Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 41

Enlaces rápidos

SERIAL #______________________
BUILT-IN UNIT INSTRUCTION GUIDE
Please use this manual in conjunction with your main manual to properly assemble your built-in grill. Refer to the main
manual for operating, cleaning, and maintenance instructions. This grill is designed for NON-COMBUSTIBLE enclosures
only, and must be installed and serviced by a qualified installer to local codes.
BUILT IN PROPANE GAS HOOK-UP:
The piping up to the gas grill is the responsibility of the installer and piping
should be located as shown in the built-in instructions. Do not use hose to connect the unit. It must be connected with
either rigid pipe, copper tube or an approved flexible metal connector. The installation must comply with all local and national
codes. The gas supply must be connected to the 3/8" flare fitting located under the right hand side of the control panel. If
installing a side burner, a separate line must be branched off to the side burner unit and enter the side burner opening at the
specified location. If the enclosure is to house a propane cylinder, the tank portion of the enclosure must be ventilated
according to local codes, and must not have communication with the cavity used to enclose the gas grill. A propane tank
can not be stored below the gas grill.
BUILT IN NATURAL GAS HOOK-UP:
The piping up to the gas grill is the responsibility of the installer and piping
should be located as shown in the built-in instructions. Do not use hose to connect the unit. It must be connected with
either rigid pipe, copper tube or an approved flexible metal connector. The installation must comply with all local and national
codes. The gas supply must be connected to the 3/8" flare fitting located under the right hand side of the control panel. If
installing a side burner, a separate line must be branched off to the side burner unit and enter the side burner opening at the
specified location.
Built in units are supplied with a drip pan which holds only a minimal amount of grease. To prevent grease fires,
the pan must be cleaned after each use.
DANGER: READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE OPERATING GRILL. FAILURE TO FOLLOW
THESE INSTRUCTIONS EXACTLY COULD RESULT IN A FIRE CAUSING SERIOUS INJURY OR DEATH.
N415-0174CE MAR14/11

