ESPAÑOL
CERTIFICADO DE GARANTÍA:
Todos los productos adquiridos por el consumidor conforme al
art. 3 del Código de Consumo (decreto legislativo n.º 206 del 6
de septiembre de 2005 y sucesivas enmiendas) quedan cubiertos
por la garantía legal del vendedor conforme a los artículos
128 y sucesivos del Código de Consumo. En caso de defecto de
conformidad del producto, se ruega al consumidor dirigirse al
propio revendedor de acuerdo con los términos legales.
TRATAMIENTO DEL AGUA
• La dureza del agua de alimentación condiciona el
funcionamiento y la frecuencia de la limpieza del mezclador
termostático y del grupo caldera.
• En caso de que la dureza del agua sea superior a los 15°f, se
aconseja utilizar dispositivos anticalcáreos, dependiendo su
elección de las características del agua.
Cada vez que a lo largo del presente manual
aparezca el símbolo indicado, significa que se trata de
instrucciones importantes o bien relacionadas con la
seguridad del producto.
IMPORTANTE:
antes de iniciar el montaje del producto lea con atención todas
las instrucciones. Controle que el embalaje contenga todos los
componentes para el montaje y que los mismos no presenten
defectos evidentes, elimine el film de protección transparente
en aquellas partes que lo lleven. Antes de efectuar la instalación
definitiva de la cabina de ducha se aconseja efectuar una prueba
preliminar haciendo funcionar el aparato durante algunos
minutos, con el fin de comprobar que no hay pérdidas de agua
ni daños causados por posibles golpes sufridos durante el
transporte o el desplazamiento. Se aconseja que la instalación
sea llevada a cabo por personal cualificado.
NOTA: La instalación deberá efectuarse cuando el pavimento y las
paredes estén terminadas.
Para cada reclamaciòn, presentar la factura/recibo junto al
manual con las instrucciones de montaje.
Las imágenes y los dibujos representados en el manual son
puramente orientativos.
El fabricante se reserva el derecho de realizar modificaciones y
cambios.
Conexión eléctrica:
Novellini S.p.a. garantiza la conformidad con las normas de
seguridad y sanitarias en vigor al momento de la venta, con
la correspondiente marca CE y la declaración de conformidad.
Todos los artículos y los componentes han sido probados en la
fábrica según lo descrito en las normas de referencia y según los
sistemas de calidad de la empresa. Para que estas características
de seguridad permanezcan invariadas también después de
la instalación y durante toda la vida de la cabina, es oportuno
atenerse a las indicaciones que se detallan a continuación.
1) Asegurarse de que la instalación eléctrica a la cual se conectará
la cabina respete las disposiciones de ley y las normativas
vigentes con especial atención a la conexión de puesta a tierra.
2) Las normas vigentes prohíben efectuar instalaciones eléctricas
(enchufes de clavija, interruptores, etc.) en la zona que rodea
la cabina dentro de un radio de 60 cm. como mínimo y una
altura de 225 cm.
3) Controlar que la línea eléctrica que alimenta la cabina posea
las capacidades adecuadas en función de las absorciones
indicadas (véanse las características técnicas).
4) El punto de conexión de la cabina a la instalación eléctrica debe
realizarse de modo que quede protegida contra salpicaduras
de agua (grado de protección IP55 o superior)
5) Línea arriba de la instalación eléctrica de la cabina debe
instalarse un diferencial de 30 mA con interruptor omnipolar
con una apertura mínima de los contactos igual a 3 mm,
fabricado según las normas vigentes.
7) Novellini S.p.a. declina cualquier responsabilidad derivada por
no respetar lo indicado arriba.
1
~
Desmontaje de las griferías:
En caso de formaciones calcáreas con el consiguiente mal
funcionamiento de la grifería, hay que desmontar las partes
(fig. A/B/C...). Se aconseja sumergir el cartucho en vinagre hasta
eliminar por completo la cal.
Para un correcto funcionamiento del mezclador termostático
es necesario disponer de una calderín o de un boiler con una
suministración de por lo menos 6/7 litros de agua por minuto a la
temperatura de 60/65°C.
INSTRUCCIONES DE USO: se prohibe terminantemente
utilizar cualquier tipo de aparato eléctrico en el interior
de la cabina de ducha durante el uso de la misma.
Funciones masaje:
CASCADA.
SOPLO.
HIDRO-CERVICAL.
HIDRO-VERTICAL: actúa de manera total sobre todo el tronco y
en especial sobre la columna vertebral. Alivia el dolor de espalda,
el cansancio y los dolores musculares. Óptimo instrumento
contra el estrés físico.
PRECAUCIONES DE USO:
El uso de la cabina integral puede dar múltiples beneficios, sin
embargo, es oportuno tener en consideración algunas pequeñas
precauciones.
1) Se recomienda no superar los 45°C al ajustar la temperatura
del agua.
2) No utilizar la ducha o la sauna después de una comida
abundante o durante la digestión.
3) El asiento está diseñado para soportar una carga de hasta 120
Kg.
4) Se aconseja que niños o personas enfermas utilicen la cabina
ante la supervisión de un adulto.
5) No se aconseja utilizar la sauna durante más de 20/30 minutos.
La duración efectiva puede variar en función de la edad y la
constitución.
6) Es oportuno que las personas que padecen graves cardiopatías,
hipertensiones y en general cualquier tipo de enfermedad
grave, consulten a un médico antes de utilizar la sauna.
7) Durante la sauna prestar atención a no acercar los pies a la
boquilla de salida del vapor, existe el riesgo de quemaduras.
LIMPIEZA DE LA COLUMNA EQUIPADA:
MANTENIMIENTO
La cabina está realizada con partes en material acrílico, por tanto
al efectuar la limpieza es necesario utilizar un detergente líquido
con una esponja o un paño suave. Para evitar que se formen
-60-
depósitos de cal es mejor secar la cabina el uso con una gamuza o
un paño de microfibra que limpie a fondo sin dejar residuos. Los
posibles restos de cal pueden eliminarse con cualquier producto
antical. Para reavivar el brillo de la superficie acrílica usar un
600 mm
pulimento de los que se usa para abrillantar la carrocería de los
2400 mm
coches.
2
NO USAR NUNCA DETERGENTES ABRASIVOS, ALCOHOL,
3
SUSTANCIAS A BASE DE ALCOHOL, ACETONA U OTROS
(I)
DISOLVENTES.
PROBLEMAS:
Antes de llamar al servicio de Asistencia Técnica comprobar que:
• Los tubos flexibles están conectados correctamente y no están
doblados.
• El agua caliente y fría llega regularmente a las conexiones en
la pared.
• Se han vaciado las tuberías antes de la instalación.
• La alimentación de red eléctrica llega regularmente a la sauna y
el piloto de red del panel electrónico esté encendido.
DESGÜACE DEL PRODUCTO:
Para eliminar el producto o sus componentes, aténgase a las
disposiciones locales de eliminación de residuos. En el territorio
italiano se aplica el Decreto Legislativo N. 152 del 3 de Abril
de 2006; en los demás países de la UE, se aplica la directiva
2008/98/CE.
Romanore di Borgo Virgilio, lì 01.01.2014
Novellini S.p.a.
Marco Novellini
Amministratore delegato