120
HD 2011TC/1
HD 2011TC/2-5
HD 201TC/2-10
HD 2012TC/1
HD 2012TC/2-5
HD 2012TC/2-10
Fig. 9 Dimensioni meccaniche versione TC - Mechanical dimensions version TC -
Dimensions mécaniques version TC - TC Version: mechanische Dimensionen -
Dimensiones mecánicas versión TC
Examples of connection of the transmitters HD 2011T... and HD 2012T... with the indicators HD 9022 and DO 9404
Exemples de connexion des transmetteurs HD 2011T... et HD 2012T... avec les indicateurs HD 9022 et DO 9404
Beispiele vom Anschluß der Transmitter HD 2011T... und HD 2012T... mit den Anzeiger HD 9022 und DO 9404
Ejemplos de conexión para los transmisores HD 2011T... y HD 2012T... con los indicadores HD 9022 y DO 9404
HI
LO
HI
LO
ALARM
RL1
RL2
RL3
RL4
RL5
1
2
RS
DO 9404
232C
I
+15V
GND
V
IN2
IN1
12...24Vac
I
V
-5V
+15V
GND
IN2
IN1
9 8 7 6 5 4 3 2 1
Fig. 11 HD 2012T... configurato con uscita in corrente 4...20mA collegato al doppio indi-
catore regolatore DO 9404 - HD 2012T... configured with current output 4...20mA
connected to the double indicator regulator DO 9404 - HD 2012T... configuration
sortie courant 4...20mA branché à un double indiquatuer régulateur DO 0404 -
HD 2012T... mit dem Output in Strom 4...20mA und Verbindung an einem dop-
pelten Regleranzeuger - HD 2012T... configurado con salida en corriente
4...20mA conectado al doble indicador de ajuste DO 9404
55
TC/1
L = 1.5m
TC/2-5 L = 5m
TC/2-10 L = 10m
30
TC/1 = 150
TC/2 = 350
Esempi di collegamento dei trasmettitori HD 2011T... e HD 2012T... con gli indicatori HD 9022 e DO 9404
CAL °C
CAL RH%
MEASURE
75%
CAL
33%
1
2
3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
GND °C
RH%
4...20mA
0...20mA
RH%
0...10V
RHcomp
Pt100
RH%
°C
24Vac
%RH
°C
fixing holes ∅ 4.5
PG7
Fig. 10 Dimensioni meccaniche e fori di fissaggio - Mechanical dimensions and fixing
holes - Dimensions mécaniques et trous de fixage - Mechanische Dimensionen
Fixierlöcher - Dimensiones mecánicas y huecos de anclaje
HD 9022 / %RH
ALARM
HI
LO
12...24Vac
GND
I
IN
RS232C
HD 9022 / °C
ALARM
HI
LO
12...24Vac
GND
I
IN
RS232C
Fig. 12 HD 2012T... configurato con uscita in corrente 4...20mA collegato a due indicato-
ri regolatori HD 9022 - HD 2012T... configured with current output 4...20mA con-
nected to two indicator regulators HD 9022 - HD 2012T... configuré en courant de
sortie 4...20mA branché à deux indicateurs régulateurs HD 9022 - HD 2012T...
mit Output in Strom 4...20mA und Verbindung am zwei Regler-Anzeiger HD 9022
- HD 2012T... configurado con salida en corriente 4...20mA conectado a los dos
indicadores de ajuste HD 9022
11
120 mm
107.5 mm
fixing holes ∅ 4.5
CAL RH%
MEASURE
75%
CAL
33%
1
2
3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
GND °C
RH%
4...20mA
0...20mA
RH%
0...10V
RHcomp
RH%
°C
24Vac
%RH
°C
CAL °C
Pt100