ABB i-bus KNX SE/S 3.16.1 Manual Del Producto
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. ABB Manuales
  4. Controladores
  5. ABB i-bus KNX SE/S 3.16.1
  6. Manual del producto
ABB i-bus KNX SE/S 3.16.1 Manual Del Producto

ABB i-bus KNX SE/S 3.16.1 Manual Del Producto

Actuador de energía
Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
®
ABB i-bus
KNX
Actuador de energía SE/S 3.16.1
Manual del producto

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para ABB ABB i-bus KNX SE/S 3.16.1

Resumen de contenidos para ABB ABB i-bus KNX SE/S 3.16.1

  • Página 1 ® ABB i-bus Actuador de energía SE/S 3.16.1 Manual del producto...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    â ABB i-bus Contenido Página Contenido General ....................3 Uso del manual de producto ......................3 1.1.1 Organización del manual del producto ..................4 1.1.2 Notas ............................4 Vista general del producto y sus funciones .................. 5 Tecnología del aparato ................ 7 Actuador de energía SE/S 3.16.1, MDRC ..................
  • Página 4 â ABB i-bus Contenido Objetos de comunicación ......................92 3.3.1 Resumen de los objetos de comunicación ................. 93 3.3.2 Objetos de comunicación General ..................... 96 3.3.3 Objetos de comunicación Control de carga maestro ............... 100 3.3.4 Objetos de comunicación Contador general total ..............104 3.3.5...

  • Página 5: General

    ® del edificio basándose en señales externas, como la hora, el límite de consumo o similares. El ABB i-bus KNX ofrece condiciones excepcionales para los edificios inteligentes.

  • Página 6: Organización Del Manual Del Producto

    â ABB i-bus General 1.1.1 Organización del manual del producto En el capítulo 3 se describen todos los parámetros. Nota El actuador de energía tiene 3 salidas. No obstante, como las funciones de todas las salidas son iguales, estas se explican solo para la salida A.

  • Página 7: Vista General Del Producto Y Sus Funciones

    Vista general del producto y sus funciones ® El actuador de energía SE/S 3.16.1 con ABB i-bus KNX es un aparato para montaje en raíl DIN con un ancho de módulo de 4 HP en diseño Pro M para montar en distribuidores.

  • Página 9: Tecnología Del Aparato

    â ABB i-bus Tecnología del aparato Tecnología del aparato Actuador de energía SE/S 3.16.1, MDRC El actuador de energía es un aparato a través de contactos libres de potencial. para montaje en raíl DIN en diseño La corriente de carga máxima por salida Pro M para montar en los distribuidores.
  • Página 10 â ABB i-bus Tecnología del aparato Exactitud Consumo efectivo/potencia efectiva ± 6% del valor actual (250…500 mA) Consumo efectivo/potencia efectiva ± 3% del valor actual (500 mA...5 A) Consumo efectivo/potencia efectiva (5…20 A) ± 2% del valor actual Corriente (0,025…20 A) ±...

  • Página 11: Salida De Carga De Lámparas

    Para la programación se necesitan el ETS y el programa de aplicación actual del dispositivo. Puede descargar el programa de aplicación actual junto con la información de software correspondiente en la página web www.abb.com/knx. Tras importarlo al ETS, se guardará en la ruta ABB/Output/Energy actuator.
  • Página 12 â ABB i-bus Tecnología del aparato Notas Los valores de corriente inferiores a 25 mA se envían al KNX (corriente de arranque) en forma de valor 0 mA. Por lo tanto, y debido a imprecisiones, en corrientes de carga reducidas que quedan justo por encima del límite mínimo de detección de 25 mA es posible que se indique el valor 0 mA aunque circule...

  • Página 13: Diagrama De Conexiones

    â ABB i-bus Tecnología del aparato 2.1.3 Diagrama de conexiones 1 Portaletreros 2 Tecla Programar 3 LED Programar (rojo) 4 Borne de conexión de bus 5 Indicación de posición de conmutación y accionamiento ON/OFF 6 Circuitos bajo carga (A…C) con 2 bornes a tornillo, conductor neutro (N) Importante Para alimentar la pieza de medición, debe haber tensión nominal en una salida como mínimo y el...

  • Página 14: Ejemplo De Conexión

    â ABB i-bus Tecnología del aparato 2.1.3.1 Ejemplo de conexión Para asegurar individualmente las salidas del actuador de energía contra la corriente residual, el interruptor diferencial debe conectarse como se indica a continuación. 12 2CDC 505 084 D0703 | SE/S 3.16.1...

  • Página 15: Diagrama De Dimensiones

    â ABB i-bus Tecnología del aparato 2.1.4 Diagrama de dimensiones SE/S 3.16.1 | 2CDC 505 084 D0703 13...

  • Página 16: Cálculo De Balastos Electrónicos

    â ABB i-bus Tecnología del aparato Cálculo de balastos electrónicos El balasto electrónico es un aparato que se utiliza para el funcionamiento de las lámparas de descarga, p. ej., lámparas fluorescentes. En servicio normal, transforma la tensión de red en una tensión de servicio óptima para la lámpara de descarga.

  • Página 17: Indicaciones De Carga Ac1, Ac3, Ax Y C

    â ABB i-bus Tecnología del aparato Indicaciones de carga AC1, AC3, AX y C En los sistemas electrónicos para edificios se han establecido diferentes potencias de conmutación e indicaciones de potencia para el sector industrial y las instalaciones de edificios en función de aplicaciones especiales.

  • Página 18: Proceso De Medición

    â ABB i-bus Tecnología del aparato Proceso de medición El actuador de energía dispone de un sistema electrónico propio de evaluación en cada salida, parametrizable por separado, para registrar y medir los diferentes valores de medición. La corriente y la tensión se miden directamente y el resto de los valores (valores de contadores, potencia efectiva, potencia aparente, factor de potencia, factor de cresta y frecuencia) se calculan a partir de ellas.

  • Página 19: Montaje E Instalación

    Montaje e instalación â El actuador de energía SE/S 3.16.1 con ABB i-bus KNX es un aparato para montaje en raíl DIN para instalar en distribuidores para el montaje rápido en raíles de 35 mm según DIN EN 60 715.
  • Página 20 â ABB i-bus Tecnología del aparato Estado de suministro El aparato se suministra con la dirección física 15.15.255. El programa de aplicación viene cargado. Por lo tanto, en la puesta en marcha solo es necesario cargar las direcciones de grupos y los parámetros.

