E
S
3 D : Ya que i ncorpora una t ecnol ogí a con una pol ea que perm i t e l a práct i ca en m úl t i pl es di recci ones.
Y por fi n ELEC TRO : Ya que t endrá l a posi bi l i dad de program ar sus ej erci ci os en un cont ador el ect róni co.
H O M E G YM es una m áqui na de m uscul aci ón pol i val ent e. El ent renam i ent o que l e será posi bl e ef ect uar t enderá a m ej orar su condi ci ón
f í si ca graci as a un t rabaj o de t oni fi caci ón m uscul ar o de m uscul aci ón. ¡Buen ent renam i ent o!
A d v e rte n cia : p a ra re d u cir e l rie sg o d e h e rid a s g ra v e s, le a la s p re ca u cio n e s d e e m p le o im p o rta n te s a co n tin u a ció n a n te s d e
u tiliza r e l p ro d u cto .
1 . A nt es de usar est e product o, l ea t odas l as i nst rucci ones de est e m anual .
U se el product o sól o de l a m anera descri t a en est e m anual . C onserve
el m i sm o durant e t oda l a vi da út i l del product o.
2 . El m ont aj e de est e product o debe ser real i zado por 2 adul t os
3 . Es responsabi l i dad del propi et ari o asegurarse de que se i nf orm e ade-
cuadam ent e a t odos l os usuari os del product o sobre t odas l as precau-
ci ones de em pl eo.
4 . D om yos se exi m e de t oda responsabi l i dad respect o a denunci as por
heri das o daños i nfl i gi dos a cual qui er persona o bi en que se ori gi ne en
l a ut i l i zaci ón o l a m al a ut i l i zaci ón de est e product o por el com prador
o por cual qui er ot ra persona
5 . El product o sól o est á dest i nado a un uso dom ést i co; N o l o dest i ne a
uso com erci al , en al qui l er o i nst i t uci onal .
6 . U t i l i ce est e product o en i nt eri ores, prot egi do de l a hum edad y del
pol vo, sobre una superfi ci e pl ana y sól i da, y en un espaci o sufi ci en-
t em ent e am pl i o. Procure di sponer de un espaci o sufi ci ent e para un
acceso y despl azam i ent os al rededor del product o con t ot al seguri dad.
Para prot eger el suel o, debe col ocarse un t apet e debaj o del aparat o.
7 . El usuari o es responsabl e de asegurar un buen m ant eni m i ent o del apa-
rat o. D espués de m ont ar el product o y ant es de em pezar a usarl o, veri -
fi que que l os el em ent os de fi j aci ón est én bi en apret ados y no sobresal -
gan. C om pruebe el est ado de l as pi ezas m ás som et i das al desgast e.
8 . En caso de degradaci ón del aparat o, sol i ci t e i nm edi at am ent e el reem -
pl azo de cual qui er pi eza desgast ada o def ect uosa al Servi ci o Pos-
vent a de su t i enda D EC A TH LO N m ás cercana y no ut i l i ce l a m áqui na
ant es de com pl et ar l a reparaci ón.
9 . N o guarde l a m áqui na en un am bi ent e húm edo ( al borde de una pi s-
ci na, en el cuart o de baño) .
1 0 . Para l a prot ecci ón de l os pi es durant e el ej erci ci o, use cal zado de-
port i vo. N O use prendas am pl i as ni pendi ent es, que puedan quedar
at rapados en l a m áqui na. Q uí t ese t odas l as j oyas.
1 1 . Á t ese el cabel l o para que no l e m ol est e durant e el ej erci ci o.
A nt es de em pezar un program a de ej erci ci o, consul t e a su m édi co especi al m ent e para l as personas de m ás de 3 5 años o que hayan t eni do
probl em as de sal ud ant eri orm ent e. Lea t odas l as i nst rucci ones ant es de usar el product o. D EC A TH LO N se exi m e de cual qui er responsabi l i dad
respect o a heri das corporal es o daños i nfl i gi dos a l os bi enes que resul t en de l a ut i l i zaci ón de est e product o.
Para evi t ar que el sudor det eri ore el asi ent o de su H G 9 7 0 3 D ELEC TRO , ut i l i ce una t oal l a o séquel o después de su sesi ón de ent renam i ent o.
Engrase l i geram ent e l as pi ezas m óvi l es para m ej orar su f unci onam i ent o y para evi t ar cual qui er desgast e i nút i l .
P
A
P R E S E N T A C IÓ N
La H om e gym : H G 9 7 0 3 D ELEC TRO l l eva bi en su nom bre.
S E G U R ID A D
A D V E R T E N C IA
M A N T E N IM IE N T O
36
Ñ
1 2 . Si padece al gún dol or o vért i gos durant e l a real i zaci ón del ej erci ci o,
det éngase i nm edi at am ent e, descanse y consul t e a un m édi co.
1 3 . N o acerque l as m anos ni l os pi es a l as pi ezas en m ovi m i ent o.
1 4 . M ant enga en t odo m om ent o a l os ni ños y a l os ani m al es dom ést i cos
al ej ados del product o.
1 5 . A nt es de i ni ci ar est e program a de ej erci ci os, debe consul t ar a un
m édi co para asegurarse de que no exi st en cont rai ndi caci ones; sobre
t odo, si hace años que no pract i ca ni ngún deport e.
1 6 . N o perm i t a que se rebasen l os di sposi t i vos de regul aci ón.
1 7 . N o m odi fi que su product o.
1 8 . D urant e sus ej erci ci os, no arquear su espal da, m ant éngase rect o.
1 9 . C ual qui er operaci ón de m ont aj e/desm ont aj e del product o debe ser
ef ect uada con cui dado.
2 0 . A l fi nal de una seri e, l a barra l i bre no debe ser t i rada cont ra l a est ruc-
t ura, ya que puede det eri orar el product o
2 1 . Les pesos ut i l i zados en l as col um nas de peso t rasero y sobre l as
barras ( gui adas y l i bre) deben i m perat i vam ent e ser col ocadas de m a-
nera si m ét ri ca. U na m al a col ocaci ón puede provocar heri das graves
o el det eri oro del product o.
2 2 . Los cabl es y l as pol eas son pi ezas que son suscept i bl es de desgas-
t arse con el paso de t i em po. C ont rol e regul arm ent e su est ado y
cont act e el servi ci o posvent a de su D écat hl on m ás próxi m o en caso
de probl em a
2 3 . La H G 9 7 0 debe ser m ont ada y ut i l i zada en una superfi ci e pl ana y
est abl e.
2 4 . Peso m áxi m o del usuari o : 1 1 0 kg – 2 4 2 Lbs
2 5 . La carga m áxi m a aut ori zada para l os ej erci ci os real i zados con l a
correa de t obi l l o son 6 0 kg- 1 3 2 l bs.
O
L