Prólogo
La dirección MAC del dispositivo se encuentra en la parte derecha del frontal de la carcasa.
El IMEI (International Mobile Equipment Identity) se encuentra en el lado derecho de la
carcasa.
Finalidad de este manual
Este manual describe las propiedades del dispositivo y muestra ejemplos de aplicación.
Este manual le presta apoyo en el montaje, la conexión y la puesta en servicio del
dispositivo. Describe los pasos necesarios para configurar el dispositivo.
Además, encontrará indicaciones sobre el funcionamiento y las posibilidades de diagnóstico.
Conocimientos necesarios
Para el montaje, la puesta en marcha y la operación del dispositivo se requieren
conocimientos en los ámbitos siguientes:
● electrotecnia general;
● automatización;
● transferencia de datos a través de Internet.
Abreviaturas
En este manual se utilizan con frecuencia las abreviaturas siguientes:
● RTU
La denominación "RTU" (Remote Terminal Unit) se utiliza en sustitución de la
denominación de producto completa del dispositivo "RTU3010C".
● RTU30x0C
Se utiliza en sustitución de la denominación de producto completa de los dispositivos
"RTU3010C" y "RTU3030C".
● HW2
Se utiliza en sustitución de dispositivos con versión de hardware 2 o superior.
● WBM
"WBM" es la abreviatura de "Web Based Management", las páginas web de la RTU para
datos de configuración y diagnóstico.
● Tarjeta de ampliación
La tarjeta de ampliación se utiliza en sustitución de la denominación de producto
completa "EXTENSION BOARD HART / RS485".
● TCSB
Abreviatura del software para centrales de control "TeleControl Server Basic" instalado
en un PC, el servidor de Telecontrol.
4
Instrucciones de servicio, 12/2019, C79000-G8978-C480-04
RTU3010C