  • Página 21: Puesta En Marcha

    Puesta en marcha Puesta en marcha â El actuador de energía SE/S 3.16.1 con ABB i-bus KNX es un actuador de conmutación que registra el consumo energético de los consumidores eléctricos conectados. Sus tres salidas tienen las mismas funciones. Ello permite definir libremente cada una de las salidas en función de la aplicación y parametrizarlas como corresponda.
  • Página 22 â ABB i-bus Puesta en marcha Opciones de parametrización Contador total (Wh) SE/S 3.16.1 Contador general total Contador intermedio total Disparador 1 – A través de objeto de comunicación – A través de hora Disparador 2 – A través de objeto de comunicación –...
  • Página 23 â ABB i-bus Puesta en marcha Opciones de parametrización Funciones SE/S 3.16.1 Apar. es control carga maestr. Número niv. desconexión Lím. carga modificable por bus Comportamiento tras la descarga y el reset de ETS Fuente para valores de potencia 1...4 Habilitar otros valores de potencia [0…6]...
  • Página 24 â ABB i-bus Puesta en marcha Opciones de parametrización por salida SE/S 3.16.1 Función Seguridad Prioridad seguridad 1 Direccionamiento forzado Prioridad seguridad 2 Prioridad seguridad 3 Función Contador (Wh) Enviar "Contador general" Enviar "Contador intermedio" Disparador 1 (inicio) – A través de objeto de comunicación –...

  • Página 25: Conversión

    3.1.1 Conversión ® A partir de la versión ETS3, los aparatos con ABB i-bus KNX pueden aplicar los ajustes de parámetros y direcciones de grupos de versiones anteriores del programa de aplicación. Asimismo, la conversión puede utilizarse para transmitir la parametrización existente de un aparato a otro.

  • Página 26: Procedimiento

    â ABB i-bus Puesta en marcha 3.1.1.1 Procedimiento · Copie el aparato deseado en el proyecto. · Importe el programa de aplicación actual en el ETS. · Realice las parametrizaciones y programe el aparato. · Una vez programado el aparato, puede transmitir los ajustes a un segundo aparato.

  • Página 27: Copiar E Intercambiar Ajustes De Parámetros

    Cuando en el ETS se utiliza el término canales, se refiere siempre a las entradas y/o salidas. Se ha utilizado la palabra "canales" para que el lenguaje del ETS sea general y sirva para el mayor número ® de aparatos ABB i-bus posibles. La función de copia de las entradas/salidas es especialmente apropiada para aparatos que tienen los mismos ajustes de parámetros en varias salidas, entradas o grupos.

  • Página 28: Procedimiento

    â ABB i-bus Puesta en marcha 3.1.2.1 Procedimiento · Copie el aparato deseado en el proyecto. · Importe el programa de aplicación actual en el ETS. · Con la tecla derecha del ratón, haga clic en el producto cuyas salidas desee copiar o intercambiar y seleccione Plug-In >...

  • Página 29: Diálogo Copy/Exchange Channels (Copiar/Intercambiar Canales)

    â ABB i-bus Puesta en marcha 3.1.2.2 Diálogo Copy/Exchange channels (Copiar/Intercambiar canales) En la parte superior izquierda aparece la ventana de selección Source channel para marcar el canal de origen. Al lado se encuentra la ventana de selección Destination channels para marcar el canal o canales de destino.

  • Página 30: Parámetros

    El actuador de energía se parametriza con el Engineering Tool Software ETS a partir de la versión 3.0f o superior. El programa de aplicación se encuentra en el ETS en la ruta ABB/Output/Energy actuator. En los capítulos siguientes se describen los parámetros del aparato siguiendo las ventanas de parámetros.

  • Página 31: Ventana De Parámetros General

    â ABB i-bus Puesta en marcha 3.2.1 Ventana de parámetros General En la ventana de parámetros General pueden ajustarse parámetros de nivel superior. Retar. de envío y conmut. tras retor. de tensi. de bus en s [2...255] Opciones: 2…255 Durante el retardo de envío y conmutación solo se reciben telegramas. No obstante, los telegramas no se procesan y las salidas no cambian.
  • Página 32 â ABB i-bus Puesta en marcha Enviar objeto de comunicación "Servicio" Opciones: Enviar cíclicamente valor 0 Enviar cíclicamente valor 1 El objeto de comunicación Servicio indica la presencia del aparato al bus. Este telegrama cíclico puede ser supervisado por un aparato externo. Si no se reciben telegramas, el aparato puede estar averiado o el cable de bus que va al aparato emisor está...
  • Página 33 â ABB i-bus Puesta en marcha Los mensajes de estado siguientes se envían dependiendo de la parametrización: · Estado de conmutación de salidas A...C (si se ha habilitado el objeto de conmutación y con la parametrización Si solicitud) · Estado control contacto (si parametrizado con la opción Si solicitud) ·...
  • Página 34 â ABB i-bus Puesta en marcha Habilit. objeto comunicación "Solicitar val. potencia" 1 bit Opciones: Sí · Sí: se habilita un objeto de comunicación de 1 bit Solicitar val. potencia. Con este objeto de comunicación pueden solicitarse todos los valores de potencia, siempre que se hayan parametrizado con la opción Si solicitud.

  • Página 35: Ventana De Parámetros Contar (Wh)

    â ABB i-bus Puesta en marcha 3.2.2 Ventana de parámetros Contar (Wh) En la ventana de parámetros Contar (Wh) se efectúan ajustes de nivel superior que afectan a todos los contadores, y el Contador total puede habilitarse aquí con la ventana de parámetros correspondiente.
  • Página 36 â ABB i-bus Puesta en marcha Retardo de envío de lecturas de contador en s [0...65.535] Opciones: 0…65.535 El tiempo de retardo de envío sirve para minimizar la carga de bus en caso de que se soliciten simultáneamente las lecturas de contador de varios actuadores de energía. Si las lecturas de contador se solicitan, estas se envían tras finalizar el tiempo de retardo de envío.

  • Página 37: Ventana De Parámetros Función

    â ABB i-bus Puesta en marcha 3.2.3 Ventana de parámetros Función En la ventana de parámetros Función se habilitan las funciones y los objetos de comunicación correspondientes, relativos al aparato completo. Controlar "Potencia efec. tot." Opciones: Sí · Sí: se habilitan la ventana de parámetros Potencia efectiva total y el objeto de comunicación Potencia ef.
  • Página 38 â ABB i-bus Puesta en marcha Habilit. objetos seguridad aparato Opciones: Sí · Sí: se habilitan los objetos de comunicación de seguridad del aparato. Aparecen otros tres parámetros: Función prioridad seguridad 1 Opciones: Desactivado Se activa mediante val. objeto 0 Se activa mediante val.
  • Página 39 â ABB i-bus Puesta en marcha Función prioridad seguridad 2 Función prioridad seguridad 3 Nota Las funciones y las opciones de ajuste de los parámetros Función prioridad seguridad 2 y Función prioridad seguridad 3 son iguales que los del parámetro Función prioridad seguridad 1.

