Sloan SF-2100 Serie Instrucciones De Instalación

LAVABO ELECTRÓNICAS SLOAN SF ACTIVADAS CON SENSOR
LLAVES SERIE SF
Serie SF-2100
Llave de Lavabo Estilo Pedestal Energizada c/Trans-
formador, Respaldo de Baterías, Activada por Sensor
Serie SF-2150
Llave de Lavabo Estilo Pedestal Energizada
con Baterías, Activada por Sensor
Serie SF-2200
Llave de Lavabo Estilo Cuello de Ganso,
Energizada con Transformador, Respaldo de
Baterías, Activada por Sensor
Serie SF-2250
Llave de Lavabo Estilo Cuello de Ganso
Energizada con Baterías, Activada por Sensor
Serie SF-2300
Llave de Lavabo Centrada 4" Energizada c/Transfor-
mador, Respaldo de Baterías, Activada por Sensor
Serie SF-2350
Llave de Lavabo Centrada 4" Energizada con
Baterías, Activada por Sensor
Serie SF-2400
Llave de Lavabo Estilo Pedestal Energizada c/Trans-
formador, Respaldo de Baterías, Activada por Sensor
Serie SF-2450
Llave de Lavabo Estilo Pedestal Energizada
con Baterías, Activada por Sensor
Sloan Valve Company garantiza que sus Llaves Electrónicas para Lavado de Manos Serie SF están hechas con materiales de primera clase, sin defectos de material o mano de obra
bajo uso normal y que brindan el servicio para el que se proyectaron de manera totalmente confiable y eficiente al instalárseles y dárseles servicio adecuadamente, por un periodo
de un año desde la fecha de compra. Durante este periodo, Sloan Valve Company, a su discreción, reparará o reemplazará cualquier parte o partes que se compruebe que estén
defectuosas si se devuelven a Sloan Valve Company, a cargo del cliente, y ésta será la única solución disponible con esta garantía. No se aceptarán reclamaciones por mano de
obra, transporte u otros costos incidentales. Esta garantía se extiende únicamente a personas u organizaciones que compren productos de Sloan Valve Company directamente de
Sloan Valve Company con fines de reventa. Esta garantía no cubre la vida de las baterías.
NO EXISTEN GARANTÍAS QUE SE EXTIENDAN MÁS ALLÁ DE LA DESCRIPCIÓN EN LA PRESENTE PORTADA. EN NINGÚN CASO SLOAN
VALVE COMPANY ES RESPONSABLE POR NINGÚN DAÑO CONSECUENTE DE NINGUNA NATURALEZA.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LLAVES DE
GARANTÍA LIMITADA
PREVIO A LA INSTALACIÓN
Instale los elementos listados a continuación antes de instalar la Llave
para Lavabo Electrónica Sloan Serie SF. También consulte el diagrama
de preparación adecuado.
• Transformador Enchufable
Sólo modelos SF-2100/SF-2200/SF-2300/SF-2400 — Instale
tomacorriente(s) eléctrico(s) para transformador(es) enchufable(s)
— servicio 120 VAC, 1 amp por cada transformador enchufable de
6 VDC utilizado.
Los modelos internacionales pueden surtirse con un transformador
de 220 VAC/VDC.
• Líneas de suministro de agua caliente y fría o línea de suministro de
agua templada
• Líneas de desagüe
Los modelos internacionales se surten con conexiones de agua de
1/2" G.
Importante:
• INSTALE TODO EL CABLEADO ELÉCTRICO DE ACUERDO CON LOS
CÓDIGOS Y REGLAMENTOS NACIONALES/LOCALES.
• INSTALE TODA LA PLOMERÍA DE ACUERDO CON LOS CÓDIGOS Y
REGLAMENTOS APLICABLES.
• DEBE UTILIZARSE UN TRANSFORMADOR REDUCTOR DE 6 VDC
PARA APLICACIONES CABLEADAS.
• DESCARGUE TODAS LAS LÍNEAS DE AGUA HASTA QUE EL AGUA
ESTÉ CLARA ANTES DE CONECTAR EL(LOS) TUBO(S) DE COBRE O
MANGUERA(S) FLEXIBLE(S) A LA(S) LLAVE(S) DE PASO.
HERRAMIENTAS REQUERIDAS PARA INSTALACIÓN
• Taladro eléctrico para hacer agujeros de taquete (broca 1/4" /6 mm)
• Desarmadores plano y phillips
• Llaves españolas (9, 11, 13, 16, 22 mm)
Los componentes surtidos con Modelos Internacionales de las LLaves
Serie SF pueden variar de lo que se muestra en este manual. Consulte
al fabricante para identificar variaciones que puedan aplicar a su
mercado.
No. Código 0816568
Rev. 1 (03/09)