Bestway Hydro-force 65310 Manual De Instrucciones página 80

AR
‫ﻧﻘﺗرح أﻻ ﺗﻌﯾد اﻟﻣﻧﺗﺞ إﻟﻰ اﻟﻣﺗﺟر‬
‫أﺳﺋﻠﺔ؟ اﻟﻣﺷﻛﻼت؟‬
‫أﺟزاء ﻣﻔﻘودة؟‬
،‫ﻟﻸﺳﺋﻠﺔ واﻷﺟوﺑﺔ، اﻟﻛﺗﯾﺑﺎت، اﻟﻔﯾدﯾو‬
‫أو ﻗطﻊ اﻟﻐﯾﺎر، ﯾرﺟﻰ زﯾﺎرة‬
bestwaycorp.com/support
A
‫ﻟﯾس ھﻧﺎك ﺣﻣﺎﯾﺔ ﻣن اﻟﻐرق‬
1
.‫اﻗرأ اﻟدﻟﯾل، واﺗﺑﻊ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺗﻠﻣﯾﺣﺎت اﻟﺳﻼﻣﺔ واﻟﺗﺟﻣﯾﻊ اﻟﺻﺣﯾﺢ واﻟﻛﺎﻣل ﻟﻠﻣﻧﺗﺞ، وﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻹدﺧﺎل ﻓﻲ اﻟﺧدﻣﺔ، واﻻﺳﺗﺧدام واﻟﺻﯾﺎﻧﺔ‬
‫ﻣن أﺟل ﺳﻼﻣﺗك اﻟﺧﺎﺻﺔ، ﻋﻠﯾك داﺋ ﻣ ًﺎ ﻣراﻋﺎة اﻟﻧﺻﺎﺋﺢ واﻟﺗﺣذﯾرات اﻟواردة ﻓﻲ ھذه اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت. ﻗد ﯾؤدي ﻋدم اﻻﻣﺗﺛﺎل ﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺗﺷﻐﯾل ھذه إﻟﻰ ﺗﻌرﺿك ﻟﺧطر ﺟﺳﯾم أو اﻟﻣوت. اﺳﺗﺧدم اﻟﻣﻧﺗﺞ‬
.‫ﺑﻐض اﻟﻧظر ﻋن ﻋدد اﻷﺷﺧﺎص ﻋﻠﻰ ﻣﺗن اﻟﻘﺎرب، ﯾﺟب أﻻ ﯾﺗﺟﺎوز اﻟوزن اﻹﺟﻣﺎﻟﻲ ﻟﻸﺷﺧﺎص واﻟﻣﻌدات اﻟﺣﻣوﻟﺔ اﻟﻘﺻوى اﻟﻣوﺻﻰ ﺑﮭﺎ‬
.‫ﯾﺟب أن ﯾﺗم ﻓﺣص أﺟﮭزة إﻧﻘﺎذ اﻟﺣﯾﺎة ﻣﺛل ﺳﺗرات اﻟﻧﺟﺎة واﻟﻌواﻣﺎت واﺳﺗﺧداﻣﮭﺎ ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ اﻷوﻗﺎت. ارﺗد داﺋﻣﺎ ﺧوذة ﻋﻧد اﺳﺗﺧدام ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ‬
.(‫ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم أﺑدا اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻓﻲ اﻟظروف اﻟﺧﺎرﺟﺔ ﻋن إرادﺗك )ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل ﻻ اﻟﺣﺻر، رﻛوب اﻷﻣواج اﻟﻌﺎﻟﯾﺔ، اﻟﺗﯾﺎرات اﻟﻣﺎﺋﯾﺔ اﻟﻘوﯾﺔ أو ﺗﯾﺎرات اﻷﻧﮭﺎر اﻟﺳرﯾﻌﺔ‬
‫ﺗﻌرف ﻋﻠﻰ ﻛﯾﻔﯾﺔ ﺗﺷﻐﯾل اﻟﻣﻧﺗﺞ. راﺟﻊ ﻣﻧطﻘﺗك ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠوﻣﺎت و/أو اﻟﺗدرﯾب ﺣﺳب اﻟﺣﺎﺟﺔ. اطﻠﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﻠواﺋﺢ اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ واﻟﻣﺧﺎطر اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑرﻛوب اﻷﻣواج واﻟﻘوارب و/أو أﻧﺷطﺔ اﻟﻣﯾﺎه‬
14
0
B
3
5
.‫إن رﻛوب اﻟﻣﺎء واﻗ ﻔ ً ﺎ رﯾﺎﺿﺔ ﺧطﯾرة. إن اﺳﺗﺧدام ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ ﯾﻌرض اﻟﻣﺳﺗﺧدم ﻟﻣﺧﺎطر ﻣﻔﺎﺟﺋﺔ أو ﻏﯾر ﻣﺗوﻗﻌﺔ‬
.‫ﯾﺟب أن ﯾدرك اﻟﻣﺳﺗﺧدم ھذه اﻟﻣﺧﺎطر، وﯾﻔﮭﻣﮭﺎ. إن اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧﺗﺞ ﯾﺳﺗﻠزم ﻣراﻋﺎة ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺳﻼﻣﺔ اﻟﻣوﺿﺣﺔ ﻓﻲ اﻟدﻟﯾل‬
.‫راﺟﻊ ﺗوﻗﻌﺎت اﻷرﺻﺎد اﻟﺟوﯾﺔ أوﻻ ﻟﻣﻌرﻓﺔ اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻟﺑﺣرﯾﺔ وظروف اﻟطﻘس ﻗﺑل اﻟﺑدء. إن اﻟطﻘس واﻟﺑﯾﺋﺔ اﻟﺑﺣرﯾﺔ اﻟﺳﯾﺋﺎن ﺧطﯾران ﺟدا‬
.‫اﺳﺗﺧدم اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن اﻟﺷﺎطﺊ، واﺣذر ﻣن اﻟﻌواﻣل اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ ﻣﺛل اﻟرﯾﺎح وﻣوﺟﺎت اﻟﻣد واﻟﺟزر‬
.‫ﺑل ﻛل اﺳﺗﺧدام، اﻓﺣص اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ ﺑﺣﺛﺎ ﻋن ﻋﻼﻣﺎت اﻟﺗﻠف أو اﻟﺗﺳرب ﻟﺿﻣﺎن أن ﯾﻛون ﻛل ﺷﻲء ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺟﯾدة‬
.‫ﻛن ﻋﻠﻰ ﻋﻠم ﺑﺎﻵﺛﺎر اﻟﺿﺎرة اﻟﻣﺣﺗﻣﻠﺔ ﻟﻠﺳواﺋل ﻣﺛل ﺣﻣض اﻟﺑطﺎرﯾﺔ واﻟزﯾت و اﻟﺑﻧزﯾن. ﻗد ﺗﺗﻠف ھذه اﻟﺳواﺋل اﻟﻣﻧﺗﺞ‬
.‫ﻗم ﺑﻧﻔﺦ اﻟﻘﺎرب وﻓﻘﺎ ﻟﻠﺿﻐط اﻟﻣﺣدد ﻟﻠﻣﻧﺗﺞ، وإﻻ ﺳوف ﯾﺗﺳﺑب ذﻟك ﻓﻲ ﻧﻔﺦ اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﺷﻛل ﻣﻔرط، وﻗد ﯾؤدي ھذا إﻟﻰ اﻧﻔﺟﺎره‬
