Tabla de contenido
Publicidad
1.
Instrucciones de seguridad
1.1.
Generalidades
Estas instrucciones de servicio contienen informa-
ciones detalladas relativas a la instalación, el funci-
onamiento y el entretenimiento del instrumento que
deben ser observadas. El técnico, el utilizador así
como los especialistas responsables del instrumen-
to deben leer estas instrucciones antes del montaje
y de la puesta en marcha del instrumento. Estas in-
strucciones de servicio deben estar siempre dis-
ponibles en el lugar de empleo.
¡ Los párrafos siguientes relativos a
las instrucciones de seguridad gen-
erales (capítulo 1.2 - 1.7) así como
los avisos especiales siguientes -
del empleo previsto hasta la descar-
ga (2-10) - contienen instrucciones de seguridad im-
portantes cuya inobservancia puede causar peli-
gros para personas y animales o cosas y objetos.
1.2.
Calificación personal
El personal responsable del montaje, del entreten-
imiento y de la inspección de este instrumento debe
tener una calificación suficiente para cumplir sus
funciones y debe estar instruido y formado sufi-
cientemente para poder efectuar los trabajos nece-
sarios.
1.3.
Peligros en caso de la inobservancia de
las instrucciones de seguridad
La inobservancia de estas instrucciones de servicio,
de los usos previstos o de los valores límites de em-
pleo indicados en los datos técnicos puede causar
peligros o daños para personas, el medio ambiente
o el grupo de máquinas en el cual este instrumento
ha sido instalado. En este caso la empresa Fischer
Mess- und Regeltechnik GmbH no se hará respon-
sable de las consecuencias.
1.4.
Instrucciones de seguridad para el utiliza-
dor y operador
Las instrucciones de seguridad para el empleo de
este instrumento en debida forma deben ser obser-
vadas, y estas instrucciones deben tenerse a la dis-
posicion del personal responsable del montaje, del
entretenimiento, de la inspección y del funciona-
miento. Se deben tomar medidas apropiadas para
prevenir las amenazas por energía eléctrica, por en-
ergía liberada del agente, por agentes salientes así
como por la conexión inapropiada del instrumento.
Por detalles más precisos véanse las normas re-
spectivas como, por ejemplo, DIN EN, UW así como
las especificaciones DVWG, Ex, GL, etc. para emp-
leos en campos especiales, las directivas VDE y las
prescripciones de las autoridades locales (por
ejemplo, EVU en Alemania).
1.5.
Modificación inadmisible
Modificaciones u otros cambios técnicos del instru-
mento por el cliente son inadmisibles. Esto vale
también para la instalación de piezas de recambio.
Modificaciones/cambios eventuales deben ser efec-
tuados exclusivamente por la empresa Fischer
Mess- und Regeltechnik GmbH.
1.6.
Modos de operación inadmisibles
La operación de este instrumento es únicamente
segura si se emplea para los usos previstos. El tipo
de instrumento debe corresponder al agente em-
pleado en la instalación y los valores límites indica-
dos no deben ser superados.
1.7.
Entretener
y
conscientemente de la seguridad
Las instrucciones de seguridad de estas instruc-
ciones para el uso, las prescripciones nacionales
para prevenir accidentes y las prescripciones de se-
guridad internas del utilizador relativas al trabajo y
servicio deben ser observadas.
El utilizador es responsable de que todos los traba-
jos de entretenimiento, inspección y montaje se
efectuen por especialistas autorizados y calificados.
2.
Uso previsto
Instrumento de indicación y de mando de la presión
diferencial para agentes gaseiformes y líquidos. El
instrumento debe ser utilizado únicamente para los
empleos convenidos entre el fabricante y el utiliza-
dor.
3.
Descripción del producto y del funciona-
miento
3.1.
Esquema de funciones
2
MESS- UND REGELTECHNIK
montar
el
instrumento
Publicidad
Tabla de contenido