  • Página 40: Ventana De Parámetros Contador Total (Wh)

    â ABB i-bus Puesta en marcha 3.2.3.1 Ventana de parámetros Contador total (Wh) En la ventana de parámetros Contador total se realizan todos los ajustes para el Contador general total y el Contador intermedio total. Enviar "Contador general total" Enviar "Contador intermedio total"...
  • Página 41 â ABB i-bus Puesta en marcha Hora [0...23] Opciones: 0…23 Minuto [0...59] Opciones: 0…59 Día semana Opciones: Lunes…Domingo Cada día El Contador intermedio (Lectura del contador) se inicia cuando la hora parametrizada se recibe en el objeto de comunicación Obtener hora (General).
  • Página 42 â ABB i-bus Puesta en marcha Hora [0...23] Opciones: 0…23 Minuto [0...59] Opciones: 0…59 Día semana Opciones: Lunes…Domingo Cada día La lectura del contador intermedio se envía cuando la hora parametrizada se recibe en el objeto de comunicación Obtener hora (General). Puede parametrizarse si el contador intermedio debe pararse o no.
  • Página 43 â ABB i-bus Puesta en marcha Con disparador 2 parar "Contador intermedio total" Opciones: Sí Nota Este parámetro no está disponible si antes se seleccionó Val.fi. · No: con disparador 2, el contador intermedio envía su lectura de contador y sigue contando directamente (sin restablecer).

  • Página 44: Ventana De Parámetros Potencia Efectiva Total

    â ABB i-bus Puesta en marcha 3.2.3.2 Ventana de parámetros Potencia efectiva total En la ventana de parámetros Potencia efectiva total se habilitan los parámetros y los objetos de comunicación para registrar y monitorizar la Potencia efectiva total (suma de las salidas A, B y C). La ventana de parámetros está...
  • Página 45 â ABB i-bus Puesta en marcha Habilitar val. umbral Opciones: Sí · Sí: se habilitan los parámetros y los objetos de comunicación del valor umbral 1 para monitorizar la Potencia efectiva total. Aparecen los parámetros siguientes: Aplicar val. umbral parametrizado...

  • Página 46: Ventana De Parámetros Frecuencia

    â ABB i-bus Puesta en marcha 3.2.3.3 Ventana de parámetros Frecuencia En la ventana de parámetros Frecuencia se habilitan los parámetros y los objetos de comunicación para registrar y monitorizar la frecuencia. La ventana de parámetros está habilitada si se ha seleccionado la opción Sí...
  • Página 47 â ABB i-bus Puesta en marcha Habilitar val. umbral Opciones: Sí · Sí: se habilitan los parámetros y los objetos de comunicación del valor umbral 1 para monitorizar la Frecuencia. Aparecen los parámetros siguientes: Aplicar val. umbral parametrizado tras descarga y reset ETS Opciones: Sí...

  • Página 48: Ventana De Parámetros Control De Carga Maestro

    â ABB i-bus Puesta en marcha 3.2.3.4 Ventana de parámetros Control de carga maestro En la ventana de parámetros Control de carga maestro se realizan los ajustes del control de carga si el actuador de energía se utiliza como maestro para dicho control. La ventana de parámetros está habilitada si se ha seleccionado la opción Sí...
  • Página 49 â ABB i-bus Puesta en marcha Lím. carga 1 en W [0...200.000] Lím. carga 2 en W [0...200.000] Lím. carga 3 en W [0...200.000] Lím. carga 4 en W [0...200.000] Opciones: 0…5000…200.000 Lím. de carga activo tras descarga y reset ETS Opciones: Límite carga 1…4...
  • Página 50 â ABB i-bus Puesta en marcha Fuente para val. potencia1 Opciones: Ninguno Potencia efectiva salida A Externa por objeto comunicación · Ninguno: el valor de potencia 1 no se utiliza, el objeto de comunicación Obtener valor potencia 1 no está habilitado.
  • Página 51 â ABB i-bus Puesta en marcha Controlar cíclic. val. de potencia Opciones: Sí · Sí: se habilita el objeto de comunicación de 4 bytes Estado control carga. A través de este objeto de comunicación se monitoriza que todos los valores de potencia habilitados se reciben a través del bus.
  • Página 52 â ABB i-bus Puesta en marcha Val. objeto "Desac. control carga" (maestro) tras retorno tensión de bus Opciones: Sin cambio 0 = Control carga activado 1 = Control carga desactivado Este parámetro determina cómo debe comportarse la función Control de carga maestro tras el retorno de tensión de bus.

  • Página 53: Ventana De Parámetros A: General

    â ABB i-bus Puesta en marcha 3.2.4 Ventana de parámetros A: General En la ventana de parámetros A: General se realizan todos los ajustes generales relativos a la salida A. Nota El actuador de energía tiene 3 salidas. No obstante, como las funciones de todas las salidas son iguales, estas se explican solo para la salida A.
  • Página 54 Ejecutar solo con el cambio calculado: este es el ajuste estándar recomendado. ® Al igual que en la gama de actuadores de conmutación con ABB i-bus KNX, en el actuador de energía solo se activa un impulso de conmutación para conmutar el relé si la posición de relé calculada es distinta a la del telegrama de conmutación recibido.
  • Página 55 â ABB i-bus Puesta en marcha Enviar estado control contacto Opciones: No, solo actualizar Si cambio Si solicitud Si cambio o solicitud Con este parámetro puede parametrizarse el comportamiento de envío del objeto de comunicación Control contacto. A través del objeto de comunicación Control contacto se muestra un error de contacto.
  • Página 56 â ABB i-bus Puesta en marcha Val. objeto "Conmutación" en retorno tensión de bus y reset ETS Opciones: No describir Describir con 0 Describir con 1 Este parámetro permite actuar en la salida tras el retorno de la tensión de bus.

