Publicidad

Enlaces rápidos

Congelador
MD 37072
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
ATENCIÓN AL CLIENTE
902 196 437
www.medion.es
N.° art.: 4215
11/16
24042154
11/16
4215

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para QUIGG MD 37072

  • Página 1 Congelador MD 37072 ATENCIÓN AL CLIENTE 902 196 437 www.medion.es N.° art.: 4215 11/16 TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES 24042154 11/16 4215...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Contenido Acerca de las presentes instrucciones............4 1.1. Símbolos y palabras de advertencia utilizados en este manual ..... 4 Información sobre el aparato ..............5 2.1. Información sobre el refrigerante R600a utilizado ........5 Volumen de suministro ................5 Uso conforme a lo previsto ................. 6 Indicaciones de seguridad ................
  • Página 3: Acerca De Las Presentes Instrucciones

    1. Acerca de las presentes instrucciones Antes de la puesta en marcha, lea atentamente las indicaciones de segu- ridad. Tenga en cuenta las advertencias que aparecen en el propio apa- rato y en el manual de instrucciones. Mantenga siempre a mano el manual de instrucciones. Si vende o cede el aparato a otra persona, entréguele sin falta también este manual.
  • Página 4: Información Sobre El Aparato

     Instrucción operativa 2. Información sobre el aparato • El refrigerante del circuito de refrigeración del aparato es R600a (sin CFC ni HFC) • La estanqueidad del circuito de refrigeración ha sido verificada, por lo que cum- ple con las normas de seguridad pertinentes sobre aparatos eléctricos. •...
  • Página 5: Uso Conforme A Lo Previsto

    4. Uso conforme a lo previsto Este aparato sirve para congelar alimentos. Este aparato está di- señado para uso doméstico o aplicaciones similares, como, p. ej.: − en cocinas, para empleados en comercios, oficinas y otros ámbitos profesionales; − en instalaciones agrícolas; −...
  • Página 6: Indicaciones De Seguridad

    5. Indicaciones de seguridad ¡ADVERTENCIA! Peligro de lesiones para niños y personas con ca- pacidades mentales, sensoriales o físicas reducidas (como discapacitados parciales, personas mayores con limitaciones en sus capacidades físicas y menta- les) o con falta de experiencia y conocimiento (como niños mayores).
  • Página 7: Indicaciones Generales De Seguridad

    5.1. Indicaciones generales de seguridad ¡ADVERTENCIA! Riesgo de lesiones causadas por daños en el sistema de refrigeración.  No coloque nunca el aparato con un lateral o la pared poste- rior hacia abajo, dado que el aceite del compresor podría pe- netrar en el circuito de refrigeración y obstruirlo.
  • Página 8: Transporte

    5.2. Transporte ¡PRECAUCIÓN! Peligro de lesiones. Aparato de gran peso. Existe peligro de lesiones por carga excesiva.  Transporte el aparato con una persona más, como mínimo. ¡ATENCIÓN! Peligro de daños materiales. Peligro de daños en el aparato por un transporte inade- cuado.
  • Página 9: Ubicación

    ma de poliestireno del embalaje.  Lave el interior del aparato y los accesorios con agua tibia y algo de detergente suave, y déjelos secar.  Una vez instalado, compruebe que el aparato no esté coloca- do encima del cable de conexión. ...
  • Página 10: Conexión A La Red Eléctrica

    − con respecto a cocinas eléctricas o de gas, etc.: aprox. 3 cm − con respecto a cocinas de pie de aceite o de carbón: aprox. 30 cm. − Si se instala junto a otro frigorífico, deberá guardarse una distancia mínima lateral de 10 cm. ...
  • Página 11  No guarde recipientes de cristal o de metal con líquidos en el área de congelado.  No utilice en ningún caso esprays descongelantes. Se podrían formar gases explosivos. ¡ADVERTENCIA! ¡Peligro de lesiones / peligro para la salud! Un manejo inadecuado del aparato puede causar lesio- nes.
  • Página 12: Limpieza Y Mantenimiento

    5.4. Limpieza y mantenimiento ¡PELIGRO! ¡Peligro de descarga eléctrica! Existe peligro de descarga eléctrica por piezas conduc- toras de electricidad.  Antes de proceder a cualquier labor de limpieza o manteni- miento, desconecte siempre la clavija de enchufe de la toma de corriente con puesta a tierra (no tire del cable, sino de la clavija).
  • Página 13: Averías

