto. No percurso intermédio da conduta, não devem menos existir troços verticais no sentido ascendente.
  • Página 31: Instalação Hidráulica

    Se o esquentador se instala numa rede de alimentação de água equipada com válvula de retenção, deverão prever-se os meios adequados para controlar a expansão térmica. Consultar o serviço de Assistência Técnica a Clientes BAXIROCA. A tubagem e os componentes ligados ao esquentador devem ser adequados ao uso com água potável.
  • Página 32: Instalação Eléctrica

    Instalação eléctrica Consultar um electricista qualificado para realizar a ligação eléctrica Não ligar o esquentador à corrente eléctrica até que a ligação eléctrica esteja concluída. i) Para permitir desligar o aparelho por completo da corrente eléctrica, é necessário instalar um dispositivo de corte com uma separação dos contactos em todos os polos.
  • Página 33: Arranque

    Arranque No final da instalação, o instalador deve realizar uma prova de funcionamento do aparelho, explicar ao utilizador como utilizar o esquentador e entregar-lhe as Instruções de Funcionamento. NOTA:Este aparelho foi configurado de fábrica e não necessita ser ajustado. Instruções para o acendimento do queimador Este esquentador não tem chama piloto.
  • Página 34: Dimensões

    Dimensões ACQUATECH 11 T (unidades em milímetros) Fixação do suporte superior Fixação do suporte inferior Saída de água quente (1/2") Torneira de esgoto com filtro Válvula de segurança Entrada de água fria (1/2") Alimentação de gás (3/4") Cabo de alimentação eléctrica Alimentação de gás (3/4") Passacabos de entrada...
  • Página 35: Componentes Principais

    Componentes principais ACQUATECH 11 T Pressóstato de evacuação Saída de evacuação Interruptor de Permutador de calor sobretemperatura Interruptor de sobretemperatura 90 Fusível térmico Eléctrodo de acendimento Colector Motor Ventilador Placa electrónica Caudalímetro Válvula de gás Entrada de água fria Cabo de alimentação Alimentação de gás Saída água quente eléctrica...
  • Página 36 Componentes principais ACQUATECH 13 T, 16 T Pressóstato de evacuação Saída de evacuação Interruptor de Permutador de calor sobretemperatura Interruptor de Fusível térmico sobretemperatura 90 Eléctrodo de acendimento Colector Motor Ventilador Válvula de gás Caudalímetro Placa electrónica Entrada de água fria Cabo de Salida agua caliente Alimentação de gás...
  • Página 37 Esquema eléctrico (ACQUATECH 11 T, ACQUATECH 13 T, ACQUATECH 16 T)
  • Página 38: Serviço Pós-Venda

    Qualquer intervenção no aparelho deve ser efectuada por pessoal competente. Se se substituem componentes do esquentador, assegure-se que são utilizadas peças originais BAXIROCA, que lhe garantem a segurança e as especificações correctas para o funcionamento do aparelho. Não utilize acessórios ou componentes que não tenham sido autorizados claramente pela Baxi-Sistemas de Aquecimento, Lda Antes de começar uma intervenção no esquentador ou a substituição de alguma peça, deverá...
  • Página 40 Baxi Calefacción, S.L.U. Salvador Espriu, 9 08908 L’Hospitalet de Llobregat Barcelona T. 93 263 0009 TF. 93 263 4633 www.baxi.es...

Este manual también es adecuado para:

Acquatech 13tAcquatech 16t

Tabla de contenido