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Napoleon BIM485

  • Página 1 SERIAL #______________________ BUILT-IN UNIT INSTRUCTION GUIDE Please use this manual in conjunction with your main manual to properly assemble your built-in grill. Refer to the main manual for operating, cleaning, and maintenance instructions. This grill is designed for NON-COMBUSTIBLE enclosures only, and must be installed and serviced by a qualified installer to local codes.
  • Página 2 MINIMUM 65cm OF VENTILATION REQUIRED ON EACH END OF CABINET CABINET FRAME AND CABINET MUST BE MADE FROM NON-COMBUSTIBLE MATERIAL MODEL OPENING DIMENSIONS NOTES BIM485 75.5cm 54.5cm 19cm BIM605 93cm 54.5cm 19cm BIM730 110cm 54.5cm 19cm Opening of at least 32cm...
  • Página 3 BUILT-IN ACCESSORY OPENING DIMENSIONS NOTE: ACCESSORY FRAMES OVERLAP OPENING BY 4cm ON ALL 4 SIDES OPENING DIMENSION Part # Description Picture 34cm 46.5cm N370-0069 Flat vertical painted door 34cm 46.5cm N370-0071 Flat vertical stainless steel door 46.5cm 34cm N370-0070 Flat horizontal painted door 46.5cm 34cm N370-0072 Flat horizontal stainless steel door...
  • Página 4 1. BIM485 BUILT-IN INSTRUCTIONS N710-0054 N585-0044 N080-0216 N570-0073 N080-0216 N475-0263 N715-0084 N010-0563-30 (LP) INSTALL BATTERY’S AS ILLUSTRATED. PLUG WIRE FROM LED (LIGHTS) LOCATED UNDERNEATH CONTROL PANEL INTO WIRE FROM BATTERY PACK. ENSURE WIRES DO NOT COME IN CONTACT WITH THE BOTTOM OF THE GRILL.
  • Página 5 2. BIM605 BUILT-IN INSTRUCTIONS N710-0055 N585-0045 N080-0216 N570-0073 N080-0216 N475-0243 N715-0085 N010-0544-30(LP) INSTALL BATTERY’S AS ILLUSTRATED. PLUG WIRE FROM LED (LIGHTS) LOCATED UNDERNEATH CONTROL PANEL INTO WIRE FROM BATTERY PACK. ENSURE WIRES DO NOT COME IN CONTACT WITH THE BOTTOM OF THE GRILL. THE BATTERY PACK MODULE (LED LIGHTS) MUST BE MOUNTED INSIDE THE ENCLOSURE, AT LEAST 20cm BELOW THE BOTTOM OF THE DRIPPAN, TO PREVENT THE MODULE FROM OVERHEATING.
  • Página 6 3. BIM730 BUILT-IN INSTRUCTIONS N710-0056 N585-0046 N080-0216 N570-0073 N080-0216 N475-0244 N715-0086 N010-0546-30(LP) INSTALL BATTERY’S AS ILLUSTRATED. PLUG WIRE FROM LED (LIGHTS) LOCATED UNDERNEATH CONTROL PANEL INTO WIRE FROM BATTERY PACK. ENSURE WIRES DO NOT COME IN CONTACT WITH THE BOTTOM OF THE GRILL. THE BATTERY PACK MODULE (LED LIGHTS) MUST BE MOUNTED INSIDE THE ENCLOSURE, AT LEAST 20cm BELOW THE BOTTOM OF THE DRIPPAN, TO PREVENT THE MODULE FROM OVERHEATING.
  • Página 7 4. BUILT-IN SIDE BURNER INSTRUCTIONS N280-0003P (BLACK) N280-0004 (STN STL) 1. Fit the side burner frame into the opening. The frame should be attached to the opening to prevent any future movement (fasten- ers not included). 2. Ensure that there is at least 32cm of opening in the bottom of the cut out, for combustion air.
  • Página 8 5. BUILT-IN ACCESSORY DRAWER INSTRUCTIONS 1. Unpack the drawer frame assembly. 2. Remove the drawers from the enclosure by fully extending them and then lifting up to remove them from the slides. 3. Shim the opening to ensure that the enclosure fits snuggly into the opening. Ensure that the side shims are located at the same height as the enclosure mounting holes.
  • Página 9 de série GUIDE D’INSTRUCTIONS POUR LES GRILS ENCASTRÉS Veuillez utiliser ce guide conjointement avec votre manuel principal pour assembler votre gril encastré de façon adéquate. Référez-vous au manuel principal pour connaître les instructions de fonctionnement, de nettoyage et d’entretien. Ce gril est conçu pour des cabinets INCOMBUSTIBLES seulement et doit être installé...
  • Página 10 CABINET LA CHARPENTE DU CABINET ET LE CABINET DOIVENT ÊTRE FAITS DE MATÉRIAUX INCOMBUSTIBLES DIMENSIONS DE NOTES MODÈLE L’OUVERTURE BIM485 75.5cm 54.5cm 19cm BIM605 93cm 54.5cm 19cm BIM730 110cm 54.5cm 19cm Prévoir une ouverture d’au moins 32cm² pour l’air de ventilation BRÛLEUR...
  • Página 11 DIMENSIONS D’OUVERTURE POUR LES ACCESSOIRES LE CADRE DES ACCESSOIRES CHEVAUCHE L’OUVERTURE DE 4cm SUR LES QUATRE CÔTÉS. DIMENSIONS D’OUVERTURE N° de pièce Description Illustration 34cm 46.5cm N370-0069 Porte verticale peinte 34cm 46.5cm N370-0071 Porte verticale en acier inoxydable 46.5cm 34cm N370-0070 Porte horizontale peinte 46.5cm 34cm...
  • Página 12 1. BIM485 INSTRUCTIONS POUR LE GRIL ENCASTRÉ N710-0054 N585-0044 N080-0216 N570-0073 N080-0216 N475-0263 N715-0084 N010-0563-30 (LP) INSTALLEZ LES PILES TEL QU’ILLUSTRÉ. BRANCHEZ LE FIL DES LUMIÈRES DEL SITUÉ SOUS LE PANNEAU DE COMMANDE DANS LE FIL DU BLOC-PILES. ASSUREZ-VOUS QUE LES FILS N’ENTRENT PAS EN CONTACT AVEC LE BAS DU GRIL.
  • Página 13 2. BIM605 INSTRUCTIONS POUR LE GRIL ENCASTRÉ N585-0045 N710-0055 N080-0216 N570-0073 N080-0216 N475-0243 N715-0085 N010-0544-30(LP) INSTALLEZ LES PILES TEL QU’ILLUSTRÉ. BRANCHEZ LE FIL DES LUMIÈRES DEL SITUÉ SOUS LE PANNEAU DE COMMANDE DANS LE FIL DU BLOC-PILES. ASSUREZ-VOUS QUE LES FILS N’ENTRENT PAS EN CONTACT AVEC LE BAS DU GRIL.
  • Página 14 3. BIM730 INSTRUCTIONS POUR LE GRIL ENCASTRÉ N710-0056 N585-0046 N080-0216 N570-0073 N080-0216 N475-0244 N715-0086 N010-0546-30(LP) INSTALLEZ LES PILES TEL QU’ILLUSTRÉ. BRANCHEZ LE FIL DES LUMIÈRES DEL SITUÉ SOUS LE PANNEAU DE COMMANDE DANS LE FIL DU BLOC-PILES. ASSUREZ-VOUS QUE LES FILS N’ENTRENT PAS EN CONTACT AVEC LE BAS DU GRIL.
  • Página 15 4. INSTRUCTIONS POUR LE BRÛLEUR LATÉRAL ENCASTRÉ N280-0003P (BLACK) N280-0004 (STN STL) l. Placez le cadre du brûleur latéral dans l’ouverture. Le cadre doit être fixé à l’ouverture pour qu’il ne puisse pas bouger (pièces de fixation non comprises). 2. Assurez-vous qu’il y ait au moins 5 po² d’ouverture dans le bas de la découpe pour l’air de ventilation. 3.
  • Página 16 5. INSTRUCTIONS D’INSTALLATION DES TIROIRS 1. Déballez l’assemblage du cadre et des tiroirs 2. Retirez les tiroirs du cadre en les ouvrant complètement puis en les soulevant pour les retirer des glissières. 3. Placez des cales pour vous assurer que le cadre soit bien ajusté dans l’ouverture. Assurez-vous que les cales soient situées à...
  • Página 17: Numero Di Serie

