Sauder 415421 Guia Del Usuario

Descargar este manual

415421

Sofa Convertible / Canapé-lit / Sofá convertible

Kennedy Collection / Collection Kennedy / Colección Kennedy

Thank you for purchasing this quality product. Be sure to check all packing material carefully for small

parts that may have come loose inside the carton during shipment.

Merci d'avoir fait l'achat de produit de qualité. Vériﬁ er soigneusement tout le matériau d'emballage parce

que des petites pièces risquent de s'être détachées à l'intérieur du carton pendant l'expédition.

Gracias por comprar este producto de calidad. Revise todo el material de embalaje con cuidado para

asegurarse de no botar piezas pequeñas que hayan podido refundirse dentro de la caja durante el envío.

IDENTIFICATION DES PIÈCES DE QUINCAILLERIE :

PLEASE CONTACT US

BEFORE RETURNING

YOUR UNIT TO THE STORE

1-800-445-1527

www.sauder.com

HARDWARE IDENTIFICATION:

IDENTIFICACIÓN DE HERRAJES:

LEG - 4

PIED - 4

PATA - 4

PILLOW - 2

COUSSIN - 2

ALMOHADA - 2

NOTE: THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS

IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ

AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.

REMARQUE : CE MANUEL D'INSTRUCTIONS

CONTIENT D'IMPORTANTES INFORMATIONS

RELATIVES À LA SÉCURITÉ. À LIRE ET CONSERVER

POUR TOUTE RÉFÉRENCE FUTURE.

NOTA: ESTE FOLLETO DE INSTRUCCIONES

CONTIENE INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE LA

SEGURIDAD. POR FAVOR LEA Y GUÁRDELO PARA

REFERENCIA EN EL FUTURO.

Date Purchased: ____________________

10 / 30 / 13

Página 1 415421 Sofa Convertible / Canapé-lit / Sofá convertible Kennedy Collection / Collection Kennedy / Colección Kennedy Thank you for purchasing this quality product. Be sure to check all packing material carefully for small parts that may have come loose inside the carton during shipment.
Página 2 PILLOWS and LEGS are in storage box. COUSSINS et PIEDS se trouvent dans le compartiment de rangement. LAS ALMOHADAS y LAS PATAS están en la caja de almacenamiento. SOFA POSITION POSITION CANAPÉ POSICIÓN DE SOFÁ BED POSITION POSITION LIT POSICIÓN DE CAMA Page 2 www.sauder.com 415421...
Página 3 4. La présente garantie ne s’applique qu’aux défauts garantis qui se produisent des composantes de mobilier Sauder. Le mot « défaut », tel qu’il est utilisé sous pour la première fois et qui sont signalés à Sauder dans les limites de ouverture les termes de la présente garantie, comprend les imperfections des pièces qui...
Página 4 Certiﬁ cate of Conformity register your new 1. This certiﬁ cate applies to the Sauder Global Sourcing product online Product identiﬁ ed by this Instruction Book. 2. This certiﬁ cate applies to compliance of this...