Página 1
Manual de instalación, operación y resolución de problemas para los tanques de depósito interiores con tubería directa Modelos 2478SQ-NA-DP 1100Lb/150Gal Containment Tank 3072-NA-DP 1500Lb/200Gal Containment Tank 4280-NA-DP 2650Lb/353Gal Containment Tank...
Acerca de Frontline International, Inc. • Mediante su dedicación al desarrollo, la manufactura y la distribución de sistemas de gestión de aceite de cocina de calidad, Frontline Interna- tional, Inc. sigue siendo una fuente mundial líder de soluciones de equipo que suministra, contiene, monitorea, extrae, transporta o filtra aceite de cocina de forma segura y eficiente para el reciclaje y uso inmediato en las premisas.
• Si una freidora no tiene un sistema de filtración integrado, el sistema de tubería directa se puede utilizar instalando una estación de bombeo de aceite usado Frontline. • El técnico instalador debe leer y comprender cabalmente las instrucciones antes de comenzar con la instalación del sistema.
Frontline International Inc. | Inside Direct-Plumbed® Containment Tanks Instalación Lea esta sección con respecto de información sobre: • ubicación de la unidad • instalación del tubo de salida, ya sea en la parte superior de un tanque de depósito si se baja el puerto de recopilación, o conectando una tubería en el techo •...
Página 5
Inside Direct-Plumbed® Containment Tanks | Frontline International Inc. 4. Quite el tanque de depósito de su lugar para tener acceso libre a la zona. 5. Taladre el orificio piloto usando el equipo adecuado para el tipo de muro y haga un pequeño orificio piloto (de 3/8” ó 1/2” de diámetro) atravesando el muro desde el interior.
Frontline International Inc. | Inside Direct-Plumbed® Containment Tanks 11. Mida y corte la manguera para aceite caliente de 2” a la longitud correcta e instálela usando las abrazaderas para manguera de 2”. Siga estas instrucciones: • Coloque las dos abrazaderas para manguera en la manguera.
Inside Direct-Plumbed® Containment Tanks | Frontline International Inc. Conectar el tubo en el techo Siga estas instrucciones para conectar el tubo en el techo. 1. Conecte un tubo de 2” al tubo de evacu- 2. Conectar el tubo en el muro exterior.
Frontline International Inc. | Inside Direct-Plumbed® Containment Tanks Conexión eléctrica Lea esta sección con respecto de información acerca de cómo completar las conexiones eléctricas de una de las siguientes formas: • conexión estándar • conexión remota Conexión eléctrica estándar Complete estos pasos para realizar una conexión eléctrica estándar: 1.
Inside Direct-Plumbed® Containment Tanks | Frontline International Inc. Conectar las freidoras al tanque de depósito ea esta sección con respecto a: • las directrices para conectar las freidoras con tubos al tanque de depósito • especificaciones de la tubería Directrices para conectar las freidoras Siga estas directrices para conectar las freidoras a un tanque de depósito:...
Nota: Una manguera flexible para temperaturas elevadas con válvula de retención (para evitar el reflujo) se requiere para conectar la freidora al colector de tubería directa. Si no se incluye y no está conectada la manguera a la freidora, contacte a Frontline International para comprobar que está utilizando los componentes correctos para conectar la freidora.
Página 11
Nota: Dependiendo de la freidora especificada, los materiales de conexión pueden ser suministrados por el fabricante. De lo contrario, puede adquirir un kit de conexión para freidora en Frontline Internacional. Vea las figuras en cuanto conexiones de una o dos freidoras.
Frontline International Inc. | Inside Direct-Plumbed® Containment Tanks Conectar el tanque al sistema de tubería directa Siga estos pasos para conectar la tubería al tanque. Entrada de aceite usado de ¾” 1. Con el tanque instalado, está listo para conectar la tubería directa a la entrada al tanque de depósito de materia grasa de desecho.
10 a 15 minutos. Si tiene preguntas, llame a Frontline International Inc. al 330-861-1100. ADVERTENCIA: DESACTIVE EL CORTACIRCUITOS Y DESCONECTE LA UNIDAD PARA EVITAR UNA DESCARGA ELÉCTRICA.
Página 14
Frontline International Inc. | Inside Direct-Plumbed® Containment Tanks 5. Usando pinzas de punta delgada, quite los 4 resortes de las pestañas de soldeo en el tanque para liberar el calefactor. Tenga en cuenta que debe hacer esto en cada extremo para permitir la remoción del calefactor.
Tank Control Panel Model 70020012 Inside Direct-Plumbed® Containment Tanks | Frontline International Inc. re Diagram Diagrama de cableado del panel de control Panel de control del tanque Frontline International Inc. ● 95 16 Street SW ● Barberton, OH 44203 ● Phone: 330-861-1100 ● Fax: 330-8...
Frontline International Inc. | Inside Direct-Plumbed® Containment Tanks Resolución de problemas Vea la tabla a continuación para resolver los problemas. PROBLEMA CAUSA PROBABLE MEDIDAS CORRECTIVAS No se está activando el Compruebe que el motor de la freidora está conectada a la fuente motor de la freidora.
Las reclamaciones deben presentarse ante Frontline International o el distribuidor donde adquirió el aparato. No se cubrirá el costo de las reparaciones realizadas por terceros sin el consentimiento escrito de Frontline International. Si ocurren daños durante el envío, notifique de inmediato al remitente para que pueda presentar una reclamación.
Página 18
Frontline International Inc. | Inside Direct-Plumbed® Containment Tanks Frontline International, Inc. | 187 Ascot Parkway | Cuyahoga Falls, | Ohio 44223 | Phone 330 861 1100 | Fax 330 861 1105 | www.frontlineii.com...