    NUMERO DI SERIE MANUALE DI ISTRUZIONI PER MODELLI AD INCASSO Per effettuare una corretta installazione del grill ad incasso si prega di utilizzare questo manuale assieme al manuale principale del prodotto. Fare riferimento al manuale principale per le istruzioni relative al funzionamento, alla pulizia e alla manutenzione.
  • Página 18 PER LA VENTILAZIONE, AD ENTRAMBE LE ESTREMITÀ DEL VANO LA STRUTTURA DEL VANO E IL VANO STESSO DEVONO ESSERE COSTRUITI CON MATERIALI NON COMBUSTIBILI DIMENSIONI DELL’APERTURA NOTE MODELLO BIM485 75.5cm 54.5cm 19cm BIM605 93cm 54.5cm 19cm BIM730 110cm 54.5cm 19cm È...
  • Página 19 DIMENSIONI DELL’APERTURA DEGLI ACCESSORI AD INCASSO NOTA: I PANNELLI ACCESSORI SI SOVRAPPONGONO ALL’APERTURA DI 4cm IN TUTTI E QUATTRO I LATI Numero della DIMENSIONI DELL’APERTURA Descrizione Immagine parte 34cm 46.5cm N370-0069 Sportello verticale verniciato, piatto Sportello verticale in acciaio inossidabile, piatto 34cm 46.5cm N370-0071...
  • Página 20 1. ISTRUZIONI PER IL MODELLO BIM485 AD INCASSO N710-0054 N585-0044 N080-0216 N570-0073 N080-0216 N475-0263 N715-0084 N010-0563-30 (LP) INSTALLARE LE BATTERIE COME DA ILLUSTRAZIONE. COLLEGARE IL CAVETTO DELLE LUCI LED, COLLOCATO SOTTO IL PANNELLO DI CONTROLLO, AL CAVO DEL BLOCCO DELLA BATTERIA. VERIFICARE CHE I CAVI NON ENTRINO IN CONTATTO CON LA PARTE INFERIORE DEL GRILL.
  • Página 21 2. ISTRUZIONI PER IL MODELLO BIM605 AD INCASSO N710-0055 N585-0045 N080-0216 N570-0073 N080-0216 N475-0243 N715-0085 N010-0544-30(LP) INSTALLARE LE BATTERIE COME DA ILLUSTRAZIONE. COLLEGARE IL CAVETTO DELLE LUCI LED, COLLOCATO SOTTO IL PANNELLO DI CONTROLLO, AL CAVO DEL BLOCCO DELLA BATTERIA. VERIFICARE CHE I CAVI NON ENTRINO IN CONTATTO CON LA PARTE INFERIORE DEL GRILL.
  • Página 22 3. ISTRUZIONI PER IL MODELLO BIM730 AD INCASSO N710-0056 N585-0046 N080-0216 N570-0073 N080-0216 N475-0244 N715-0086 N010-0546-30(LP) INSTALLARE LE BATTERIE COME DA ILLUSTRAZIONE. COLLEGARE IL CAVETTO DELLE LUCI LED, COLLOCATO SOTTO IL PANNELLO DI CONTROLLO, AL CAVO DEL BLOCCO DELLA BATTERIA. VERIFICARE CHE I CAVI NON ENTRINO IN CONTATTO CON LA PARTE INFERIORE DEL GRILL.
  • Página 23 4. ISTRUZIONI PER IL FORNELLO LATERALE AD INCASSO N280-0003P (NERO) N280-0004 (ACCIAIO INOSSIDABLE) 1. Posizionare il fornello laterale all’interno dell’apertura. Si consiglia di fissare il riquadro all’apertura, al fine di evitare spostamenti futuri (viti non incluse). 2. È necessario prevedere un’apertura di almeno 32cm per il ricambio d’aria.
  • Página 24 5. ISTRUZIONI PER CASSETTI ACCESSORI AD INCASSO 1. Disimballare il kit dei cassetti. 2. Rimuovere i cassetti dal vano, estraendoli completamente e alzandoli dalle rotaie laterali. 3. Adattare l’apertura in modo che il vano-cassetti vi si adatti perfettamente. Verificare che gli adattatori lateriali si trovino alla stessa altezza dei fori di montaggio.
  • Página 25 Serienummer GEBRUIKSAANWIJZING INGEBOUWDE EENHEID Gebruik dit handboek samen met het hoofdhandboek om uw inbouwbarbeque correct in elkaar te zetten. Kijk in het hoofdhandboek voor gebruiks-, schoonmaak- en onderhoudsinstructies. Deze barbeque is ontworpen voor niet-verteerbare omsluitingen en moet geïnstalleerd en onderhouden worden door een gekwalificeerde installateur naar lokale regelgeving. AANSLUITING VAN INBOUW PROPAANGAS: De gasaansluiting van de barbeque is de verantwoordelijkheid van de installateur en de leiding moet geplaatst worden zoals getoond in de inbouwinstructies.