  • Página 57: Ventana De Parámetros A: Función

    â ABB i-bus Puesta en marcha 3.2.5 Ventana de parámetros A: Función En esta ventana de parámetros se determina el comportamiento de la salida y se habilitan diferentes funciones, con cuyo fin aparecen más ventanas de parámetros. Función tiempo: habilitar retardo,...
  • Página 58 â ABB i-bus Puesta en marcha Al seleccionar Sí, aparece un parámetro nuevo: Valor de objeto "Bloquear función tiempo" en RTB y reset ETS Opciones: 1 = Función tiempo bloqueada 0 = Función tiempo habilitada · 1 = Función tiempo bloqueada: la función Tiempo se bloquea a través de un telegrama con el valor 1.
  • Página 59 â ABB i-bus Puesta en marcha Habilitar función enlace/lógica Opciones: Sí · No: la ventana de parámetros A: Lógica de la salida A no se habilita. · Sí: se habilita la ventana de parámetros A: Lógica de la salida A.

  • Página 60: Ventana De Parámetros A: Tiempo

    â ABB i-bus Puesta en marcha 3.2.5.1 Ventana de parámetros A: Tiempo En esta ventana de parámetros se efectúan todos los ajustes para la función Tiempo, p. ej., Retar. conexión y desconexión, Luz escalera y Parpadeo. Función Tiempo Opciones: Luz escalera Retar.
  • Página 61 â ABB i-bus Puesta en marcha Al seleccionar Luz escalera, aparecen los parámetros siguientes: Dur. luz de escalera en s [0...65.535] Opciones: 0…300…65.535 El tiempo de luz de escalera determina el tiempo que el contacto permanece cerrado, es decir, el tiempo que la luz está...
  • Página 62 â ABB i-bus Puesta en marcha Advert. antes de acabarse luz escal. Opciones: Por objeto de comunicación Por breve conmutación OFF/ON Por obj. y breve conmuta. OFF/ON Antes de finalizar el tiempo de luz de escalera, el usuario puede recibir una advertencia de que la luz se va a apagar en breve.
  • Página 63 â ABB i-bus Puesta en marcha ¿Cómo se comporta la luz de escalera en caso de corte de tensión de bus? En caso de corte de tensión de bus, el comportamiento viene definido por el parámetro Comportam. si corte tensión bus en la ventana de parámetros General, pág.
  • Página 64 â ABB i-bus Puesta en marcha Al seleccionar Retar. conexión y desconexión, aparecen los parámetros siguientes: Esta función permite conectar o desconectar con retardo la salida. Consulte Retar. conexión y desconexión, pág. 131, para obtener información sobre el retardo de conexión y desconexión. Aquí...
  • Página 65 â ABB i-bus Puesta en marcha Al seleccionar Parpadeo, aparecen los parámetros siguientes: La salida empieza a parpadear en cuanto se recibe el valor parametrizado en el objeto de comunicación Conmutación. El periodo de parpadeo puede ajustarse mediante la duración parametrizada para ON u OFF.
  • Página 66 â ABB i-bus Puesta en marcha Parpadeo si objeto de comunic. "Conmutación" es igual Opciones: 1 o 0 Aquí se ajusta el valor del objeto de comunicación Conmutación al que la entrada parpadea. El parpadeo no es redisparable. · 1: el parpadeo se inicia cuando se recibe un telegrama con el valor 1 en el objeto de comunicación Conmutación.
  • Página 67 â ABB i-bus Puesta en marcha Número de impulsos [1...100] Opciones: 1…5…100 Este parámetro determina el número máximo de impulsos de parpadeo. Esto sirve para no reducir en exceso la vida útil del contacto debido al parpadeo. Estado de contacto de conmut.

  • Página 68: Ventana De Parámetros A: Escenas 1

    â ABB i-bus Puesta en marcha 3.2.5.2 Ventana de parámetros A: Escenas 1...6 En esta ventana de parámetros se realizan todos los ajustes relativos a las Escenas 1...6. El parámetro Apli. asignación escena parametri. tras descarga y reset ETS de la ventana de parámetros Función, pág.

  • Página 69: Ventana De Parámetros A: Escenas 7

    â ABB i-bus Puesta en marcha Val. estándar Opciones: Al guardar una escena, el usuario puede modificar el valor parametrizado en el ETS. Tras un corte de tensión de bus, los valores guardados a través del KNX se mantienen. Nota Al solicitar una escena: ·...

  • Página 70: Ventana De Parámetros A: Lógica

    â ABB i-bus Puesta en marcha 3.2.5.5 Ventana de parámetros A: Lógica En esta ventana de parámetros se realizan todos los ajustes relativos a la función Enlace/lógica. La función Enlace/lógica proporciona hasta dos objetos de enlace para cada salida, que se enlazan lógicamente con el objeto de comunicación Conmutación.
  • Página 71 â ABB i-bus Puesta en marcha Valor de objeto "Enlace lóg. 1" tras RTB y reset ETS Opciones: Este parámetro determina el valor que debe asignarse al objeto de comunicación Enlace lógico 1 al retornar la tensión de bus (RTB) y en caso de reset de ETS.

  • Página 72: Ventana De Parámetros A: Seguridad

    â ABB i-bus Puesta en marcha 3.2.5.6 Ventana de parámetros A: Seguridad En esta ventana de parámetros se realizan todos los ajustes relativos a la función Seguridad. El direccionamiento forzado (un objeto de comunicación de 1 bit o de 2 bits por salida) o la prioridad de seguridad (tres objetos de comunicación de 1 bit independientes por actuador de energía) ajustan la...
  • Página 73 â ABB i-bus Puesta en marcha Estado conmut. con prio. seguridad 1 Opciones: Sin cambio Desactivado Este parámetro determina la posición de conmutación de la salida si se cumple la condición de seguridad Prioridad seguridad 1 (el ajuste se realiza en la ventana de parámetros Función, pág. 35).
  • Página 74 â ABB i-bus Puesta en marcha Val. objeto "Direccionamiento forzado" tras RTB y reset ETS Este parámetro solo está visible si el direccionamiento forzado está activado. Existen dos opciones distintas de parametrización en función de si el objeto de comunicación Direccionamiento forzado es un objeto de comunicación de 1 o de 2 bits:...

  • Página 75: Ventana De Parámetros A: Contador (Wh)

    â ABB i-bus Puesta en marcha 3.2.5.7 Ventana de parámetros A: Contador (Wh) En la ventana de parámetros A: Contador (Wh) se realizan los ajustes del contador general y del contador intermedio de la salida A. Enviar "Contador general" Enviar "Contador intermedio"...
  • Página 76 â ABB i-bus Puesta en marcha Hora [0...23] Opciones: 0…23 Minuto [0...59] Opciones: 0…59 Día semana Opciones: Lunes…Domingo Cada día La lectura del contador intermedio se envía si la hora parametrizada se recibe en el objeto de comunicación Obtener hora (General).
  • Página 77 â ABB i-bus Puesta en marcha Hora [0...23] Opciones: 0…23 Minuto [0...59] Opciones: 0…59 Día semana Opciones: Lunes…Domingo Cada día La lectura del contador se envía cuando la hora parametrizada se recibe en el objeto de comunicación Obtener hora (General). Puede parametrizarse si el contador intermedio debe pararse o no.
  • Página 78 â ABB i-bus Puesta en marcha Con disparador 2 parar "Contador intermedio" Opciones: Sí Nota Este parámetro no está disponible si antes se seleccionó Val.fi. En lugar del parámetro Reacción en parada, aparece el parámetro Reacción al alcanzar el val. final con las mismas opciones que el parámetro Reacción en parada.

