Chevrolet Camaro 2012 Manual Del Propietário página 152

Chevrolet Camaro Owner Manual (Include Mex) - 2012
5-36 Instrumentos y controles
EXTEND CARGO SHADE TO
OPERATE (Extienda visera de
carga para operar)
Este mensaje aparece si el
separador de la cajuela trasera no
está extendido y enganchado.
CLOSE TRUNK TO OPERATE
TOP (Cierre la cajuela para
hacer funcionar el techo)
Este mensaje aparece si la cajuela
está abierta cuando usted intenta
hacer funcionar el techo convertible.
Asegúrese que la cajuela está
cerrada antes de operar el toldo
convertible. Vea Toldo convertible
en la página 2 21.
COMPLETE TOP MOTION TO
OPEN TRUNK (Termine el
movimiento de techo para
abrir la cajuela)
Este mensaje aparece si se intenta
abrir la cajuela antes de que el
techo se haya abierto o cerrado
completamente.
REDUCE VEHICLE SPEED TO
OPERATE TOP (Reduzca la
velocidad del vehículo para
hacer funcionar el techo)
Este mensaje aparece cuando el
vehículo se desplaza demasiado
rápido para hacer funcionar con
seguridad el techo convertible.
Reduzca la velocidad del vehículo.
TEMPERATURE TOO LOW -
TOP DISABLED (Temperatura
demasiado baja - techo
desactivado)
Aparece este mensaje y se escucha
un sonido cuando se presiona el
botón del techo eléctrico convertible
y la temperatura del motor de la
bomba del toldo eléctrico
convertible es menor a 0°C (32°F).
Espere que el motor de la bomba
del toldo eléctrico convertible se
caliente antes de usar el toldo
eléctrico convertible.
Black plate (36,1)
TOP NOT SECURE
(Toldo no asegurado)
Este mensaje aparece cuando se
cierra el techo convertible eléctrico
sin enganchar el pasador delantero
del techo convertible o cuando el
techo plegadizo no está
completamente recogido. Oprima y
sostenga el botón del techo
convertible en la dirección abierto
hasta que se escuche un bip o
cierre el techo y enganche el
pasador.
TOP SYSTEM OVERHEATED,
PLEASE WAIT (Sistema del
techo sobrecalentado, por
favor espere)
Aparece este mensaje y se escucha
un sonido cuando se presiona el
botón del techo eléctrico convertible
y el motor de la bomba del toldo
eléctrico convertible está
sobrecalentado. Espere que el
motor de la bomba del toldo
eléctrico convertible se enfríe antes
de usar el toldo eléctrico
convertible.