  • Página 26 EEN MINIMUM VENTILATIERUIMTE VAN 65cm IS VEREISD AAN ELKE KANT VAN DE KAST DE KAST EN HET FRAME MOETEN GEMAAKT ZIJN VAN NIET VERTEERBAAR MATERIAAL MODEL OPENINGSAFMETINGEN AANTEKENING BIM485 75.5cm 54.5cm 19cm BIM605 93cm 54.5cm 19cm BIM730 110cm 54.5cm 19cm...
  • Página 27 OPENINGSAFMETINGEN VAN INBOUWACCESOIRES TER INFORMATIE: DE ACCESOIREFRAMES OVERLAPPEN DE OPENINGEN AAN ALLE 4 KANTEN MET 4cm. Openingsafmetingen Onderdeelnummer Beschrijving Foto 34cm 46.5cm N370-0069 Platte vertikale geverfde deur 34cm 46.5cm N370-0071 Platte vertikale roestvrijstalen deur 46.5cm 34cm N370-0070 Platte horizontale geverfde deur 46.5cm 34cm N370-0072 Platte horizontale roestvrijstalen deur...
  • Página 28 1. BIM485 INBOUWINSTRUCTIES N585-0044 N710-0054 N080-0216 N570-0073 N080-0216 N475-0263 N715-0084 N010-0563-30 (LP) INSTALLEER DE BATTERIJEN ZOALS GEILLUSTREERD. VERBIND DE KABEL VAN LED-VERLICHTING BENEDEN HET BEDIENINGSPANEEL MET DE KABEL VAN DE BATTERIJEN. VERZEKER U ERVAN DAT DE KABELS NIET IN CONTACT KOMEN MET DE ONDERKANT VAN DE BARBEQUE.
  • Página 29 2. BIM605 INBOUWINSTRUCTIES N710-0055 N585-0045 N080-0216 N570-0073 N080-0216 N475-0243 N715-0085 N010-0544-30(LP) INSTALLEER DE BATTERIJEN ZOALS GEILLUSTREERD. VERBIND DE KABEL VAN LED-VERLICHTING BENEDEN HET BEDIENINGSPANEEL MET DE KABEL VAN DE BATTERIJEN. VERZEKER U ERVAN DAT DE KABELS NIET IN CONTACT KOMEN MET DE ONDERKANT VAN DE BARBEQUE.
  • Página 30 3. BIM730 INBOUWINSTRUCTIES N585-0046 N710-0056 N080-0216 N570-0073 N080-0216 N475-0244 N715-0086 N010-0546-30(LP) INSTALLEER DE BATTERIJEN ZOALS GEILLUSTREERD. VERBIND DE KABEL VAN LED-VERLICHTING BENEDEN HET BEDIENINGSPANEEL MET DE KABEL VAN DE BATTERIJEN. VERZEKER U ERVAN DAT DE KABELS NIET IN CONTACT KOMEN MET DE ONDERKANT VAN DE BARBEQUE.
  • Página 31 4. INBOUWINSTRUCTIES ZIJBRANDER N280-0003P (BLACK) N280-0004 (STN STL) 1. Plaats het zijbranderframe in de opening. Het frame moet aan de opening vastgemaakt zijn om toekomstige verschuiving te voorkomen (bevestigingsonderdelen niet bijgesloten). 2. Verzeker u ervan date er ten minste een opening van 32 cm2 is in de uitsnijding voor verbrandingslucht. 3.
  • Página 32 5. INBOUWINSTRUCTIES ACCESOIRELADE 1. Pak de onderdelen van het ladeframe uit. 2. Verwijder de lades van de omsluiting door ze volledig te verlengen en erna op te tillen om ze uit de rails te halen. 3. Stel de opening om er zeker van te zijn dat de omsluiting goed in de opening past. Verzeker u ervan dat de zijvulplaatjes op dezelfde hoogte geplaatst zijn als de bovengaten van de omsluiting.
  • Página 33 SERIENNR.: EINBAUGERÄT – MONTAGEANWEISUNGEN Diese Montageanweisungen zusammen mit der allgemeinen Bedienungsanleitung verwenden, um die ordnungsgemäße Montage des Einbaugrills zu gewährleisten. Vollständige Anweisungen zum Betrieb, zur Reinigung und Wartung entnehmen Sie bitte der allgemeinen Bedienungsanleitung. Dieses Grillgerät ist ausschließlich mit nicht brennbaren Schrankkonstruktionen zu verwenden und die Installation und Wartung darf nur von einem zugelassenen Installateur unter Einhaltung der geltenden lokalen Vorschriften durchgeführt werden.