.‫ﺣﺎﻓظ ﻋﻠﻰ ﺗوازﻧك. إن اﻟﺗوزﯾﻊ ﻏﯾر اﻟﻣﺗﺳﺎوي ﻋﻠﻰ اﻟﻠوح ﻗد ﯾﺳﺑب اﻧﻘﻼب اﻟﻠوح ﻣﻣﺎ ﻗد ﯾؤدي إﻟﻰ اﻟﻐرق‬
C
2
‫ﻟﻠﺳﺑﺎﺣﯾن ﻓﻘط‬
4 9
6 12
‫ﻏﯾر ﻣﺧﺻص ﻟﻸطﻔﺎل ﻓﻲ ﻋﻣر 41 ﺳﻧﺔ أو أﻗل، ﯾ ُ ﺳﺗﺧدم ﻓﻘط ﻣﻊ اﻷطﻔﺎل ﻓوق ﻋﻣر 41 ﺳﻧﺔ‬
80
‫ﺗﺣذﯾر‬
‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺳﻼﻣﺔ اﻟﮭﺎﻣﺔ‬
.‫ﻓﻘط ﻓﻲ اﻷﻣﺎﻛن واﻟظروف اﻟﺗﻲ ﺻ ُﻧﻊ ﻣن أﺟﻠﮭﺎ‬
.‫ﻻ ﺗﺗﺟﺎوز اﻟﻌدد اﻷﻗﺻﻰ اﻟﻣوﺻﻰ ﺑﮫ ﻣن اﻷﺷﺧﺎص‬
.‫ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ إذا ﻛﻧت ﺗﺣت ﺗﺄﺛﯾر اﻟﻛﺣول أو اﻟﻣﺧدرات أو اﻷدوﯾﺔ‬
.‫ﻗم ﺑﺎﻟﺗﺟدﯾف داﺋﻣﺎ ﻣﻊ ﺷرﯾك ذي ﺧﺑرة ﻋﻧد اﺳﺗﺧدام ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ‬
.‫أﺧﺑر ﺷرﯾﻛك ﺑﻣﺳﺎر إﺑﺣﺎرك وﺑﺟدوﻟك اﻟزﻣﻧﻲ‬
.‫ﻛن ﺣذر ً ا ﻣن اﻟرﯾﺎح اﻟﺑﺣرﯾﺔ وﺗﯾﺎرات اﻟﻣﯾﺎه‬
.‫ إذا وﺟدت أي ﺗﻠف‬SUP ‫ﯾ ُرﺟﻰ اﻟﺗوﻗف ﻋن اﺳﺗﺧدام‬
.‫ﻻ ﺗرﻛب اﻷﻣواج ﻓﻲ أﻣﺎﻛن ﻣﺎﺋﯾﺔ ﻏﯾر ﻣﺄﻟوﻓﺔ‬
1
7
150m
max.
... kg
10
100 %
13
‫ﻟﯾس ھﻧﺎك ﺣﻣﺎﯾﺔ ﻣن اﻟﻐرق‬
.‫ﻻ ﯾﺳﺗﺧدم ﻓﻲ اﻟﻣﯾﺎه اﻟﺑﯾﺿﺎء‬
.‫ﻻ ﯾﺳﺗﺧدم ﻓﻲ اﻷﻣواج اﻟﻌﺎﻟﯾﺔ‬
‫ﻻ ﯾﺳﺗﺧدم ﻓﻲ اﻟرﯾﺎح اﻟﺑﺣرﯾﺔ‬
.‫ﻻ ﯾﺳﺗﺧدم ﻓﻲ اﻟﺗﯾﺎرات اﻟﻣﺎﺋﯾﺔ اﻟﺑﺣرﯾﺔ‬
ً ‫اﻗرأ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت أوﻻ‬
‫ﻋدد اﻟﻣﺳﺗﺧدﻣﯾن 1 ﺷﺧص ﺑﺎﻟﻎ‬
‫اﻟﺣﻣوﻟﺔ اﻟﻘﺻوى ﻟـ 34356: 021 ﻛﺟم؛ 01356: 061 ﻛﺟم؛‬
‫ﻣﺳﺎﻓﺔ آﻣﻧﺔ ﻣن اﻟﺳﺎﺣل 051 م‬
‫ﻗم داﺋﻣﺎ ﺑﺎﻹﺷراف ﻋﻠﻰ اﻷطﻔﺎل ﻓﻲ اﻟﻣﯾﺎه‬
‫اﺣرص ﻋﻠﻰ ﻣلء ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻐرف اﻟﮭواﺋﯾﺔ‬
.‫اﻷﺧرى‬
‫اﺣﻔظ ھذه اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت‬
0
8
11
A
‫.ﺗﺣذﯾر‬
‫.ﺣظر‬ B
‫.إﻟزاﻣﻲ‬
C
1
2
3
4
5
6
7
8
‫ﻟﻠﺳﺑﺎﺣﯾن ﻓﻘط‬ 9
10
11
12
13