Página 1
CONTROL REMOTO CLIMA CONTROL REM CC MANUAL DE INSTALACION Y USO...
Página 2
“CE” DECLARATION OF CONFORMITY “CE” OVERENSSTEMMELSESERKLERING We, the undersigned, hereby declare under our Underfegnede forsikrer under eget ansvar al den responsibility, that the machine in question complies ovennævnte maskine er i overensstemmelse med with the provisions established by Directives : vilkårene i direktiveme : “EG”...
CARACTERÍSTICAS GENERALES Consideraciones de seguridad Leer y observar atentamente las instrucciones del fabricante. Respetar la normativa local durante la instalación. Todos los cableados deberán ser conformes con la normativa eléctrica local y nacional. Los cableados o las instalaciones incorrectas pueden dañar al equipo. . Instalación El interfaz de usuario programable del control está...
CARACTERÍSTICAS GENERALES Instalación del interfaz de usuario 1. Cortar la tensión mediante los interruptores de corriente correspondientes. 2. Si se está sustituyendo un interfaz de usuario ya existente: Extraer el interfaz de la pared. Desconectar los cables del interfaz anterior uno a uno. Cuando estén todos los cables desconectados, tomar nota de los colores de los cables y los terminales correspondientes.
CARACTERÍSTICAS GENERALES Fig. 3 8. Asignar y conectar cada cable al terminal correcto de la regleta (ver Colocación de los terminales Fig. 3). Consultar el esquema de cableado para más detalles. Rc – No usado 9. Meter el cable excedente en la pared y apretarlo contra el soporte Rh –...
2. Setup de la curva climática de la bomba de calor con Rem B. CONFIGURACION 3. Bomba de calor con el control Rem CC. DEL SISTEMA 4. Bomba de calor con el control Rem CC usado como termostato ambiente. 5. Vacío. 6. Comunicación RS485...
Página 8
CARACTERÍSTICAS GENERALES RANGO VALOR DE Nº DEL VALOR FUNCIONES DESCRIPCIÓN DEL VALOR PARAMETRO DEFECTO CONF. Selección del número de la curva climática en calefacción: NÚMERO CURVA 0. No Curva Climática predefinida (la instalación debe definir la CLIMÁTICA CALEFACCIÓN curva climática). 1-12.
Página 9
-20°C 65°C -10°C EXCLUSIVA FUENTE AUXILIAR fuente de calor. El control Rem CC muestra estas temperaturas en el display: 1. Temperatura de la sala 2. Temperatura salida de agua LISTA TEMPERATURAS 3. Temperatura retorno de agua VISUALIZABLES 4.
Página 10
Código usado para definir la histéresis respecto al set point de DELTA SET POINT AIRE temperatura ambiente para apagar la unidad cuando se usa el 0,2°C 1°C 0,3°C comando Rem CC como termostato ambiente...
1 = Bomba de calor con temperatura del agua fija (Rem B). 2 = Setup de la curva climática de la bomba de calor (Rem B). 3 = Bomba de calor con control de tipo Rem CC. 4 = Confort con Rem CC como termostato.
CURVAS CLIMATICAS Curvas preconfiguradas Se dispone de 12 curvas para calefacción y dos para refrigeración accediendo respectivamente a los parámetros 112 y 117 de la tabla de configuración para el instalador. Las curvas se configuran para mantener una temperatura interna de 20º C. CURVAS CLIMÁTICAS EN CALEFACCIÓN Temperatura externa CURVAS CLIMÁTICAS PARA CALEFACCIÓN...
Página 13
CURVAS CLIMATICAS CURVAS CLIMÁTICAS PARA REFRIGERACIÓN Temperatura externa Consejos de selección Cuanto más empinada sea la curva en calefacción, más alta será la temperatura del agua, especialmente con temperaturas externas bajas.
NOTA: Cuando se instala el Rem CC (par 100 configurado en 3) o la modalidad de control confort Rem B (par 100 configurado en 2), este control se espera una selección entre una curva preconfigurada o una curva personalizada. En caso de que la aplicación exija el set-point del agua caliente fija será...
CURVAS CLIMATICAS Adaptación de la curva climática El control adapta el set-point del agua en función de la temperatura real de la sala medida por el interfaz de usuario con el fin de mantener la temperatura del ambiente constante para el confort y el ahorro de energía. Por este motivo, la temperatura del agua real podrá variar respecto a la calculada de set-point de +/- 4º...
MODALIDADES DE CONFIGURACIÓN DE FÁBRICA Modalidades de configuración de fábrica Número del parámetro (ver Para entrar en la modalidad de configuración de fábrica, pulsar simultáneamente “Tabla de parámetros de ) y (M) durante 3 segundos. El número del parámetro parpadeará en la configuración de fábrica).
MODALIDADES DE CONFIGURACIÓN DE FÁBRICA Modalidades de configuración de fábrica Pulsar Zona ( ) y mantener pulsado simultáneamente (M) durante 10 segundos para entrar en el modo de configuración de fábrica. Cuando se selecciona esta configuración por primera vez, aparecerá el número 799 en la zona de temperatura y un valor numérico inicial igual a 10 en la zona de tiempo del display.