     El aceite y la grasa no deben entrar nunca en contacto con los componentes de plástico o la junta de la puerta, para evitar que la superficie se haga porosa y quebradiza. 5.5. Averías ¡PELIGRO! ¡Peligro de descarga eléctrica! Existe peligro de descarga eléctrica por piezas conduc- toras de electricidad.
  • Página 14: Esquema Del Aparato

    6. Esquema del aparato Termostato Puerta del aparato Pies Compartimentos congeladores...
  • Página 15: Preparativos Para La Puesta En Marcha

    7. Preparativos para la puesta en marcha 7.1. Cambiar el tope de la puerta La clavija de enchufe está desenchufada.  Retire los dos tornillos en la parte pos- terior de la cubierta del aparato, con un destornillador de estrella. Levante ligeramente la cubierta posterior del aparato.
  • Página 16: Montaje Del Distanciador

    la ranura guía y empujándola luego para que cubra el aparato. Tenga en cuenta el orificio para el regulador de temperatura. Presione la cubierta por delante has- ta que encaje en el aparato.  Fije los dos tornillos en la parte posterior de la cubierta del aparato con un des- tornillador de estrella.
  • Página 17: Consejos Para Ahorrar Energía

    8.2. Consejos para ahorrar energía • No instale el aparato cerca de una fuente de calor (radiador o fogones de coci- na, etc.). • Compruebe que el aire pueda circular bien alrededor del congelador. • Si se ha formado una capa de hielo, descongele el aparato. Una gruesa capa de hielo merma la transferencia de frío, con lo que el consumo eléctrico aumenta.
  • Página 18: Descongelación De Alimentos

    8.3.1. Descongelación de alimentos Según su tipo y finalidad, los alimentos pueden descongelarse dentro del frigorífico, en un recipiente con agua tibia, en el microondas, a temperatura ambiente o en el horno. No es preciso descongelar la fruta y verdura que vaya a cocinarse. Los congelados ya descongelados deben consumirse, a ser posible, ese mismo día, o al menos no conservarse en el frigorífico más de un día.
  • Página 19: Limpieza

    9. Limpieza ¡ADVERTENCIA! ¡Peligro de descarga eléctrica! Elementos del aparato conductores de corriente.  Antes de proceder a cualquier labor de limpieza, ajuste siempre el regulador de temperatura del ter- mostato a "MIN" y desconecte la clavija de enchufe de la toma de corriente (no tire del cable, sino de la clavija).
  • Página 20: Mantenimiento Y Reparación

    10. Mantenimiento y reparación ¡ADVERTENCIA! ¡Peligro de descarga eléctrica! Elementos del aparato conductores de corriente.  Antes de proceder a cualquier labor de manteni- miento, ajuste siempre el regulador de temperatura del termostato a "MIN" y desconecte la clavija de en- chufe de la toma de corriente (no tire del cable, sino de la clavija).
  • Página 21 Avería Causa Solución La tempera- La puerta no se puede • Coloque los alimentos de modo tura interior cerrar completamente o que no impidan el cierre de la no es sufi- se abre con demasiada puerta. cientemente frecuencia • No abra la puerta tanto tiempo. baja.
  • Página 22: Puesta Fuera De Servicio

    12. Puesta fuera de servicio Cuando haya que desactivar el refrigerador durante un periodo largo de tiempo, deberá hacerse lo siguiente: − Ponga primero el regulador de temperatura en posición "MIN" y, a continua- ción, desconecte la clavija de enchufe de la toma de corriente. −...
  • Página 23: Especificaciones Técnicas

    14. Especifi caciones técnicas Clase de eficiencia energética: Contenido bruto (total): 92 litros Volumen neto: 85 litros Clase de protección Clase climática: Tensión nominal: 220 - 240 V ~ Frecuencia nominal: 50 Hz Corriente nominal: 0,55 A Consumo energético: 0,373 kWh / 24 horas Capacidad de congelación: 4 kg / 24 horas Refrigerante:...
  • Página 24: Aviso Legal

    16. Aviso legal Copyright © 2016 Estatus: 18/04/2016 Todos los derechos reservados. Las presentes instrucciones de uso están protegidas por dere- chos de copyright. Queda prohibida su copia mecánica, electrónica y de cual- quier otra forma sin el consentimiento por escrito del fabricante. El copyright pertenece a la empresa: Medion AG Am Zehnthof 77...
  • Página 25 ATENCIÓN AL CLIENTE 902 196 437 www.medion.es © Copyright Reproducción o copia (también en partes) olo con la autorización de: MEDION AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Alemania 11/16 Este impreso, incluidas todas sus partes, está protegido por derechos de autor. Cualquier uso más allá...

Tabla de contenido