  • Página 79: Ventana De Parámetros A: Val. Instrumentos Y Potencia

    â ABB i-bus Puesta en marcha 3.2.5.8 Ventana de parámetros A: Val. instrumentos y potencia En esta ventana de parámetros se habilitan otras ventanas de parámetros para monitorizar los valores de instrumentos y de potencia y los objetos de comunicación correspondientes.
  • Página 80 â ABB i-bus Puesta en marcha Enviar "Potencia aparente" con +/- VA [1...4.600] Opciones: 1… 5…4.600 Este parámetro determina el cambio del valor que causa el envío del objeto de comunicación Potencia aparente. Enviar "Potencia apar." si solicitud Opciones: Sí...
  • Página 81 â ABB i-bus Puesta en marcha Enviar cíclic. "Factor potencia" Opciones: Sí · Sí: el valor del objeto de comunicación Factor potencia se envía cíclicamente. El ajuste del tiempo de ciclo se efectúa en la ventana de parámetros General, pág. 29 (parámetro Ciclo envío de val.

  • Página 82: Ventana De Parámetros A: Control Potencia Efectiva

    â ABB i-bus Puesta en marcha 3.2.5.8.1 Ventana de parámetros A: Control potencia efectiva En la ventana de parámetros A: Control potencia efectiva se habilitan los parámetros y los objetos de comunicación para registrar y monitorizar la potencia efectiva de la salida A.
  • Página 83 â ABB i-bus Puesta en marcha Habilitar val. umbral Opciones: Sí · Sí: se habilitan los parámetros y los objetos de comunicación del valor umbral 1 para monitorizar la potencia efectiva de la salida A. Aparecen los parámetros siguientes: Aplicar val. umbral parametrizado...
  • Página 84 â ABB i-bus Puesta en marcha Val. umbral 1 lím. superior en W [0...4.600] Opciones: 0…100…4.600 Este es el límite de histéresis superior del valor umbral 1. Si el límite superior se excede, se emite una advertencia y/o se realiza una reacción de conmutación (si esta función ha sido parametrizada).

  • Página 85: Ventana De Parámetros A: Control Valor Corr

    â ABB i-bus Puesta en marcha 3.2.5.8.2 Ventana de parámetros A: Control valor corr. En la ventana de parámetros A: Control valor corr. se habilitan los parámetros y los objetos de comunicación para registrar y monitorizar el valor de corriente de la salida A.
  • Página 86 â ABB i-bus Puesta en marcha Habilitar val. umbral Opciones: Sí · Sí: se habilitan los parámetros y los objetos de comunicación del valor umbral 1 para monitorizar el valor de corriente de la salida A. Aparecen los parámetros siguientes: Aplicar val.
  • Página 87 â ABB i-bus Puesta en marcha Val. umbral 1 lím. superior en 100 mA * val. [0...200] Opciones: 0…3…200 Este es el límite de histéresis superior del valor umbral 1. Si el límite superior se excede, se emite una advertencia y/o se realiza una reacción de conmutación (si esta función ha sido parametrizada).

  • Página 88: Ventana De Parámetros A: Control Tensión

    â ABB i-bus Puesta en marcha 3.2.5.8.3 Ventana de parámetros A: Control tensión En la ventana de parámetros A: Control tensión se habilitan los parámetros y los objetos de comunicación para registrar y monitorizar la tensión de la salida A.
  • Página 89 â ABB i-bus Puesta en marcha Habilitar val. umbral Opciones: Sí · Sí: se habilitan los parámetros y los objetos de comunicación del valor umbral 1 para monitorizar la Tensión de la salida A. Aparecen los parámetros siguientes: Aplicar val. umbral parametrizado...
  • Página 90 â ABB i-bus Puesta en marcha Val. umbral 1 lím. superior en V [95...265] Opciones: 95…100…265 Este es el límite de histéresis superior del valor umbral 1. Si el límite superior se excede, se emite una advertencia y/o se realiza una reacción de conmutación (si esta función ha sido parametrizada).
  • Página 91 â ABB i-bus Puesta en marcha Reacción de conmut. al exceder lím. superior Opciones: Sin reacción Desconec. hasta nueva conmutación Conectar hasta nueva conmutación Desconec. hasta umbral no se pase Conectar hasta umbral no se pase · Desconec./Conectar hasta nueva conmutación: la salida se conmuta cuando se excede el valor umbral 1 y el Tiempo perman.

  • Página 92: Ventana De Parámetros A: Control Carga Esclavo

    â ABB i-bus Puesta en marcha 3.2.5.9 Ventana de parámetros A: Control carga esclavo En la ventana de parámetros Control carga esclavo se parametriza el comportamiento de la salida si esta se utiliza como esclavo para controlar la carga. El maestro puede ser otro actuador de energía, el propio aparato o, p.
  • Página 93 â ABB i-bus Puesta en marcha Val. obj. "Desactivar control carga" (esclavo) tras retorno tensión bus Opciones: Sin cambio 0 = Control carga activado 1 = Control carga desactivado Este parámetro determina cómo debe comportarse la función Control carga esclavo tras el retorno de tensión de bus.

  • Página 94: Objetos De Comunicación

    â ABB i-bus Puesta en marcha Objetos de comunicación En este capítulo se describen los objetos de comunicación del actuador de energía SE/S 3.16.1. La descripción se divide en bloques que hacen referencia al nombre del objeto de comunicación. General - Objetos de comunicación válidos para todo el actuador de energía...

  • Página 95: Resumen De Los Objetos De Comunicación

    â ABB i-bus Puesta en marcha 3.3.1 Resumen de los objetos de comunicación Banderas Tipo de punto Nº OC Función Nombre Longitud de dato (DPT) Servicio General DPT 1.002 1 bit Prioridad seguridad 1 General DPT 1.005 1 bit Prioridad seguridad 2 General DPT 1.005...
  • Página 96 â ABB i-bus Puesta en marcha Banderas Tipo de punto Nº OC Función Nombre Longitud de dato (DPT) Lectura del contador Contador intermedio total DPT 13.010 4 byte Estado Contador intermedio total No DPT 1 byte Obtener disparador 1 Contador intermedio total DPT 1.017...
  • Página 97 â ABB i-bus Puesta en marcha Banderas Tipo de punto Nº OC Función Nombre Longitud de dato (DPT) Lectura del contador A: Contador intermedio DPT 13.010 4 byte Estado A: Contador intermedio No DPT 1 byte Obtener disparador 1 A: Contador intermedio DPT 1.017...

  • Página 98: Objetos De Comunicación General

    1 del parámetro Enviar objeto de comunicación "Servicio" en la ventana de parámetros General, pág. 29. ® Para monitorizar periódicamente la presencia del actuador de energía en el ABB i-bus KNX, puede enviarse cíclicamente un telegrama de servicio al bus. Mientras está activado, el objeto de comunicación envía un telegrama de servicio.
  • Página 99 â ABB i-bus Puesta en marcha N° Función Nombre de objeto Tipo de dato Banderas Solicitar lecturas de contador General 1 bit C, E DPT 1.017 Este objeto de comunicación está habilitado si se ha seleccionado la opción Sí del parámetro Habilitar objeto de comunicación "Solicitar lecturas contador"...
  • Página 100 â ABB i-bus Puesta en marcha N° Función Nombre de objeto Tipo de dato Banderas Electrónica de medición act. Diagnóstico 1 bit C, L, T DPT 1.011 Este objeto de comunicación está siempre habilitado. Indica si la electrónica de medición del actuador está funcionando. El valor del objeto de comunicación se envía si hay cambios o al recibir un telegrama en el objeto de comunicación Solicitar val.
  • Página 101 â ABB i-bus Puesta en marcha N° Función Nombre de objeto Tipo de dato Banderas Habilitar reset contador Contador 1 bit C, L, E DPT 1.003 Este objeto de comunicación está habilitado si se ha seleccionado la opción Sí del parámetro Todos cont. juntos reajustables por objeto en la ventana de parámetros...

  • Página 102: Objetos De Comunicación Control De Carga Maestro

    â ABB i-bus Puesta en marcha 3.3.3 Objetos de comunicación Control de carga maestro N° Función Nombre de objeto Tipo de dato Banderas Desactivar control carga Control de carga maestro 1 bit C, L, E DPT 1.003 Este objeto de comunicación está habilitado si se ha seleccionado la opción Sí del parámetro Apar. es control carga maestr.
  • Página 103 â ABB i-bus Puesta en marcha N° Función Nombre de objeto Tipo de dato Banderas Estado control carga Control de carga maestro 4 byte C, L, T DPT 27.001 Este objeto de comunicación está habilitado si se ha seleccionado la opción Sí del parámetro Controlar cíclic. val. de potencia en la ventana de parámetros...
  • Página 104 â ABB i-bus Puesta en marcha N° Función Nombre de objeto Tipo de dato Banderas 17… 26 Obtener valor potencia 1...10 Control de carga maestro 4 byte C, E, T, A DPT 14.056 Estos objetos de comunicación están habilitados si se ha seleccionado la opción Sí del parámetro Apar. es control carga maestr.
  • Página 105 â ABB i-bus Puesta en marcha N° Función Nombre de objeto Tipo de dato Banderas Sel. límite carga Control de carga maestro 1 byte C, E DPT 5.010 Este objeto de comunicación está habilitado si se ha seleccionado la opción Sí, 1 de los 4 val. selecci. del parámetro Lím.

  • Página 106: Objetos De Comunicación Contador General Total

    â ABB i-bus Puesta en marcha 3.3.4 Objetos de comunicación Contador general total N° Función Nombre de objeto Tipo de dato Banderas Lectura del contador Contador general total 4 byte C, L, T DPT 13.010 Este objeto de comunicación está habilitado si se ha seleccionado la opción Sí del parámetro Habilitar "Contador total" en la ventana de parámetros...
  • Página 107 â ABB i-bus Puesta en marcha N° Función Nombre de objeto Tipo de dato Banderas Disp. 1 cambiar tiempo Contador intermedio total DPT 10.001 de 3 C, L, E, T bytes Este objeto de comunicación está habilitado si se ha seleccionado la opción Hora del parámetro Disparador 1 (inicio) se activa por en la ventana de parámetros...

  • Página 108: Objetos De Comunicación Potencia Efectiva Total

    â ABB i-bus Puesta en marcha 3.3.6 Objetos de comunicación Potencia efectiva total N° Función Nombre de objeto Tipo de dato Banderas Potencia efectiva Potencia efectiva total 4 byte C, L, T DPT 14.056 Este objeto de comunicación está habilitado si se ha seleccionado la opción Sí del parámetro Controlar "Potencia efec. tot."...

  • Página 109: Objetos De Comunicación Frecuencia

    â ABB i-bus Puesta en marcha 3.3.7 Objetos de comunicación Frecuencia N° Función Nombre de objeto Tipo de dato Banderas Frecuencia Frecuencia 4 byte C, L, T DPT 14.033 Este objeto de comunicación está habilitado si se ha seleccionado la opción Sí del parámetro Controlar "Frecuen." en la ventana de parámetros Función, pág.

  • Página 110: Objetos De Comunicación Salida A: Conmutación

    â ABB i-bus Puesta en marcha 3.3.8 Objetos de comunicación Salida A: Conmutación Nota Como las funciones de todas las salidas son iguales, estas se explican solo para la salida A. La descripción de las opciones de parametrización de las Salidas A…X se exponen a partir de la ventana de parámetros...
  • Página 111 â ABB i-bus Puesta en marcha N° Función Nombre de objeto Tipo de dato Banderas Tiempo permanente ON A: Tiempo 1 bit C, E DPT 1.001 Este objeto de comunicación está habilitado si se ha seleccionado la opción Sí del parámetro Habilitar función tiempo en la ventana de parámetros...
  • Página 112 â ABB i-bus Puesta en marcha N° Función Nombre de objeto Tipo de dato Banderas Escena 8 bit A: Escena 1 byte C, E DPT 18.001 Este objeto de comunicación está habilitado si se ha seleccionado la opción Sí del parámetro Habilitar función escena en la ventana de parámetros...

  • Página 113: Objetos De Comunicación A: Contador General

    â ABB i-bus Puesta en marcha N° Función Nombre de objeto Tipo de dato Banderas Direccionamiento forzado A: Forzado 1 bit C, E DPT 1.003 Este objeto de comunicación está habilitado si se ha seleccionado la opción Sí del parámetro Habilitar función seguridad y la opción Objeto comunicación 1 bit del parámetro Estado conmut.

