Informations Concernant Le Diagnostic; Mettre À Jour Esi[Tronic]; Remarques En Cas De Défauts; Matériel De Diagnostic Introuvable - Bosch KTS Truck Manual Original

fr �6 | K�S �ruck | Description de l'appareil
�.7.2 Informations concernant le diagnostic des
centrales de commande
Le KTS Truck est alimenté en tension soit par le câble
adaptateur avec pinces pour batterie fourni, soit par le
câble de raccordement pour la prise de l'allume-cigare,
soit par l'interface OBD du véhicule.
i
Sur certains véhicules, l'alimentation électrique
via l'interface OBD n'est assurée qu'une fois que le
contact a été mis.
Le raccordement à l'interface de diagnostic dans le
véhicule se fait par l'une des possibilités suivantes :
R
Câble de diagnostic OBD (Fig. 3, pos. 4)
R
Câble de diagnostic OBD plus un câble
adaptateur spécifique au véhicule (Fig. 3, pos. 3)
(accessoire spécial).
R
Câble adaptateur universel (Fig. 3, pos. 5).
!
Veillez à enficher correctement le câble de
diagnostic OBD sur le KTS Truck. Les broches du
connecteur peuvent se plier ou casser si elles sont
mal enfichées. N'utiliser que le câble de diagnostic
OBD fourni !
i
Pour plus d'informations sur le diagnostic des
centrales de commande, veuillez consulter l'aide
en ligne.
�.7.� Mettre à jour ESI[tronic] 2.0
La mise à jour se déroule de la façon décrite au
Chap. 4.1.
i
Lors de la mise à jour, les données (par ex.
l'enregistrement de licence, les réglages de
l'utilisateur, les véhicules sélectionnés) ne sont
pas effacées.
�.8 Remarques en cas de défauts
i
En cas de problèmes de transmission pendant le
diagnostic des centrales de commande, respecter
les indications données aux chapitres 2.5, 3.5.3
et 3.6.2.
�.8.1 Matériel de diagnostic introuvable
Aucun matériel de diagnostic (KTS Truck) n'a été trouvé
lors de l'établissement de la communication avec la
centrale de commande. Le message de défaut suivant
s'affiche : Défaut dans la liaison avec le
KTS Truck. Contrôlez la connexion USB ou
Bluetooth et rétablissez la liaison.
|
1 689 989 100 2011-11-18
Causes possibles Solution possible
Alimentation Vérifier si le KTS Truck est alimenté en
électrique externe tension externe (câble de diagnostic
absente OBD, câble adaptateur avec pinces pour
batterie, câble de raccordement pour la
prise d'allume-cigare).
La LED B du KTS Truck doit clignoter en
vert.
Défaut dans 1. Contrôler dans le menu principal, sous
la liaison avec "Module K�S", si le type de connexion
le KTS Truck sélectionné est le bon.
2. Puis KTS Truck <�ester la connexion>.
Connexion
Symbole gestionnaire Bluetooth
Bluetooth perturbée
blanc/vert clignotant ou
ou inexistante
1. Réduire la distance entre l'adaptateur
(par ex. lorsque le
USB Bluetooth et le KTS Truck.
PC ou l'ordinateur
2. Si l'adaptateur USB Bluetooth doit être
portable a été en
utilisé sur différents ports USB de PC
mode veille)
ou d'ordinateur portable, l'installation
du pilote Bluetooth doit être effectuée
pour chacun des ports USB.
3. Dans le menu principal, sous
"Module K�S", tester la liaison.
4. Contrôler le réglage du pilote
Bluetooth, si la connexion Bluetooth
n'est pas en ordre lors du test.
5. Débrancher l'adaptateur USB
Bluetooth et le rebrancher ou redé-
marrer le PC/l'ordinateur portable.
L'adaptateur USB
Symbole gestionnaire Bluetooth
Bluetooth est
1. Enficher l'adaptateur USB Bluetooth.
absent
2. Redémarrer le diagnostic des centrales
de commande.
�.8.2 Pas de communication avec
la centrale de commande
Le message de défaut suivant apparaît pendant le
diagnostic des centrales de commande :
communication ECU. Contrôler la liaison
électrique entre le véhicule et l'appareil
de diagnostic.
Causes possibles Solution possible
Le câble de diagnostic Vérifier si les câbles requis sont
OBD ou le câble adapta- raccordés correctement.
teur n'est pas raccordé
correctement.
i
Pour tous autres problèmes, contactez directement
la hotline de service.
blanc,
rouge.
rouge
Défaut de
Robert Bosch GmbH