Ryobi R18CS Traducción De Las Instrucciones Originales página 119

Dansk Svenska
Produktspecifikationer Produktspecifikationer
Akku-Rundsav Sladdlös Cirkelsåg
Model Modell
Spænding Spänning
Klingediameter Klingdiameter
Klingeholder Sågklinga
Skæredybde ved 0º Spårdjup vid 0º
Skæredybde ved 45º Spårdjup vid 45º
Tomgangshastighed Tomgångshastighet
Klinge - Snitbredde Sågklinga - Skärbredd
Klingetænder Sågtand
Klingetykkelse Sågklingatjocklek
Vægt - I henhold
Vikt - Enligt EPTA
til EPTA-procedure
01/2014
01/2014
Vægt - Batteri
Vikt - Batteri medföljer ej Paino - ilman akkua
medfølger ikke
Slovensko Slovenčina
Specifikacije izdelka Špecifikácie produktu
Bezkáblový Okružná
Brezžični Krožna Žaga
Píla
Model Model
Napetost Napätie
Priemer pílového
Premer rezila
kotúča
Os rezila Priemer vretena
Globina reza pri 0° Hĺbka rezania pri 0º
Globina reza pri 45° Hĺbka rezania pri 45º
Hitrost brez
Rýchlosť bez záťaže
obremenitve
Rezilo - Širina rezanja Ostrie - Šírka rezu
Zobje rezila Zúbky čepele
Rezilo debelina Ostrie hrúbka
Teža - Skladno s Hmotnosť - Podľa
postopkom EPTA EPTA-Procedure
01/2014 01/2014
Hmotnosť - okrem
Teža - razen baterij
jednotky akumulátora
Suomi Norsk
Tuotteen tekniset tiedot Produktspesifikasjoner
Johdoton Iskuporakone
Johdoton Sirkelsag
Pyörösaha
Malli Modell
Jännite Spenning
Terän läpimitta Bladdiameter
Terän varsi Bladaksel
Leikkuusyvyys
Skjæredybde ved 0º
kulmassa 0º
Leikkuusyvyys
Skjæredybde ved 45º
kulmassa 45º
Tyhjäkäyntinopeus Hastighet ubelastet
Terä - Leikkauksen Blad - Bredde på
leveys kappet
Terän hampaat Bladtenner
Teräpaksuus Blad tykkelse
Paino - EPTA- Vekt - I henhold til
menetelmän 01/2014 EPTA-prosedyre
mukaan 01/2014
Vekt - uten batteripakke
Українська
България
мова
Технически Технічні характеристики
характеристики продукту
Безжичен циркулярен Бездротова
трион циркулярна пила
Модел Модель
Напрежение Напруга
Диаметър на
Діаметр леза
острието
Шпиндела на Шпиндель пильного
режещия диск диску
Капацитет на рязане
Ріжуча здатність (0º)
- 0º
Капацитет на рязане
Ріжуча здатність (45º)
- 45º
Скорост на празен Швидкість без
ход навантаження
Ширина на рязане на
Лезо - Ширина різу
циркулярния диск
Зъби на острието Зубці леза
Дебелина на острието Товщина диску
Тегло Вага (відповідно до
(Съгласно процедура процедури EPTA
01/2014 на EPTA) 01/2014)
Вага - без
Тегло (без батерията)
акумулятора
Русский Polski
Характеристики
Parametry techniczne
изделия
Беспроводная Akumulatorowa Pilarka
Циркулярная пила Tarczowa
Модель Model
Напряжение Napięcie
Диаметр режущего
Średnica tarczy tnącej
диска
Шпиндель режущего
Trzpień tarczy tnącej
диска
Глубина резания Głębokość cięcia dla
при 0º kąta 0º
Глубина резания Głębokość cięcia dla
при 45º kąta 45º
Скорость на холостом Prędkość bez
ходу obciążenia
Лезвие - Ширина Tarcza - Szerokość
разреза cięcia
Число зубьев Liczba zębów tarczy
Толщина Лезви Grubość Tarcza
Вес - Соответствует Waga - Zgodnie z
требованиям EPTA- procedurą EPTA
Procedure 01/2014 01/2014
Вес - без
аккумуляторной Waga - bez akumulatora 2,4 kg
батареи
Türkçe Ελληνικά
Προδιαγραφές
Ürün Özellikleri
Προϊόντος
BEZKÁBLOVÝ
Kablosuz Daire Testere
ΚΥΚΛΙΚΌΣ ΚΌΠΤΗΣ
Model Μοντέλο
Gerilim Τάση
Bıçak çapı Διάμετρος λεπίδας
Bıçak Mili Άξονας λεπίδας
0º Kesme Derinliği Βάθος κοπής στις 0º
45º Kesme Derinliği Βάθος κοπής στις 45º
Bota hız Ταύτητα στ κεν
Bıçak - Kesim genişliği Λάμα - Πλάτος κοπής
Bıçak dişleri Δόντια λεπίδας
Bıçak kalınlığı Λάμα πάχος
Ağırlık - EPTA- Βάρος - Σύμφωνα με
Prosedürü 01/2014'e την Διαδικασία EPTA
göre 01/2014
Ağırlık - Harici batarya
Βάρος - χωρίς μπαταρία 2,4 kg
takımı
R18CS
18 V
165 mm
16 mm
52 mm
36 mm
4,700 min
-1
1,6 mm
24 T
1,0 mm
2,7 kg (1,5
Ah) – 3,5 kg
(9,0 Ah)
R18CS
18 V
165 mm
16 mm
52 mm
36 mm
4,700 min
-1
1,6 mm
24 T
1,0 mm
2,7 kg (1,5
Ah) - 3,5 kg
(9,0 Ah)