Publicidad
I
16) Eseguire il terzo foro H5 = 2.6 mm e fissare definitivamente la bocchetta (fig. 16).
Scrocchi chiusure multiple supplementari.
17) Montare secondo le indicazioni dello specifico foglio istruzione.
GB
16) Drill the third hole H5 = 2.6 mm and fix the striker permanently (Fig. 16).
Latch-bolts with multiple additional closing devices.
17) Assemble according to the instructions in the specific instruction sheets.
F
16) Réaliser le troisième trou H5 = 2.6 mm et fixer définitivement la gâche (fig. 16).
Pênes de fermeture multiples supplémentaires.
17) Monter suivant les indications du mode d'emploi spécifique.
E
16) Practique el tercer orificio H5 = 2,6 mm y fije definitivamente el batiente (Fig. 16).
Pestillos de los cierres múltiples suplementarios.
17) Instálelos según las indicaciones de la correspondiente hoja de instrucciones.
NL
16) Een derde gat H5 = 2,6 mm boren en de schootplaat definitief bevestigen (afb. 16).
Schoten voor meerpunt bijzetsloten.
17) Overeenkomstig de betreffende handleidingen monteren.
D
16) Die dritte Bohrung H5=2.6 mm durchführen und den Beschlag endgültig befestigen
(Abb. 16).
Fallen bei Mehrfach-Zusatzschließungen.
17) Werden gemäß den auf den spezifischen Anleitungsblättern angeführten Anweisungen
montiert.
FIG.16
11
Publicidad