  • Página 34 MINDESTQUERSCHNITT VON 65 cm² AN ALLEN SCHRANKENDEN EINGEHALTEN WERDEN. FÜR DIE SCHRANKRAHMEN UND SCHRÄNKE AUSSCHLIESSLICH NICHT BRENNBARE MATERIALIEN VERWENDEN. ABMESSUNGEN DER ANMERKUNGEN MODELL ÖFFNUNG BIM485 75.5cm 54.5cm 9cm BIM605 93cm 54.5cm 9cm BIM730 110cm 54.5cm 19cm Zur korrekten Entlüftung der Seitenbrenner muss eine SEITENBRENNER 34.5cm...
  • Página 35 EINBAUGERÄTZUBEHÖR – ABMESSUNGEN DER EINBAUÖFFNUNG HINWEIS: ZUBEHÖRRAHMEN SOLLTEN ÖFFNUNG AN ALLEN 4 SEITEN UM 4 cm ÜBERLAPPEN. ABMESSUNGEN DER Teilenr. Beschreibung Abbildung ÖFFNUNG 34cm 46.5cm Tür - flach, vertikal, lackiert N370-0069 Tür - flach, vertikal, Edelstahl 34cm 46.5cm N370-0071 46.5cm 34cm Tür - flach, horizontal, lackiert N370-0070 Tür - flach, horizontal, Edelstahl...
  • Página 36 1. BIM485 EINBAUANWEISUNGEN N710-0054 N585-0044 N080-0216 N570-0073 N080-0216 N475-0263 N715-0084 N010-0563-30 (LP) BATTERIEFACHMODUL (LED-LEUCHEN) IM SCHRANKINNEREN MIT EINEM MINDESTABSTAND VON 20 cm ZUR UNTERSEITE DER AUFFANGSCHALE MONTIEREN, UM DAS MODUL VOR ÜBERHITZUNG ZU SCHÜTZEN. SICHERSTELLEN, DASS KABEL UND MODULE DEN ZUGANG ZUR AUFFANGSCHALE NICHT BEHINDERN.
  • Página 37 2. BIM605 EINBAUANWEISUNGEN N585-0045 N710-0055 N080-0216 N570-0073 N080-0216 N475-0243 N715-0085 N010-0544-30(LP) BATTERIEFACHMODUL (LED-LEUCHEN) IM SCHRANKINNEREN MIT EINEM MINDESTABSTAND VON 20 cm ZUR UNTERSEITE DER AUFFANGSCHALE MONTIEREN, UM DAS MODUL VOR ÜBERHITZUNG ZU SCHÜTZEN. SICHERSTELLEN, DASS KABEL UND MODULE DEN ZUGANG ZUR AUFFANGSCHALE NICHT BEHINDERN. BATTERIEN WIE ABGEBILDET INSTALLIEREN.
  • Página 38 3. BIM730 EINBAUANWEISUNGEN N710-0056 N585-0046 N080-0216 N570-0073 N080-0216 N475-0244 N715-0086 N010-0546-30(LP) BATTERIEFACHMODUL (LED-LEUCHEN) IM SCHRANKINNEREN MIT EINEM MINDESTABSTAND VON 20 cm ZUR UNTERSEITE DER AUFFANGSCHALE MONTIEREN, UM DAS MODUL VOR ÜBERHITZUNG ZU SCHÜTZEN. SICHERSTELLEN, DASS KABEL UND MODULE DEN ZUGANG ZUR AUFFANGSCHALE NICHT BEHINDERN. BATTERIEN WIE ABGEBILDET INSTALLIEREN.
  • Página 39 4. EINBAUSEITENBRENNER MONTAGEANWEISUNGEN N280-0003P (SCHWARZ) N280-0004 (EDELSTAHL) 1. Seitenbrennerrahmen in die Öffnung einpassen. Der Rahmen sollte mit der Öffnung fest verbunden werden, um ein mögliches Verrutschen zu verhindern. (Befestigungselemente nicht enthalten) 2. Zur korrekten Entlüftung des Seitenbrenners muss eine lichte Öffnung von mindestens 32 cm2 an der Unterseite des Ausschnitts vorhanden sein.
  • Página 40 5. EINBAUGERÄTZUBEHÖR – MONTAGEANWEISUNGEN FÜR SCHUBLADE 1. Schubladenrahmenbausatz der Verpackung entnehmen. 2. Schubladen vollständig ausziehen und dann anheben, um sie aus den Gleitschienen zu entfernen. 3. Öffnung mit Unterlegstücken ausgleichen, bis die Schränke schlüssig in die Öffnung eingepasst sind. Sicherstellen, dass sich die Unterlegstücke seitlich auf gleicher Höhe mit den Bohrlöchern für die Schrankbefestigung befinden.
  • Página 41: Número De Serie

