Publicidad

Enlaces rápidos

CALENTADOR ELÉCTRICO UNIVERSAL PARA CHAFERS
Artículo
Descripción
Calentador eléctrico universal
46060
Calentador eléctrico universal
46110
Calentador eléctrico universal
46115
Gracias por comprar este equipo Vollrath de sobremesa para cocinar. Antes de usar el equipo, lea y familiarícese con las siguientes
instrucciones de operación y seguridad. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES COMO REFERENCIA PARA EL FUTURO. Conserve la
caja y embalado originales. Deberá utilizarlos para devolver el equipo en caso de que requiera reparaciones.
Voltaje
para chafers
para chafers
para chafers
Manual del operador
Watts
120V
160/275 (2.3 amperios)
230V
120/230 (1.0 amperios)
230V
120/230 (1.0 amperios)
ESPAÑOL
Enchufe
5-15P
Schuko
R.-U.
Núm. 2350047-1ES Mod. 6/10

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Vollrath 46060

  • Página 1 R.-U. para chafers Gracias por comprar este equipo Vollrath de sobremesa para cocinar. Antes de usar el equipo, lea y familiarícese con las siguientes instrucciones de operación y seguridad. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES COMO REFERENCIA PARA EL FUTURO. Conserve la caja y embalado originales. Deberá utilizarlos para devolver el equipo en caso de que requiera reparaciones.
  • Página 2: Características Y Controles

    ervicio de banqueteS y SobremeSa reCauCiones de seguridad araCterístiCas y Controles Para garantizar una operación segura, lea las siguientes afirmaciones y comprenda su significado. Este manual contiene precauciones de seguridad que se explican a continuación. Léalas atentamente. ADVERTENCIA Advertencia se usa para indicar la presencia de un peligro que puede provocar lesiones personales graves, muerte o daños materiales considerables si se ignora el aviso.
  • Página 3: S Ervicio De Banquetes Y Sobremesa

    ervicio de banqueteS y SobremeSa NOTA: impieza No lo use con calentadores para chafers de combustible en gel o enlatado de llama abierta. Para conservar su aspecto hermoso y prolongar su vida útil, limpie diariamente el equipo. 1. Coloque el pedestal para chafers, la repisa u otro equipo en una superficie plana y estable.
  • Página 4: Solución De Problemas

    Este artefacto no tiene piezas que puedan ser reparadas por el usuario. Para evitar lesiones o daños materiales graves, no trate de reparar el equipo ni reemplazar un cable eléctrico por su cuenta. No envíe el equipo directamente a The Vollrath Company. Comuníquese con el servicio de reparación profesional calificado que se menciona a continuación.
  • Página 5 ervicio de banqueteS y SobremeSa otas anual del operador...
  • Página 6: Limitación De Garantía

    DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN O USO EN PARTICULAR A menos que se indique lo contrario a continuación, la única responsabilidad de The Vollrath Company LLC y la única solución para el comprador, en caso de violación de garantía, The Vollrath Company LLC reparará...
  • Página 7: Sin Acceso A Internet

    Para todos los servicios de garantía, se requiere el proceso e información siguientes: • Todos los reclamos de garantía se inician llamando a la línea de servicio de asistencia técnica de Vollrath (800-628-0832). • Un profesional del servicio técnico se encargará de diagnosticar los problemas y proporcionará detalles sobre la solución correspondiente.
  • Página 8 The Vollrath Company, L.L.C. Tel. de servicio: 800.628.0832 1236 North 18th Street Fax de servicio: 920.459.5462 Sheboygan, WI 53081-3201 U.S.A. Servicio de Canada: 800.695.8560 Teléfono: 800.628.0830 Fax: 800.752.5620 © 2010 The Vollrath Company, L.L.C.

Este manual también es adecuado para:

4611046115

Tabla de contenido