Publicidad
CAUTION: Do not set on corners when handling wall pieces.
PRECAUCIÓN: No colocar en las esquinas al manipular piezas de pared.
ATTENTION : Ne déposer pas sur les coins lorsque vous manipulez les montants.
NOTE: Optional Internal Corner Trim and Edge Trim pieces are provided in the kit but are not necessary to complete the application of the JETCOAT™
Shower Wall System. Read through the instruction manual in its entirety to understand how the wall panels can be installed to fit over your existing
walls.
NOTA: Las molduras de esquina interna y de borde son piezas opcionales que se incluyen en el kit, pero no son necesarias para completar la instalación
del Sistema de Pared para Ducha JETCOAT™. Lee todo el manual de instrucciones para comprender cómo pueden instalarse los paneles de pared a fin
de ajustarlos sobre las paredes existentes.
REMARQUE : Les pièces de garniture de coin intérieur et de garniture de rebord en option sont fournies dans le kit mais ne sont pas nécessaires pour
réaliser l'application de la cabine de douche JETCOAT™. Lisez le guide d'instructions complètement pour comprendre la façon dont les panneaux
muraux peuvent être installés pour bien s'ajuster par-dessus vos murs existants.
SUPPLIED IN KIT
INCLUIDO EN EL KIT
FOURNIS DANS LE KIT
1
2
3
4
Internal Corner Trim
Beveled Edge Panel
Double Sided
Edge Trim
Construction Tape
Moldura de esquina interna
Moldura de borde
Panel con borde biselado Cinta adhesiva de doble faz
åpara construcción
Garniture de coin intérieur
Garniture de rebord
Panneau à rebords
Ruban adhésif de
biseautés
construction double face
RECOMMENDED TOOLS
HERRAMIENTAS RECOMENDADAS
OUTILS RECOMMANDÉS
1
2
3
4
Construction
Silicone
Locking Pliers
Utility Knife
Grade Adhesive
Cuchillo multiuso
Tenazas de bloqueo
Adhesivo para construcción
Silicona
Couteau universel
Pince-étau
Ruban adhésif de qualité
Silicone
de construction
5
6
7
8
9
Flathead Screw Driver
Rubber Mallet
Circular Saw
Hole Saw
Measuring Tape
Mazo de goma
Destornillador plano
Sierra circular
Sierra cilíndrica
Cinta de medir
Maillet en caoutchouc
Tournevis à tête plate
Scie circulaire
Scie-cloche
Ruban à mesurer
Publicidad
