SEIKO WORLDWIDE SERVICE NETWORK. The service may also be available on 13 How to check when the time zone information was a chargeable basis at other retailers, however, some retailers may not perform the service.
Features This is a GPS solar watch. GPS signal reception Automatic time adjustment function This watch can be set to the precise local time anywhere in the world by This watch automatically adjusts the time in accordance with pushing just one button. action patterns during use.
Names of the parts Standard Charging Time GPS signal reception consumes a lot of energy. It is necessary to charge the watch by exposing it to light so that the indicator hand points to the “middle” or “full” position. (If the charging status is displayed as “low, ”...
Check the charging status Indicator Movement of second Reception Charging status Solution display hand is not allowed Charge the watch at The indicator hand position shows whether this watch is able or unable to receive GPS signals. The watch is unable 1-second least until the indicator to receive GPS...
Time zone Time zone display and list of time zones around the world Time zone Based on Coordinated Universal Time (UTC), the standard time commonly used is adopted by The following list shows the relationship between displays of the bezel and dial ring and time countries and regions around the world.
Time Zone Adjustment Display Display City City of time City name of time City name code code ± hours ± hours difference difference Time zone adjustment London Wellington The time zone can be adjusted to the local time anywhere in the world with just one Paris/Berlin —...
Página 9
When the second hand points to “Y” or “N,” Precautions on time zone adjustment Direct the watch face upward and wait reception is completed. If the time zone is adjusted near a time zone boundary, the time of the adjacent time zone may be displayed.
Manual time zone selection Push the crown back in Manual time zone selection The second hand returns to the time display mode. In places where the time zone cannot be adjusted, the time zone can be set manually. The indicator hand returns to the display of charging How to manually set the time zone status.
DST setting Continue to press Button A (3 seconds) within 5 Push the crown back in seconds after operation of ① Turn ON DST (Daylight Saving Time) The indicator hand moves to point to “DST The second hand returns to the time display DST (Daylight Saving Time) can be manually set.
How to manually adjust the time Continue to press Button A (3 seconds), and then release it when the second Direct the watch face upward and wait hand moves to the 0-second position. Manual time adjustment When the second hand has reached It takes up to one minute to complete the 0-second position, reception is reception.
When boarding (in-flight mode ( )) When the second hand points to “Y” or “N,” reception is completed. In-flight mode ( ) The reception result is displayed for 5 seconds. Then, the hour and minute hands move, and the time and Set to in-flight mode ( ) where the reception may influence operation of other electronics date are adjusted.
Leap second (Automatic leap second reception Set to in-flight mode ( ). function) Press and hold Button B (3 seconds) Leap second The indicator hand indicates the charging The indicator hand points to The leap second is to compensate for deviations from the universal time (UT) which is status.
Reception result display Receiving Leap Second Data When the GPS signal reception is performed on or after December Receiving the leap second data Check whether the leap second data reception was successful 1st and June 1st, the indicator hand displays as shown at the right. The successful / failed reception result of the regular leap second data reception is displayed for 5 seconds.
How to check when the time zone information Press Button A and then release it while the result of the reception is displayed (for 5 seconds) in step 2 was configured for your watch The second hand displays the Second hand: Reception result (successful / failed) result of the leap second data Result Successful...
Página 17
SPECIFICATIONS 1. Basic function ... Main-dial; three hands (hour/minute/second hands), date, indicator hand, world time function (40 Time zones) 2. Frequency of crystal oscillator ... 32,768 Hz (Hz = Hertz ... Cycles per second) < To set the time of this watch in a region where the official time zone has changed > 3.
Página 19
11 Segundo intercalar (función de recepción automática del a un lugar lejano, póngase en contacto con la RED MUNDIAL DE SERVICIO DE SEIKO. Dicho segundo intercalar) ............... 55 servicio también está...
Características Este es un reloj solar GPS. Recepción de señales GPS Función de ajuste horario automático Este reloj puede ajustarse a la exacta hora local en cualquier parte del Este reloj ajusta automáticamente la hora de acuerdo con patrones mundo, pulsando solo un botón. de acción durante el uso.
