6
Elementos de conmutación
Fig. 3 Elementos de conmutación
6.1
Interruptor DIL 1
Posición de conmutación
DIL 1.1: Off
(Ajuste de fábrica)
DIL 1.1: On
Tab. 10 Interruptor DIL 1.1
Posición de conmutación
DIL 1.2: Off
(Ajuste de fábrica)
DIL 1.2: On
Tab. 11 Interruptor DIL 1.2
6.2
Interruptor DIL 2
Posición de conmutación
DIL 2.1: Off
(Ajuste de fábrica)
DIL 2.1: On
Tab. 12 Interruptor DIL 2.1
Posición de conmutación
DIL 2.2: Off
(Ajuste de fábrica)
DIL 2.2: On
Tab. 13 Interruptor DIL 2.2
6.3
Modo de funcionamiento Interruptor giratorio
Posición de conmuta
Modo de funcionamiento/Función
ción
0: Off
–
Conexión de red "Cloud" desactivada (desconexión del puerto)
–
Sin comunicación con la nube Cloud
1: Onboarding
–
Conexión de red "Cloud" activada
–
Gateway lista para conectar a la Cloud ("Onboarding")
2: Read only
–
La Gateway envía los datos de proceso de los equipos de campo
configurados a la Cloud
–
Autorizar la introducción manual de los equipos de campo
–
La adición automática de los equipos de campo a través de la
función AutoScan está bloqueada.
–
La retirada de equipos de campo y la retirada de la Gateway de
la Cloud ("Offboarding") están bloqueadas
–
Recepción bloqueada de datos de la Cloud, p. ej. parámetros
–
Los parámetros de los equipos conectados no se pueden modi
ficar
3: Read/Write
–
La Gateway envía los datos de proceso de los equipos de campo
configurados a la Cloud
–
Autorizar la introducción manual de los equipos de campo
–
Autorizar la adición automática de los equipos de campo a tra
vés de la función AutoScan
–
Permitir la retirada de equipos de campo y la retirada de la Ga
teway de la Cloud ("Offboarding") que están bloqueadas
–
Recepción autorizada de datos de la Cloud, p. ej. parámetros
1 Interruptor DIL 1
2 Interruptor DIL 2
3 Modo de funcionamiento
interruptor giratorio
Función
Reservado
Reservado
Función
Reservado
Reservado
Función
Reservado
10 Restablecer los ajustes de fábrica
è
("Factory Reset")
Función
Reservado
10 Restablecer los ajustes de fábrica
è
("Factory Reset")
Posición de conmuta
Modo de funcionamiento/Función
ción
–
Los parámetros de los equipos conectados se pueden modificar
Tab. 14 Modo de funcionamiento Interruptor giratorio
7
Garantizar el grado de protección
¡AVISO!
Cortocircuito por penetración de líquido u objetos extraños.
Daños en la electrónica, fallo funcional.
•
Utilizar la tecnología de conexión (cables de conexión, conectores, adaptado
res) con el grado de protección necesario.
•
Cerrar las conexiones no utilizadas con tapas ciegas.
•
Montar la tapa de los interruptores DIL:
–
Verificar la junta.
–
Colocar la tapa y presionar.
–
Apretar los tornillos.
Par de apriete: máximo 0,4 Nm.
8
Tecnología de uniones y conexiones
Mediante el zócalo M12 6 (è Fig.1) se puede conectar un Terminal CPX sin co
nexión a red, es decir, sin conexión de Ethernet Industrial, directamente a la Gate
way.
Conexión
Tecnología de conexiones
Conexión a red "Cloud"
Conector NECUMSD12G4C2ET
1)
Conexión a la red "Device"
1)
Interfaz para Terminal CPX
Cable de conexión
sin conexión a red
2)
NEBCM12G5S1,5NM12G5
1) Zócalo, M12, codificación D, 4 contactos, compatible con SPEEDCON
2) zócalo, M12, codificación A, 5 contactos
Tab. 15 Tecnología de uniones y conexiones
9
Parametrización
La Gateway puede parametrizarse mediante FestoField Device Tool (FFT).
Alternativamente, puede emplearse el servidor web integrado en la Gateway me
diante la conexión "Device" para la parametrización, p. ej. para el ajuste de las
direcciones IP de las conexiones de red:
Conectar la Gateway mediante la conexión a red "Device" con un PC, Notebook o
portátil.
Acceder al servidor web:
è http://<direcciónIPdeconexióndered_"Device"> (véase Configuración de IP
(ajustes de fábrica) è 13 Especificaciones técnicas)
Iniciar sesión:
è Nombre de usuario: admin
è Contraseña (ajuste de fábrica): CPXIoT Product Key en la placa de característi
cas, p. ej. 3S7PMM2M93V
10
Restablecer los ajustes de fábrica ("Factory Reset")
1. Poner el interruptor giratorio en "Off".
2. Desconectar la alimentación de energía.
3. Ajustar los interruptores DIL 2.1 y 2.2 a "On".
4. Conectar la alimentación de energía.
Ä LED M parpadea rápidamente durante unos segundos.
–
No desconectar la alimentación de la energía
–
No accionar el interruptor DIL
5. Cuando el LED M ya no parpadea:
Ajustar los interruptores DIL 2.1 y 2.2 a "Off".
Ä La Gateway se ha restablecido a sus ajustes de fábrica.
11
Actualización del firmware
La actualización del Firmware puede realizarse con el Festo Field Device Tool (FFT)
è www.festo.com/sp.
12
Sustitución del módulo
Tras la sustitución de una Gateway, se debe establecer de nuevo la conexión con
la Cloud ("Onboarding") è Festo App World, www.festo.com/appworld.
13
Especificaciones técnicas
Característica
Especificaciones técnicas generales
Alimentación eléctrica
Alimentación eléctrica de funcionamiento U
Consumo propio en caso de tensión nominal de
funcionamiento 24 V de alimentación de la ten
sión de funcionamiento U
EL/SEN
Tiempo de puenteo en caso de fallo de red
Separación de la interfaz de red para la alimenta
ción de la tensión de funcionamiento U
EL/SEN
Tapa ciega
ISKM12
Especificación/valor
è Descripción del sistema
Terminal CPX (CPXSYS)
[V DC]
24 ± 25 %
EL/SEN
[mA]
típico 80
(electrónica interna)
[ms]
10
Galvánica