Descargar Imprimir esta página
Ocultar thumbs Ver también para DS100:

Publicidad

Enlaces rápidos

USA 1-800-888-8458
Europe +31 (0)33-45 45 600
A
1x
1
2
8x
3
888-33-091M-00 rev.B • 11/06
B
2x
1x
8x
DS100 Dual Monitor Desk Stand, Vertical
2x
75-100mm
1x
3x
13mm
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
NOTICE D'ASSEMBLAGE
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
C
8x
8x
#8-32
8x
M4 x 10mm
M4 x 10mm
2x
3/32"
1/8"
13mm
1 of 9

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Ergotron DS100

  • Página 1 DS100 Dual Monitor Desk Stand, Vertical ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN USA 1-800-888-8458 NOTICE D’ASSEMBLAGE Europe +31 (0)33-45 45 600 INSTRUÇÕES DE MONTAGEM #8-32 M4 x 10mm M4 x 10mm 75-100mm 3/32" 1/8" 13mm 13mm 888-33-091M-00 rev.B • 11/06 1 of 9...
  • Página 2 ATTACH DISPLAY ATORNILLE MONITOR FIXER L’ECRAN MONTAR O ECRÃ 75 x 75mm 100 x 100mm 3/32" M4 x 10 mm #8-32 1/8" 888-33-091M-00 rev.B • 11/06 2 of 9...
  • Página 3 Support Display Soporte de pantalla Support de l’écran Suporte para ecrã CABLE ROUTING GUÍA DE CABLEADO CHEMIN DE CÂBLE PASSAGEM DE CABOS 888-33-091M-00 rev.B • 11/06 3 of 9...
  • Página 4: Range Of Motion

    RANGE OF MOTION - This product is designed to adjust quickly and easily according to your needs – refer to following steps for adjustment. If it does not stay in place or movement is stiff, tension needs adjustment. Adjust until motion is equal. RANGO DE MOVIMIENTO - Este producto ha sido diseñado para permitir un ajuste rápido y sencillo según sus necesidades (acuda a los siguientes pasos para un óptimo ajuste).
  • Página 5 Rotate – Portrait/Landscape Adjust Rotate – Portrait/Landscape Rotación (formato vertical y apaisado) Ajuste Rotación (formato vertical y apaisado) Rotation : mode portrait et paysage Ajustement Rotation : mode portrait et paysage Rotação – 90º (Portrait/Landscape) Ajustar Rotação – 90º (Portrait/Landscape) 13mm <360˚...
  • Página 6: Troubleshooting

    Trouble Shooting Problem Cause Solution Adjust Tilt Tension needs adjust- ment. Display tilts forward and back too easily or with dif- fi culty. Exceeds weight capac- USA 1-800-888-8458 ity: 23 lbs. (10.4 kg) per Europe +31 (0)33-45 45 600 pivot. Adjust Pan Display pans side-to-side Tension needs adjust-...
  • Página 7: Resolução De Problemas

    Pannes Problème Cause Solution Ajustement Inclinaison Un ajustement de la ten- L’écran s’incline tout sion est nécessaire. seul ou, au contraire, son inclinaison demande un effort trop important. USA 1-800-888-8458 La limite de poids: 23 Europe +31 (0)33-45 45 600 lbs.
  • Página 8 888-33-091M-00 rev.B • 11/06 8 of 9...
  • Página 9 888-33-091M-00 rev.B • 11/06 9 of 9...