2
VISIÓN GENERAL
2.1
Funciones
En este manual se describe cómo usar el torno portátil PL4000. Esta máquina herramienta
está diseñada para girar sobre su eje in situ sin costosos desmontajes. Gracias a una brida
de montaje estacionaria atornillada directamente al extremo del eje, el PL4000 corta
girando alrededor de su eje.
Todas las piezas cumplen los estrictos estándares de calidad de Climax Portable
Machining & Welding Systems. Para lograr la máxima seguridad y el máximo
rendimiento, lea el manual de instrucciones completo antes de utilizar la máquina.
El torno portátil PL4000 se utiliza en una amplia variedad de aplicaciones de giro en el
extremo del eje. Su diseño modular y sus versátiles opciones de configuración le
confieren creatividad para resolver problemas relacionados con el giro. Sin embargo,
debe seguir el manual de uso y mantener la integridad de la máquina sin modificarla de
ninguna manera no especificada.
2.2
Componentes
El torno portátil PL4000 gira los ejes haciendo girar la máquina alrededor del eje fijo. La
máquina consta de los siguientes componentes:
N/P 16331-S, Rev. 3
Conjunto del cuerpo principal
Barra giratoria y contrapeso
Conjunto de alimentación neumática
Caja de alimentación neumática
Unidad de acondicionamiento neumático (PCU)
Cabezal portaherramientas
Cabezal portaherramientas opcional y kit de extensión de barra
Página 9