Nombres de las piezas Tiempo estándar de carga La recepción de señales GPS consume una cantidad considerable de energía. Recuerde cargar el reloj exponiéndolo a la luz de manera que el indicador señale la “posición de nivel (media)” o “F (completa)”...
Compruebe el estado de carga Visualización Movimiento del Estado de carga Solución La recepción del indicador segundero no es posible Cargue el reloj por lo La posición del indicador muestra si este reloj es capaz o no de recibir las señales GPS. El reloj no puede menos hasta que el Además, si el nivel de carga es bajo, la posición de la manecilla de segundo muestra el estado...
Zona horaria Indicación de zona horaria y lista de zonas horarias alrededor del mundo Zona horaria En base a la Hora Universal Coordinada (UTC), los países y regiones alrededor del mundo La siguiente lista muestra la relación entre las indicaciones del bisel y el aro de la esfera y la adoptan la hora estándar comúnmente usada.
Ajuste de la zona horaria Código Indicación Código Indicación UTC ± UTC ± de diferencia Nombre de la ciudad de diferencia Nombre de la ciudad horas horas ciudad horaria ciudad horaria Ajuste de la zona horaria Londres Wellington La zona horaria puede ajustarse a la hora local en cualquier parte del mundo con solo París/Berlín —...
Página 25
Cuando el segundero señale “Y” o “N”, la Precauciones en el ajuste de la zona horaria Dirija la esfera del reloj hacia arriba y espere recepción ha finalizado Si la zona horaria se ajusta cerca de un límite de zona horaria, se puede indicar la hora de la zona horaria adyacente.
Configuración manual de la zona horaria Pulse la corona hasta su posición original Ajuste manual de la zona horaria El segundero regresa al En lugares donde la zona horaria no se puede ajustar con las señales GPS, esta se puede ajustar modo de indicador horario.
Configure el Horario de verano (DST) Mantenga pulsado el Botón A Pulse la corona hasta su posición original Ponga en “ON” el horario de verano (DST) El indicador se mueve para señalar “DST El segundero vuelve al modo de indicación (ON)”...
Cómo ajustar la zona manualmente Mantenga pulsado el Botón A (3 segundos), y suéltelo cuando el segundero se mueva a Dirija la esfera del reloj hacia arriba y espere la posición de 0 segundos Ajuste horario manual Cuando el segundero alcanza la posición Tarda alrededor de un minuto de 0 segundos, inicia la recepción.
Cuando está a bordo (modo de vuelo ( )) Cuando el segundero señala “Y” o “N”, la recepción ha finalizado Modo de vuelo ( ) El resultado de la recepción se muestra durante 5 segundos. Luego, el minutero y el segundero se mueven, y se ajusta la Configure el modo de vuelo ( ) cuando la recepción pueda afectar la operación de otros hora y la fecha.
Segundo intercalar (función de recepción Configure el modo de vuelo ( ). automática del segundo intercalar) Pulse y mantenga pulsado el Botón B (3 segundos) Segundo intercalar El indicador indica el estado de carga. El indicador apunta a El segundo intercalar compensa las desviaciones del horario universal (UT) el cual se determina astronómicamente al igual que el “Tiempo Atómico Internacional (TAI).”...
Indicación del resultado de recepción Recepción de datos del segundo intercalar El indicador se muestra tal como se indica a la derecha cuando la Recepción de datos del Compruebe que la recepción de datos del segundo intercalar segundo intercalar recepción de las señales GPS se realiza alrededor del 1 de junio o 1 se realizó...
Cómo comprobar si la información de la zona Pulse el Botón A una vez y luego suéltelo mientras se visualiza el resultado de la recepción (durante 5 horaria fue configurada para su reloj segundos) en el paso 2 El segundero indica el resultado Segundero: Resultado de recepción (exitosa/fallida) de la recepción de datos del La tapa de la caja muestra el código...
ESPECIFICACIONES 1. Función básica ... Esfera principal; tres manecillas (hora/minuto/segundo), fecha, indicador, función de hora mundial (40 Zonas Horarias) 2. Frecuencia del oscilador de cristal ... 32,768 Hz (Hz = Hertz ... Ciclos por segundo) < Para ajustar la hora de este reloj en una región donde la zona horaria oficial ha cambiado > 3.