Manufacturer'S Warranty; Garantia Del Fabricante - Cap Strength FMS-CS80B Manual De Ensamblaje

MANUFACTURER'S WARRANTY

This warranty applies to products purchased in the UNITED STATES and covers your
product against defects in materials and workmanship when used for the intended purpose under
normal use and conditions, provided that the product receives normal maintenance and care. This
warranty lasts for: 1 year on all frame; 90 days on parts and; 30 days on vinyl cushions. All of these
are for the original owner only. This warranty is not valid in cases where this product is used
commercially. CAP will provide a replacement part at no charge for any part found defective in
materials or workmanship during the specified warranty period. Under no circumstances will the
manufacturer be responsible for damages or failures that occur as a result of improper assembly or
failure to operate the product correctly. This warranty does not cover misuse, neglect, accident,
alterations or repairs made by an unauthorized service representative. Warranty voided outside of the
United States.
ARBITRATION
Use of this product creates an agreement between CAP and USER of product to resolve all disputes,
claims, or controversies whatsoever arising from or relating to this product, including the validity of this
arbitration clause, by binding arbitration pursuant to Section 2 of the Federal Arbitration Act. Maximum
judgement for all causes of action shall be limited to $10,000. The parties agree and understand that
by using this product they choose arbitration instead of litigation to resolve disputes. If Buyer(s)
choose not to enter into this agreement, they may return unused product for a full refund.
Missing a Part or Need Assembly Assistance?
Do Not RETURN to Store.
Call our Service Line:
1-877-227-0955

GARANTIA DEL FABRICANTE

Esta garantia cubre productos comprados en ESTADOS UNIDOS en contra de defectos de material y
la elaboración del producto cuando el producto es usado con el propósito para el cual fue fabricado y
bajo una forma y circunstancias normales y a condición de que el producto reciba mantenimiento y
cuidados normales. Esta garantía dura un año en el marco, 90 días en las partes y 30 días en los
cojines y partes de vinilo. La garantía es válida solamente para el dueño original. La garantía no es
válida en casos donde el producto sea utilizado de forma comercial. CAP proveerá, sin ningún costo,
reemplazos de partes que sean encontrados defectuosas en cuestión de materiales o de construcción
durante los términos de garantía arriba mencionados. Bajo ninguna circunstancia el fabricante será
responsable por daños o perjuicios que resulten del uso o de ensamblaje inapropiado del producto.
Esta garantía no cubre el mal uso, descuido, abandono, accidente, alteraciones o reparaciones
hechas por un representante no autorizado. Garantía no valida fuera de los Estado Unidos.
ARBITRATION
El uso de este producto crea un contrato entre CAP y el usuario de resolver cualquier disputa
reclamación o controversia que resulte en relación a este producto, in cluyendo la validez de esta
cláusula de arbitraje, a través de arbitraje obligatorio. El juicio máximo de todas las causas de acción
será limitada a $10,000. Ambas partes entienden y están de acuerdo en que al usar este producto,
ellos eligen arbitraje en lugar de pelear en corte para resolver cualquier disputa. Si el comprador elige
no ser parte de este contrato, puede regresar este producto antes de usario.
Necesita partes o ayuda con el ensamblaje?
No regrese el producto a la tienda!
Llame a nuestro servicio al cliente al:
1-877-227-0955
-13-