• Para eliminar una contraseña, haga lo siguiente:
a. En el campo Enter Current Password, escriba la contraseña de supervisor actual y pulse Intro.
b. Deje los campos Enter New Password y Confirm New Password en blanco. Pulse Intro dos
veces.
5. Se visualizará la ventana Setup Notice. Presione Intro para continuar.
6. Presione F10. Se visualizará la ventana Setup Confirmation. Seleccione Yes para guardar los cambios
de configuración y salir.
Nota: Es aconsejable anotar la contraseña y guardarla en un lugar seguro. La próxima vez que inicie el
programa ThinkPad Setup, se le solicitará que escriba la contraseña de supervisor para continuar. Si olvida
la contraseña de supervisor, Lenovo no podrá restablecerla. Deberá llevar el equipo a un distribuidor o
representante de marketing de Lenovo para que sustituya la placa del sistema. El comprobante de compra
es necesario y los servicios de recambios y soporte técnico se facturarán.
Contraseñas de disco duro
Los siguientes dos tipos de contraseñas de disco duro pueden ayudar a proteger la información almacenada
en la unidad de almacenamiento interna:
• Contraseña de disco duro de usuario
Si se ha establecido una contraseña de disco duro de usuario, pero no hay ninguna contraseña de disco
duro maestra, el usuario debe introducir la contraseña de disco duro de usuario para acceder a los
archivos y aplicaciones en la unidad de almacenamiento interna.
• Contraseña de disco duro maestra
La contraseña de disco duro maestra también requiere una contraseña de disco duro de usuario. La
contraseña de disco duro maestra normalmente la establece y usa el administrador del sistema. Permite
que el administrador acceda a cualquier unidad de almacenamiento interna de un sistema, como una
clave maestra. El administrador establece la contraseña maestra; luego, asigna una contraseña de
usuario para cada equipo en la red. Entonces el usuario puede cambiar la contraseña de usuario como
desee, pero el administrador seguirá teniendo acceso utilizando la contraseña maestra.
Cuando se establece una Hard disk password maestra, sólo el administrador puede eliminar la Hard disk
password de usuario.
Nota: Las unidades de almacenamiento eDrive o unidades de almacenamiento Trusted Computing Group
(TCG) que cumplen con Opal proporcionan funciones de autocifrado para asegurar sus datos.
Si una unidad de almacenamiento TCG que cumple con Opal y un programa de software de gestión TCG
Opal están instalados y se ha habilitado el programa de software de gestión TCG Opal, la contraseña de
unidad de disco duro no está disponible.
Establecimiento de una contraseña de disco duro
Antes de empezar, imprima estas instrucciones.
Para configurar una contraseña de disco duro, haga lo siguiente:
1. Apague el sistema. Espere cinco segundos y vuelva a encender el sistema y pulse de nuevo el botón de
expulsión.
2. Cuando se muestra la pantalla con el logotipo, pulse F1 para iniciar el programa ThinkPad Setup.
3. Usando las teclas de flecha, seleccione Security ➙ Password ➙ Hard Disk 1 Password.
4. Se visualizará una ventana de la contraseña. Se le solicitará que seleccione User o User+Master.
Seleccione User si sólo desea establecer una contraseña de disco duro. Seleccione User + Master si
50
Guía del usuario de ThinkPad 11e 3rd Gen y ThinkPad Yoga 11e 3rd Gen