Publicidad
| NL | Bedankt! U heeft gekozen voor een functionele draaistoel
van de firma SITAG en daardoor optimale voorwaarden gecreëerd
voor het actieve, dynamische zitten en gezonde
werkomstandigheden. Alleen in een correct ingestelde en aan de
persoon aangepaste functionele draaistoel worden de
ergonomische aspecten vervuld. Deze gebruiksaanwijzing
beschrijft alle functies, deze zijn echter gedeeltelijk
modelafhankelijk en kunnen daardoor variëren.
En nu veel plezier gewenst bij het zitten.
| I | Grazie! Con l'acquisto di una sedia
Danke
operativa girevole della ditta SITAG, potrete
Thanks
finalmente lavorare in modo sano grazie alla sua
seduta attiva e dinamica. Solo una seduta
Merci
correttamente regolata e adattata alle esigenze
Bedankt
delle singole persone soddisferà ogni aspetto
Grazie
ergonomico. Nelle presenti istruzioni per l'uso
sono descritte le funzioni di tutti i modelli; vi
¡Gracias!
preghiamo di controllare il modello da voi
acquistato e di riferirvi alle relative descrizioni.
Non ci resta che augurarvi che sedervi sia sempre piacevole e
comfortevole.
| ES | ¡Gracias! Ha elegido una silla giratoria funcional de la
empresa SITAG, y significa que se ha decido por unas
condiciones de asiento dinámica, activa y una postura de
trabajo saludable. Nos gustaría remarcar que le sacará el
máximo provecho a su silla funcional si la ajusta y la adapta
según sus necesidades personales ergonómicas. El siguiente
manual de instrucciones describe todas las funciones, alguna
de las cuales varían dependiendo del modelo.
3
Publicidad