  • Página 114: Objetos De Comunicación A: Contador Intermedio

    â ABB i-bus Puesta en marcha 3.3.8.2 Objetos de comunicación A: Contador intermedio N° Función Nombre de objeto Tipo de dato Banderas Lectura del contador A: Contador intermedio 4 byte C, L, T DPT 13.010 Este objeto de comunicación está habilitado si se ha seleccionado la opción Sí del parámetro Habilitar función contar en la ventana de parámetros...
  • Página 115 â ABB i-bus Puesta en marcha N° Función Nombre de objeto Tipo de dato Banderas Disp. 2 cambiar tiempo A: Contador intermedio 3 byte C, L, E, T DPT 10.001 Este objeto de comunicación está habilitado si se ha seleccionado la opción Hora del parámetro Disparador 2 se activa por en la ventana de parámetros...

  • Página 116: Objetos De Comunicación A: Control Carga Esclavo

    â ABB i-bus Puesta en marcha 3.3.8.3 Objetos de comunicación A: Control carga esclavo N° Función Nombre de objeto Tipo de dato Banderas Desactivar control carga A: Control carga esclavo 1 bit C, L, E DPT 1.003 Este objeto de comunicación está habilitado si se ha seleccionado la opción Sí del parámetro Habili. función control carga escl.

  • Página 117: Objetos De Comunicación A: Val. Instrumentos Y Potencia

    â ABB i-bus Puesta en marcha 3.3.8.4 Objetos de comunicación A: Val. instrumentos y potencia N° Función Nombre de objeto Tipo de dato Banderas Potencia efectiva A: Potencia efectiva 4 byte C, L, T DPT 14.056 Este objeto de comunicación está habilitado si se ha seleccionado la opción Sí del parámetro Controlar potencia ef. en la ventana de parámetros...
  • Página 118 â ABB i-bus Puesta en marcha N° Función Nombre de objeto Tipo de dato Banderas Val. umbral 1 lím. inferior A: Corriente 4 byte C, L, E, T DPT 14.019 Este objeto de comunicación está habilitado si se ha seleccionado la opción Sí del parámetro Habilitar val. umbral en la ventana de parámetros...
  • Página 119 â ABB i-bus Puesta en marcha N° Función Nombre de objeto Tipo de dato Banderas Advert. val. umbral 1 A: Tensión 1 bit C, L, T DPT 1.005 Este objeto de comunicación está habilitado si se ha seleccionado la opción Sí del parámetro Habilitar val. umbral en la ventana de parámetros...

  • Página 121: Planificación Y Uso

    â ABB i-bus Planificación y uso Planificación y uso Funciones Están disponibles las funciones siguientes, que se explicarán en este capítulo. La descripción detallada de los parámetros y de los objetos de comunicación figura en el capítulo 3. · Contador ·...

  • Página 122: Diagrama De Flujo De Funciones

    â ABB i-bus Planificación y uso 4.1.1 Diagrama de flujo de funciones 120 2CDC 505 084 D0703 | SE/S 3.16.1...

  • Página 123: Contador

    â ABB i-bus Planificación y uso 4.1.2 Contador En cada salida hay un contador general y un contador intermedio parametrizable de forma flexible para registrar en Wh el consumo de energía efectiva de las cargas conectadas. Los tres contadores generales de las salidas A, B y C se suman a Contador general total, que también dispone de un contador...
  • Página 124 â ABB i-bus Planificación y uso Estructura y funcionamiento de los contadores intermedios: Las lecturas del contador intermedio se derivan del contador general correspondiente. La lectura del contador también está protegida contra el corte de tensión de bus, pero puede ocurrir que un disparador se pierda en caso de corte de tensión de bus o de reset de ETS.
  • Página 125 â ABB i-bus Planificación y uso Ejemplos de aplicación Parametrización: Disparador 1 (inicio) se activa por = Objeto comunicación 1 bit Con disparador 1 (inicio) reset "Contador intermedio" = Sí Con disparador 1 (inicio) enviar "Contador intermedio" = Sí Disparador 2 se activa por = Objeto comunicación 1 bit...
  • Página 126 â ABB i-bus Planificación y uso Parametrización: Disparador 1 (inicio) se activa por = Hora (0:00) Disparador 2 se activa por = Duración (15 minutos) El contador intermedio cuenta continuamente y envía la lectura cada 15 minutos. La sincronización con el sincronizador se efectúa todos los días a las 0:00.

  • Página 127: Val. Instrumentos Y Potencia

    â ABB i-bus Planificación y uso 4.1.3 Val. instrumentos y potencia Con el actuador de energía pueden monitorizarse los valores siguientes con valores umbral: Valores de instrumentos · Valor de corriente (por salida) · Tensión (por salida) · Frecuencia Valores de potencia ·...
  • Página 128 â ABB i-bus Planificación y uso El Tiempo perman. hasta reacción conmut. puede ajustarse por separado para cada valor monitorizado (potencia efectiva, valor de corriente, tensión), es decir, la reacción de conmutación parametrizada al exceder o no alcanzar el valor umbral se ejecuta al finalizar dicho tiempo permanente. Esto permite exceder o no alcanzar un valor umbral durante un tiempo breve.

  • Página 129: Control Carga

    â ABB i-bus Planificación y uso 4.1.4 Control carga El Control carga es una función del actuador de energía por la que un actuador de energía se parametriza como maestro que puede controlar hasta otros diez actuadores de energía como esclavos. El maestro recibe los valores de potencia, que se suman de forma interna a Enviar val.

  • Página 130: Función Tiempo

    â ABB i-bus Planificación y uso Funcionamiento del control de carga El número de niveles de desconexión que el maestro puede enviar se determina en función del número de los niveles de prioridad que deben conmutarse en los esclavos. Por ejemplo, un nivel de desconexión es suficiente si en una instalación solo existen dos niveles de prioridad (prioridad 1 = siempre conectada;...

  • Página 131: Luz Escalera

    â ABB i-bus Planificación y uso 4.1.5.1 Luz escalera La salida se desconecta de nuevo al finalizar el tiempo de luz de escalera T . El tiempo de luz de escalera se reinicia (función de redisparo) cada vez que se recibe un telegrama con el valor 1, a no ser que el parámetro El tiempo luz escalera se prolonga en varias conexiones ("bombeo") en la ventana de...
  • Página 132 â ABB i-bus Planificación y uso Redisparo Con el "bombeo" (accionamiento repetido del pulsador), el usuario puede adaptar el tiempo de luz de escalera a la necesidad en un momento determinado. La duración máxima de la luz de escalera se ajusta en los parámetros.