El Rem CC mostrará las averías a través de uno de los parámetros de comunicación (Parámetro 22). Cuando se entra en la configuración del usuario y se pasan los parámetros hasta el número 22, el Rem CC mostrará los códigos de avería citados en la siguiente tabla. Estos códigos activos de avería aparecerán en secuencia, cambiando valor a cada segundo.
IDENTIFICACIÓN DE LAS TECLAS A- Esta tecla se usa en la programación H- Activa las configuraciones de calefacción y refrigeración programadas para el periodo “fuera de casa”. B- Mantiene la temperatura actualmente seleccionada o pone en marcha el programa horario. I- Activa las configuraciones de calefacción y refrigeración programadas para el periodo de permanencia durante el día.
IDENTIFICACIÓN DE LA PANTALLA 14 15 17 18 1 - No usado 13 - Humidificación o deshumidificación 23 - Programa horario activado 2 - No usado petición 24 - Fahrenheit 3 - Sistema apagado 14 - El sistema está usando las 25 - Termostato configurado en temperatura 4 - Temperatura aire interno del cuarto configuraciones...
INICIO RÁPIDO Configuración fecha y hora Es necesario configurar la fecha y la hora antes de usar cualquier configuración del Rem CC. 1 . Abrir la puerta. 2 . Pulsar la tecla D/H/M CONFIGURA HORA ( 3 . Pulsar las teclas arriba o abajo, para configurar la hora. Pararse en la hora correcta.
PROGRAMACIÓN DEL CONTROL Función Touch 'N' Go La función única Touch ‘N’ Go en vuestro termostato es un instrumento revolucionario que os permite usar una opción de programación simplificada; literalmente, toca y empieza – para ayudaros a obtener el máximo control del confort del ambiente en que vivís. Tocando una de las teclas Touch ‘N’...
“Fd”. Esto significa que se está restableciendo los valores por defecto de la fábrica. Concluido con éxito el restablecimiento de los valores preconfigurados en la EEPROM, el Rem CC se volverá a configurar Rem B valores de fábrica.
PROGRAMACIÓN DEL CONTROL Modificar los periodos Tras configurar los valores de temperatura para “en casa”, “fuera de casa” y “noche”, se puede programar el periodo del día en el que se quieren estos valores de temperatura. El termostato tiene hasta seis intervalos de tiempo denominados periodos. Estos se identifican en la pantalla como P1, P2, P3, P4, P5 y P6. El termostato tiene seis periodos preconfigurados (ver a continuación) que se pueden cambiar para adaptarlos a vuestro tipo de vida.
PROGRAMACIÓN DEL CONTROL 8 . La hora de final periodo 1 (P1) y también la hora de inicio del periodo 2 (P2). Para cambiar la hora de final periodo 1 – que significa cambiar también el tiempo de inicio del P2 – usar las instrucciones en el siguiente paso para cambiar la hora de inicio del periodo 2.
Página 26
PROGRAMACIÓN DEL CONTROL Indicad aquí abajo vuestro plan horario según las costumbres diarias y usad estos datos según las instrucciones que se indican a continuación. Opciones preconfiguradas Hora de inicio de los Número del Touch ‘N’ Go para cada periodo Estado unidad Reducción de la frecuencia periodos preconfigurados...
Página 27
PROGRAMACIÓN DEL CONTROL 10 . Pulsar la tecla zona ( )en lado izquierdo de la pantalla. • Si el estado anterior de la unidad es ON, el icono de off ( ), aparecerá en la pantalla, lo cual significa que la unidad es “OFF”. Si quiere ponerla en OFF la bomba de calor durante el periodo P1, •...
Códigos avanzados de programación de la pantalla Se pueden personalizar diferentes funciones de vuestro Rem CC. Esta tabla muestra que funciones se pueden modificar y los códigos (número del parámetro) que se asocian a ellos. Códigos (número del parámetro) se evidenciarán en la pantalla durante el desarrollo del procedimiento.
REDUC FREC noche 1. No activo 2. Activo Valor de la reducción de la frecuencia del compresor REDUCCIÓN FREC 100% en % El Rem CC visualiza estos parámetros 1. en casa Flecha según MODALIDAD CUARTO 2. Noche Touch'N Go elegido 3.
Pulsar la tecla bloquea ( ) durante 10 segundos para activar la modalidad reducción de frecuencia y se puede desactivar pulsando otra vez la tecla ( ) bloquea durante 10 segundos. Cuando se activa la modalidad reducción de frecuencia / noche / silencio, el Rem CC mostrará el icono...
Avería en la comunicación Si el Rem CC no recibe información de la tarjeta de la bomba de calor durante 50 segundos, en la pantalla aparecerá el código de error “E3” en vez de la temperatura y ‘-‘ en toda el área de la pantalla dedicada a la hora. En estas condiciones la temperatura externa se borrará. El código de error “E3”...