Altec Lansing 251 Guia Do Usuário página 15

251
Sistema de alto-falantes
amplificados com 6 pe ças
BEM-VINDO
Obrigado por adquirir este produto da Altec Lansing. Obrigado por
adquirir este produto da Altec Lansing. Como um líder em produtos
de Áudio Potencializado, a Altec Lansing projeta, fabrica e comercializa
uma ampla gama de sistemas de Áudio Potencializado, empregando
amplificadores integrados que podem transformar praticamente
qualquer fonte de áudio em um poderoso sistema de som. Conecte,
simplesmente, nossos alto-falantes em seu aparelho de CD, MP3 e
DVD ou em seu PC, TV ou sistema de jogos de vídeo—e ouça o futuro
do áudio.
Conteúdo da embalagem
• 5 satélites
• Subwoofer
• Adaptador em forma de Y AAC1
• Manual
• QCC
Instalação dos alto-falantes
SUBWOOFER
Todas as informações codificadas de stereo são ouvidas pelos alto-
falantes tipo satélite. O subwoofer não contém imagem stereo e o som
não é direcional. Por isso, o subwoofer não tem que ser posicionado de
forma especial em relação aos satélites. Contudo, posicionar o
subwoofer no chão próximo a uma parede ou canto de sala
proporciona maior eficiência dos tons graves e um som excelente.
Atenção: O subwoofer não tem blindagem magnética. Devido a isto,
DEVE ser colocado a pelo menos 60 cm de TVs, monitores e discos
rígidos de computador ou de qualquer outra mídia magnética (por
exemplo, disquetes, zip disks, computador e fitas de áudio etc.)
ALTO-FALANTES TIPO SATÉLITE
Posicione os alto-falantes frontais tipo satélite como preferir — ao lado
do monitor até a distância máxima que os fios dos alto-falantes
permitirem. Os alto-falantes traseiros tipo satélite devem ser colocados
pouco atrás de você ou tão distantes quanto os fios permitirem. O
mesmo princípio deve ser aplicado aos alto-falantes traseiros colocados
na parede.
Posicione o alto-falante central tipo satélite acima ou abaixo do centro
do monitor.
Para obter som excelente, todos os alto-falantes tipo satélite devem ser
colocados no nível dos ouvidos ou ligeiramente acima, e posicionados
de tal maneira que ofereçam os resultados mais satisfatórios.
Nota: Os alto-falantes tipo satélite SÃO magneticamente blindados e
podem ser colocados próximo a monitores de vídeo, como TVs e
monitores de computador, sem provocar distorções de imagem.
Como fazer conexões
ATENÇÃO: Não insira o plugue de força do sistema de alto-falantes
em uma tomada CA antes de fazer todas as conexões. Além disso,
desligue a fonte de áudio (isto é, PC, MP3 player, Sony PlayStation,
etc.) antes de conectar as saídas às entradas do sistema 251.
Para garantir que a primeira operação funcione conforme o esperado,
siga cuidadosamente as seqüências de conexão descritas abaixo, na
ordem indicada para o seu dispositivo específico. A configuração é
rápida e fácil. Simplesmente conecte as entradas da fonte de áudio e
os alto-falantes tipo satélite na parte traseira do subwoofer.
ALTO-FALANTES TIPO SATÉLITE
Os alto-falantes tipo satélite devem ser conectados ao subwoofer. Para
facilitar a configuração, os jaques de entrada do subwoofer são
codificados por cor para os jaques dos cabos do subwoofer.
O jaque DIREITO FRONTAL é um conector mini-DIN laranja, conectado ao
satélite direito, que é diferente dos outros jaques.
Observe que o plugue DIN tem uma seta. Para inserir facilmente o
conector DIN, o lado do conector com a seta deve estar virado para cima.
ENTRADAS
Estão disponíveis vários esquemas de conexão entre a fonte de áudio e
o 251. Defina se a configuração do sistema de alto-falantes será para
áudio/jogos de PC, reprodução de DVD, console de jogos ou
dispositivos portáteis de áudio (como MP3 ou CD players portáteis) e vá
para a seção apropriada.
ÁUDIO/JOGOS DE PC/REPRODUÇÃO DE DVD
As placas de som projetadas para jogos de PC ou para reprodução de
DVD têm saídas de áudio exclusivas. Geralmente, as saídas são
marcadas com "saída frontal", "saída traseira" e "saída central/LFE".
Em alguns casos, pode ser usada uma terminologia um pouco
diferente. A documentação da placa de som vai ajudar você a definir
quais saídas usar com o sistema de alto-falantes.
PLACAS DE SOM COM 6 CANAIS/5.1
1. Localize o cabo com plugues stereo de 3,5 mm, nas cores verde, preto
e amarelo, conectado à parte traseira do subwoofer.
2. Remova as capas protetoras dos plugues preto e amarelo conectados à
parte traseira do subwoofer.
3. Insira os plugues de entrada preto, verde e amarelo nas saídas de cor
preta, verde e amarela da placa de som do computador. Certifique-se
de que o interruptor na traseira do subwoofer está na posição de 6
canais.
PLACAS DE SOM DE JOGOS COM 4 CANAIS
1. Localize o cabo com plugues stereo de 3,5 mm, nas cores verde, preto
e amarelo, conectado à parte traseira do subwoofer.
2. Remova a capa protetora do plugue preto conectado à parte traseira
do subwoofer.
3. Insira os plugues de entrada preto e verde nas saídas de cor preta e
verde da placa de som do computador. Certifique-se de que o
interruptor na traseira do subwoofer esteja na posição de 2/4 canais.
PLACAS DE SOM STEREO COM 2 CANAIS
1. Localize o cabo com plugues stereo de 3,5 mm, nas cores verde, preto
e amarelo, conectado à parte traseira do subwoofer.
2. Insira o plugue de entrada verde, que está conectado à parte traseira
do subwoofer, na saída stereo (verde) do computador. Certifique-se de
que o interruptor na traseira do subwoofer esteja na posição de 2/4
canais.
CONSOLE DE JOGOS
A maioria dos sistemas de console de jogos tem saídas RCA duplas. Os
fabricantes de sistemas de console populares são Sony™, Microsoft™,
Nintendo™ e Sega™. Para conectar os alto-falantes, siga os passos abaixo:
1. Certifique-se de que o sistema de console de jogos está desligado.
2. Localize o adaptador em forma de Y AAC1 incluído no sistema de alto-
falantes 251. O adaptador em forma de Y AAC1 tem um jaque stereo
de 3,5 mm, na cor verde, em uma das extremidades e dois jaques RCA
na outra — um vermelho e um branco.
3. Localize os plugues RCA vermelho e branco na ponta do cabo
conectado à parte traseira do sistema de console de jogos. Conecte-os
aos jaques RCA vermelho e branco correspondentes no adaptador em
forma de Y AAC1.
4. Localize o cabo com plugues stereo de 3,5 mm, nas cores verde, preto
e amarelo, conectado à parte traseira do subwoofer.
5. Insira o plugue verde deste cabo no jaque verde-musgo do adaptador
em forma de Y AAC1.
6. Certifique-se de que o interruptor na parte traseira do subwoofer
esteja na posição de 2/4 canais.
14