  • Página 133: Retar. Conexión Y Desconexión

    â ABB i-bus Planificación y uso 4.1.5.2 Retar. conexión y desconexión Retar. conexión y desconexión retarda la conexión o la desconexión de la salida. Tras un telegrama de conmutación, se inicia el tiempo de retardo T al finalizar, la salida ejecuta el telegrama de conmutación.

  • Página 134: Parpadeo

    144 Ventaja ® La función Escena en los aparatos ABB i-bus ofrece una ventaja decisiva: todos los ajustes de los participantes de una escena se guardan en el aparato. Por lo tanto, no es necesario enviarlos por KNX al solicitar la escena, basta con enviar el valor numérico asignado a dicha escena.

  • Página 135: Función Seguridad

    â ABB i-bus Planificación y uso Primero se evalúa el objeto de comunicación Conmutación con el objeto de comunicación Enlace lógico 1. A su vez, el resultado se enlaza con el objeto de comunicación Enlace lógico 2. Pueden seleccionarse las siguientes funciones Enlace/lógica: Valores de los objetos de comunicación...

  • Página 136: Comportamiento Si Hay Corte De Tensión De Bus (Ctb)

    â ABB i-bus Planificación y uso Comportamiento si hay corte de tensión de bus (CTB) En caso de corte de tensión de bus, el comportamiento de cada salida viene definido por el parámetro Comportam. si corte tensión bus en la ventana de parámetros A: General. Esta parametrización actúa directamente en el relé...
  • Página 137 Normalmente, en el ETS se diferencia entre la programación parcial y una descarga del programa de ® aplicación completo. No obstante, los aparatos con ABB i-bus suelen efectuar solo una descarga parcial al seleccionar Programa de aplicación (Applikationsprogramm) en el elemento de menú Puesta en marcha (Inbetriebnahme) >...
  • Página 138 â ABB i-bus Planificación y uso Casos de Retorno de tensión de Descarga Reset de ETS Descarga comportamiento bus (RTB) completa/actualización de aplicación Valores de los objetos de Por lo general, los valores Los valores se mantienen. Como tras el RTB Como tras el RTB comunicación...
  • Página 139 â ABB i-bus Planificación y uso Control de carga maestro Casos de Retorno de tensión de Descarga Reset de ETS Descarga comportamiento bus (RTB) completa/actualización de aplicación Objetos de comunicación: Los valores de potencia se Los valores de potencia se...
  • Página 140 â ABB i-bus Planificación y uso Conmutación (salidas A...C) Casos de Retorno de tensión de bus Descarga Reset de ETS Descarga comportamiento (RTB) completa/actualización de aplicación Objeto de Parametrizable (ventana de Sin cambio: evaluación Parametrizable (ventana Parametrizable (ventana comunicación: parámetros X: General); el tras una nueva recepción...
  • Página 141 â ABB i-bus Planificación y uso Casos de Retorno de tensión de bus Descarga Reset de ETS Descarga comportamiento (RTB) completa/actualización de aplicación Luz escalera En la ventana de parámetros El tiempo de luz de Como tras el RTB En la ventana de X: Función puede ajustarse si la...
  • Página 142 â ABB i-bus Planificación y uso Casos de Retorno de tensión de bus Descarga Reset de ETS Descarga comportamiento (RTB) completa/actualización de aplicación Objeto de El valor se mantiene. Si Tiempo Si Tiempo permanente ON La función Tiempo Como tras el reset de ETS comunicación Tiempo...
  • Página 143 â ABB i-bus Planificación y uso Contador general (total y salidas A...C) Casos de Retorno de tensión de Descarga Reset de ETS Descarga comportamiento bus (RTB) completa/actualización de aplicación Valor del objeto de Se mantiene. Se mantiene. Se mantiene. Se mantiene.
  • Página 144 â ABB i-bus Planificación y uso Tensión, Corriente, Potencia, Potencia efectiva total, Frecuencia (salidas A..C) Casos de Retorno de tensión de Descarga Reset de ETS Descarga comportamiento bus (RTB) completa/actualización de aplicación Valor del objeto de Se ajusta al valor 0 y la...

  • Página 145: Anexo

    ABB i-bus Anexo Anexo Volumen de suministro â El actuador de energía SE/S 3.16.1 con ABB i-bus KNX se suministra con los componentes siguientes. Contraste el volumen de suministro con la lista siguiente. · SE/S 3.16.1, MDRC (1 unid.) ·...

  • Página 146: Tabla De Codificación Escena (8 Bits), Dpt 18.001

    â ABB i-bus Anexo Tabla de codificación Escena (8 bits), DPT 18.001 En la tabla siguiente se muestra el código de telegrama de una escena de 8 bits en códigos hexadecimal y binario de las 64 escenas. Normalmente, el valor de 8 bits debe enviarse al solicitar o guardar una escena.

  • Página 147: Tabla De Codificación Obtener Niv. Desconex. (Nº 10), Dpt 236.001

    â ABB i-bus Anexo Tabla de codificación Obtener niv. desconex. (nº 10), DPT 236.001 En la tabla siguiente se muestra el código de telegrama de los niveles de desconexión en códigos hexadecimal y binario. Nº No permitido … … Vacío = valor 0...

  • Página 148: Tabla De Codificación Byte De Estado De Salida A (Nº 62), No Dpt

    â ABB i-bus Anexo Tabla de codificación Byte de estado de salida A (nº 62), no DPT En la tabla siguiente se muestra el código de telegrama de los bytes de estado, tomando como ejemplo la salida A, en códigos hexadecimal y binario.

  • Página 149: Información De Pedido

    â ABB i-bus Anexo Información de pedido Tipo de aparato Nombre del producto N.º de producto bbn 40 16779 Grupo Peso 1 pza. Ud. emb. [kg] [Pza.] precios SE/S 3.16.1 Actuador de energía, 3F, 16/20 A, 2CDG 110 136 R0011...
  • Página 150 â ABB i-bus Anexo Notas 148 2CDC 505 084 D0703 | SE/S 3.16.1...
  • Página 152 Teléfono: +49 (0)6221 701 607 (Marketing) todo momento y sin previo aviso. En caso de Fax: +49 (0)6221 701 724 pedidos, son determinantes las condiciones correspondientes acordadas. ABB AG no se hace E-mail: knx.marketing@de.abb.com responsable de posibles errores u omisiones en este documento.

Tabla de contenido