Tabla de contenido
Publicidad
Installation
6
Salida del extremo y desechos continuos
FL-3L se muestra
FL-3H es invertir
8" ref.
(203mm)
Waste Arm
Brazo desagüe
7
Sifón/Cubiertas de transición opcionales
Dé el agua y pruebe la unidad en busca
Turn on the water and test the unit
A
de fi ltraciones; además, verifi que que
for leaks and proper operation.
funcione adecuadamente.
¡No la
DO NOT
recorte!
TRIM!!
Ubique las cubiertas del sifón sobre
Position the trap covers over the
D
la cubierta de transición y ajústela a la
transition cover and secure to the
pared con las piezas metálicas que se
wall with hardware provided.
proporcionan.
Bradley Corporation • 215-1513 Rev. F; ECM 09-11-0006
Offset Lav Strainer
4" ref.
(102mm)
10-3/4" ref.
(273mm)
Tee End Outlet
Tee de salida del extremo
Vista frontal
FRONT VIEW
C
P-Trap
Sifón en P
Brazo desagüe
Waste Arm
Ajuste la cubierta de transición
Secure the transition covers
B
a través de la ranura vertical
through the vertical slot with
con las piezas metálicas que se
hardware provided.
proporcionan.
Recorte las cubiertas del sifón (sólo en el rayado
Trim the trap covers (at inside scoring only!)
interno) con una herramienta giratoria de alta velocidad
with a high-speed rotary tool and 1/8 " radius
y una broca de
1
⁄
" de radio (o un cuchillo muy afi lado).
8
tip bit (or very sharp knife). Clean burrs.
Limpie las rebabas.
7/14/09
FL-3H, FL-3L
DO NOT
¡No la
recorte!
TRIM!!
33
Publicidad
Tabla de contenido