    Número de serie Parrilla empotrada: Manual de instrucciones Utilice este manual y el manual del usuario para ensamblar correctamente la parrilla. Consulte el manual principal para obtener más información sobre instrucciones de funcionamiento, mantenimiento y limpieza. Esta parrilla está diseñada para uso exclusivo en espacios no combustibles. El manejo y la instalación del producto deben realizarse por un instalador calificado y de acuerdo a los códigos locales.
  • Página 42: Dimensiones De Espacio De Instalación De La Unidad

    SE REQUIRE UN MÍNIMO DE 65 CM² PARA LA VENTILACIÓN A CADA LADO DEL GABINETE. EL MARCO Y EL GABINETE DEBEN SER DE MATERIALES NO COMBUSTIBLES. MODELO DIMENSIÓN DEL ESPACIO NOTAS PROF. ALT. BIM485 75,5cm 54,5cm 19cm BIM605 93cm 54,5cm 19cm BIM730 110cm 54,5cm 19cm Se recomienda un espacio de 32 cm²...
  • Página 43: Dimensiones De Espacio De Accesorios

    DIMENSIONES DE ESPACIO DE ACCESORIOS PROF NOTA: MARCOS DE ACCESORIOS TRASLAPAN 4CM EN TODOS LOS LADOS DE LA APETURA DIMENSIÓN DE APERTURA Pieza n. ° Descripción Imagen PROF 34cm 46,5cm N370-0069 Puerta plana, vertical, pintada. 34cm 46,5cm N370-0071 Puerta plana, vertical, de acero inoxidable 46,5cm 34cm N370-0070 Puerta plana, horizontal, pintada.
  • Página 44: Instrucciones De Ensamble De Bim485

