Página 1
Instruction Manual • Instrukcja obsługi/Gwarancja Használati utasítás • Інструкція з експлуатації Руководство пользователя • üchenmaschine Keukenmachine • Robot de cuisine • Robot de cocina KM 3573 Robot da cucina • Kitchen machine • Urządzenie kuchenne • Konyhai robotgép Кухонний комбайн • Кухонний комбайн •...
Página 2
ESPAÑOL Contenidos Ubicación de los controles ........página Instrucciones de servicio ........página Especificaciones técnicas ........página Eliminación ............. página...
Übersicht der Bedienelemente Locatie van bedieningselementen • Situation des commandes Ubicación de los controles • Posizione dei comandi • Location of Controls Lokalizacja kontrolek • A Kezelőszervek Elhelyezkedése Розташування органів керування • Расположение элементов •...
de embalaje con el embalaje interior. En caso de dejar el apa- Instrucciones de servicio rato a terceros, también entregue el manual de instrucciones. Gracias por elegir nuestro producto. Esperamos que disfrute • Solamente utilice el aparato para el uso privado y para el de su utilización.
Página 6
AVISO: ¡Riesgo de heridas! • Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de los niños. • Los niños no deben jugar con el aparato. • Los aparatos pueden ser utilizados por personas con discapacidad física, psíquica o sensorial o con falta de experiencia y conocimien- to si están bajo supervisión o se les dan instrucciones acerca del uso del aparato de una manera segura y si entienden los riesgos implicados.
Cuadro de tipos de masa y accesorios Preparación: Ponga la harina con el resto de ingredientes en el recipiente de Tipo de masa Accesorios Ajustes Cantidad mezcla, mezcle con el gancho de mezcla durante 30 segundos Masa pesada Horquilla de máx 2 kg a velocidad 1, y luego aprox.
Deje que las partes se sequen bien antes de volver a Su municipalidad le proporcionará información sobre los montar el aparato. puntos de recolección. Especificaciones técnicas Modelo: ................KM 3573 Alimentación: ...........220-240 V~ 50 Hz Consumo potencia: ............1200 W Protección Clase: ................ II Funcionamiento periodo tiempo corto: ......5 minutos Peso neto: ................2,35 kg...