Possible Problèmes Y Soluciones - Napa 791-7110 Instrucciones De Operación

manuel de foncTionnemenT eT lisTe de piÈces pour 791-7110
enTreTien
IMPORTANT: Au momment d'ajouter ou de replacer le fluide
hydraulique, assurez-vous toujours utiliser un fluide hydrau-
lique de qualité. NE PAS utiliser de liquide pour freins, alcool,
glycérine, huile à moteur avec détergent ou toute huile souillée;
l'utilisation d'un fluide inadéquat peut sérieusement endom-
mager le système interne du cric.
Ajout d'huile
1. Le bras de levage complètement abaissé, placer le cric en en
position horizontale sur une surface plane. Repérer et retirer le
bouchon de remplissage d'huile.
2. Remplir le réservoir jusqu'à ce que le niveau de liquide
hydraulique se situe à environ 3/16 po (5 mm) du cylindre
interne, mesuré depuis l'orifice de remplissage. Remettre en
place le bouchon de remplissage d'huile.
Changement d'huile
Pour un rendement optimal et une durée de vie accrue, remplacer
entièrement le liquide hydraulique au moins une fois par année.
1. Le bras de levage abaissé, retirer le bouchon de
remplissage d'huile.
2. Placer le cric sur le côté et vider le liquide dans un
contenant approprié.
Remarque : Éliminer le liquide hydraulique conformément à la
réglementation locale.
POSSIBLE PROBLèMES Y SOLUCIONES
SYMPTÔME
Le cric ne soulève pas la charge.
Le cric s'élève, mais la pression
ne se maintient pas.
Le cric ne s'abaisse pas après
le déchargement.
Le cric ne fonctionne
pas correctement
Le cric ne s'élève pas à la
hauteur maximale.
791-7110
CAUSES POSSIBLES
• S'assurer que la soupape de
desserrage est fermée solidement.
• La charge est trop lourde.
• S'assurer que la soupape de
desserrage est fermée solidement.
• La charge est trop lourde.
• Mauvais fonctionnement de
l'unité hydraulique.
• Réservoir excessivement rempli.
• Bris de tringlerie.
• Quantité d'huile insuffisante.
• De l'air est piégé dans le système.
• Quantité d'huile insuffisante
12
3. Remplir le réservoir jusqu'à ce que le niveau de liquide
hydraulique se situe à environ 3/16 po (5 mm) du cylindre
interne, mesuré depuis l'orifice de remplissage. Remettre en
place le bouchon de remplissage d'huile.
Lubrification
Une lubrification périodique des points d'articulation, des essieux
et des charnières avec une huile légère aidera à prévenir la forma-
tion de rouille et permettra aux roues, aux roulettes pivotantes et
au levier de se déplacer librement.
Nettoyage
Vérifier périodiquement l'état du piston et du vérin pour détecter
tout signe de rouille ou de corrosion. Nettoyer le cric au besoin et
l'essuyer avec un chiffon enduit d'huile.
Remarque : Ne jamais utiliser de papier abrasif sur ces surfaces!
Rangement
Lorsque le cric n'est pas utilisé, le ranger avec la sellette complète-
ment abaissée.
MESURES CORRECTIVES
• S'assurer que la soupape de desserrage
est fermée solidement.
• S'assurer que la charge n'est pas trop lourde.
• S'assurer que la soupape de desserrage
est fermée solidement.
• S'assurer que la charge n'est pas trop lourde.
• Communiquer avec un centre de
réparation autorisé.
• Retirer la charge, puis purger le liquide jusqu'à
ce que le niveau d'huile soit approprié.
• Nettoyer et lubrifier les pièces mobiles.
• Vérifier le niveau de liquide et l'ajuster
s'il y a lieu.
• Le vérin complètement déployé, retirer le
bouchon de remplissage d'huile pour laisser
l'air s'échapper, puis réinstaller le bouchon.
• Vérifier le niveau de liquide et l'ajuster
s'il y a lieu.
05/31/07