    1. INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE DE BIM485 N710-0054 N585-0044 N080-0216 N570-0073 N080-0216 N475-0263 N715-0084 N010-0563-30 (LP) COLOQUE LAS BATERÍAS COMO LO INDICA LA IMAGEN. CONECTE EL CABLE DE LAS LUCES LED UBICADAS DEBAJO DEL PANEL DE CONTROL AL CABLE DEL COMPARTIMIENTO DE LAS BATERÍAS. COMPRUEBE QUE LOS CABLES NO ESTÉN EN CONTACTO CON LA PARTE INFERIOR DE LA...
  • Página 45: Instrucciones De Ensamble De Bim605

    2. INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE DE BIM605 N710-0055 N585-0045 N080-0216 N570-0073 N080-0216 N475-0243 N715-0085 N010-0544-30(LP) COLOQUE LAS BATERÍAS COMO LO INDICA LA IMAGEN. CONECTE EL CABLE DE LAS LUCES LED UBICADAS DEBAJO DEL PANEL DE CONTROL AL CABLE DEL COMPARTIMIENTO DE LAS BATERÍAS. COMPRUEBE QUE LOS CABLES NO ESTÉN EN CONTACTO CON LA PARTE INFERIOR DE LA PARRILLA.
  • Página 46: Instrucciones De Ensamble De Bim730

    3. INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE DE BIM730 N710-0056 N585-0046 N080-0216 N570-0073 N080-0216 N475-0244 N715-0086 N010-0546-30(LP) COLOQUE LAS BATERÍAS COMO LO INDICA LA IMAGEN. CONECTE EL CABLE DE LAS LUCES LED UBICADAS DEBAJO DEL PANEL DE CONTROL AL CABLE DEL COMPARTIMIENTO DE LAS BATERÍAS. COMPRUEBE QUE LOS CABLES NO ESTÉN EN CONTACTO CON LA PARTE INFERIOR DE LA PARRILLA.
  • Página 47: Instrucciones De Ensamble Del Quemador Lateral

    4. INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE DEL QUEMADOR LATERAL N280-0003P (NEGRO) N280-0004 (ACERO INOXIDABLE) Coloque la estructura del quemador lateral en la apertura. La estructura debe ajustarse a la apertura para evitar movimientos (seguros no incluidos) Compruebe que haya un espacio mínimo de 32 cm² en la parte inferior del recorte para permitir la combustión de aire. Coloque el quemador lateral en la estructura.
  • Página 48: Instrucciones De Ensamble De Cajones

    5. INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE DE CAJONES Desempaque la estructura del cajón para ensamblar. Deslice completamente y levante los cajones para retirarlos de las barras corredizas y luego, del gabinete. Coloque espaciadores en la apertura para garantizar que el gabinete se ajuste bien. Compruebe que los espaciadores laterales estén colocados a la misma altura que los orificios del gabinete.

Este manual también es adecuado para:

Bim605Bim730

Tabla de contenido