ﻋﻨﺪ ﺍﺭﺗﺪﺍء ﻭﺍﻗﻴﺎﺕ ﺍﻟﺴﻤﻊ ﺑﻜﻴﻔﻴﺔ ﺳﻠﻴﻤﺔ ﻻﺑﺪ ﻭﺃﻥ ﺻﻮﺗﻚ ﺳﻴﺒﺪﻭ
.ﺃﺟﻮﻓﺎ ً ﻭﻟﻦ ﺗﺴﻤﻊ ﺍﻷﺻﻮﺍﺕ ﺣﻮﻟﻚ ﺑﺪﺭﺟﺔ ﺍﻟﻌﻠﻮ ﻛﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ
ﻟﺘﺨﻔﻴﺾ ﺍﻟﻀﻮﺿﺎء ﺑﺼﻮﺭﺓ ﻣﺜﻠﻰ ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﻮﺳﺎﺩﺍﺕ ﻣﺜﺒﺘﺔ
ﺑﺎﻃﺒﺎﻕ ﻣﺤﻜﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﺃﺱ ﺑﺪﻭﻥ ﺗﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﻣﺎﻧﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ ﺑﻔﻌﻞ ﺃﻱ
ﺃﺟﺴﺎﻡ ﻣﺜﻞ ﺃﺭﺑﻄﺔ ﺍﻟﺮﺃﺱ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻜﻤﺎﻣﺔ ﺃﻭ ﺃﺫﺭﻉ ﺍﻟﻨﻈﺎﺭﺓ. ﻭﻳﺠﺐ
ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻘﺪﺣﺎﻥ ﻣﺤﻴﻄﻴﻦ ﻭﻣﻐﻠﻔﻴﻦ ﺗﻤﺎﻣﺎ ً ﻟﻸﺫﻧﻴﻦ. ﻭﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ
ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻭﺍﻗﻴﺎﺕ ﺍﻷﺫﻧﻴﻦ ﺑﺎﻟﻜﻴﻔﻴﺔ ﺍﻟﺴﻠﻴﻤﺔ ﻭﺍﻟﻤﺮﻳﺤﺔ ﺃﺗﺼﻞ ﺑﻤﺴﺆﻭﻝ
.3 ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺸﻮﺭﺓM ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﺃﻭ ﺑـ
1 .ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻛﻞ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻣﺴﺢ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﺪ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻮﺍﻕ ﺍﻷﺫﻥ
3 ﻣﻨﺎﺩﻳﻞ ﺍﻟﻤﺴﺢM ™ 105 ﺑﻤﺎﺩﺓ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ، ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ
ﺍﻟﻤﻨﻈﻔﺔ،ﺣﺘﻰ ﺗﻈﻞ ﻧﻈﻴﻔﺔ ﻭﺻﺤﻴﺔ. ﻭﻳﻤﻜﻦ ﺃﻳﻀﺎ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ
.ﺗﻨﻈﻴﻔﻬﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﻨﻈﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺘﺪﻟﺔ ﻭﺍﻟﻤﺎء
2. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻭﺍﻗﻴﺎﺕ ﺍﻷﺫﻧﻴﻦ ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ
.ﺗﺎﻟﻔﺔ، ﺗﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻭﺃﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﺯﻭﺝ ﻭﺍﻗﻴﺎﺕ ﺟﺪﻳﺪ
3. ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺍﻟﻮﺳﺎﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﻮﻻﺋﺞ ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﻷﻃﻘﻢ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ
ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﺃﺩﻧﺎﻩ. ﺇﻧﺰﻉ ﺍﻟﻮﺳﺎﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﻮﻻﺋﺞ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﺪ ﺍﻟﺒﺎﻟﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻔﺔ ﻭ ﺍﺩﺧﻞ ﺍﻟﺰﻭﺝ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻋﺪﺓ
.(3M ™ Peltor HY51™) ﺍﻟﻨﻈﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ
5 ﺍﺳﺘﺒﺪﻝ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ ﺧﻼﻝ .4ﺳﻨﺔ ﻣﻦ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺼﻨﻴﻌﻪ ﺃﻭ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﻋﻨﺪ
3M Pletor ، ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻰ ﻣﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﻨﻈﺎﻓﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﻋﺮﺿﻬﺎ
ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻳﻀﺎ ﺗﺰﻭﻳﺪ ﻭﺍﻕ ﺍﻷﺫﻥ ﺑﻤﺴﺎﻧﺪ ﻗﻄﻨﻴﺔ ﻟﻠﻌﺮﻕ ﺗﻀﺎﻑHY100
ﻟﻠﻮﺳﺎﺋﺪ ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﻓﻲ ﺍﻣﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﻌﺮﻕ ﻭ ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﻟﻠﺘﺤﺴﻴﻦ ﻣﻦ
ﺃﺳﻼﻙ ﻓﻮﻻﺫ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺼﺪﺃ
ﻭﺍﻟﺒﻮﻟﻲ ﻭﺍﻟﻐﻠﻴﺴﺮﻳﻦ
ﺇﺗﺒﻊ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻊ ﺑﺨﺼﻮﺹ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ. ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﻨﻘﻞ، ﺍﺳﺘﻌﻤﻞ ﻋﺒﻮﺓ
ﺧﺰ ّ ﻥ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺩﺍﺋﻤﺎ ً ﻓﻲ ﻋﺒﻮﺓ ﺗﻐﻠﻴﻔﻪ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﻭﺑﻌﻴﺪﺍ ً ﻋﻦ ﻣﺼﺎﺩﺭ
ﻋﻨﺪ ﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﺗﺎﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺼﺎﺑﺔ ﺍﻟﺮﺃﺱ ﻟﻴﺴﺖ ﻣﺘﻤﺪﺩﺓ )ﻳﻨﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ
ﺍﻟﻌﺼﺎﺑﺔ / ﺷﺮﻳﻂ ﺍﻟﺮﻗﺒﺔ ( ﻭ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﻏﻴﺮ ﻣﻀﻐﻮﻃﺔ ﻟﻜﻲ ﻻ
)ﻣﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ(، ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻣﺰﻭﺩﺓEEC/89/686
.4 ﻣﻮﺿﺢ. ﺍﻧﻈﺮ ﺷﻜﻞ
، ﻗﺪ ﺃﺻﺪﺭﺕ ﻟﻬﺬﻩECﺷﻬﺎﺩﺓ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ 01، ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻔﺤﺺ
ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﺪﻭﺩﺓ، 65 ﻃﺮﻳﻖ ﻟﻴﺰﻟﻲINSPEC ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ
, ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓM6 6AJ ﻫﻮﻍ، ﺳﺎﻟﻔﻮﺭﺩ، ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﺍﻟﻜﺒﺮﻯ
.ﺗﻠﻔﻪ
.ﺭﺍﺣﺔ ﺍﻟﻮﺍﻕ ﺓ ﺻﺤﻴﺘﻪ
175 = (ﺍﻟﻜﺘﻠﺔ )ﺑﺎﻟﺠﺮﺍﻡ
ABS
ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ
PVC
62
.ﺭﺍﺟﻊ ﻋﺒﻮﺓ ﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ
\ﻣﺪﻯ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ
,ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﺍﻟﻨﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ
:ﺍﺳﻢ ﻭﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﺼﻨﻊ
.ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﻭﺃﺷﻌﺔ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺓ
ﺗﻠﺒﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﻗﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ
.(0194 )ﺃﺧﻄﺮﺕ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺭﻗﻢ
. 3M ™ ﻫﻤﺎ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ ﻟـﺸﺮﻛﺔPeltor 3™ ﻭM
.ﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ
{ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺼﻨﻊ
.ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺗﻠﻒ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ
.CE ﺑﻌﻼﻣﺔ
ﻋﺼﺎﺑﺔ ﺭﺃﺱ
ﺍﻷﻗﺪﺍﺡ
ﻳﺪﺭﺝ
ﻭﺳﺎﺋﺪ
ﺃﻏﻄﻴﺔ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﺪ