Definiciones Y Términos - Yupiteru MVT-7100 Guia Del Usuario

Definiciones y Términos
Aquí figuran algunas definiciones básicas, así como términos usados en el manual de
instrucciones del MVT-7100, que te ayudaran a usar esta guía de forma mas eficaz.
Atenuador
Un dispositivo que se usa para disminuir la fuerza de la señal entrante. Se utiliza normalmente
para evitar una sobrecarga en el circuito-etapa de entrada en la radio por transmisiones muy
fuertes o muy cercanas. El MVT –7100 te permite poner el atenuador tanto para canales de
memoria individuales y también mientras está realizando una búsqueda.
Banco de Memoria
Una asociación de canales de memoria. Esta radio dispone de 10 bancos de memoria (teclas del 1
al 0), lo que significa que agrupa 100 canales de memoria por cada banco.
Canal de Memoria
Un alojamiento utilizado para guardar una frecuencia y su modo de recepción asociado.
El MVT-7100 tiene 1000 canales de memoria, que están divididos en 10 bancos.
Bloqueos - Pass
Referido a las operaciones de escaneado [SCAN] y búsqueda [SEARCH].
Se puede marcar un canal de memoria para que pueda ser pasado por alto, es decir que no se
compruebe el contenido de esa memoria mientras realizamos un escaneado [SCAN].
En una operación de rastreo de banda [SEARCH] podemos marcar una determinada frecuencia
que no nos interesa que detecte el procedimiento y sea pasada por alto (si por ejemplo
continuamente detecta un molesto pitido en ella).
Hay que ver los términos SCAN PASS y SEARCH PASS para mas detalles.
Canal de Prioridad
Es un canal especial de memoria que comprobará cada cierto periodo de tiempo, si hay
transmisiones activas en la frecuencia que contiene. Normalmente estará programado con una
frecuencia que consideres muy importante, de la que no quieres perderte nada. El MVT-7100
dispone de un canal de memoria que está situado al final de la memoria normal.
Modo de Recepción
Es el método mediante el cual se demodulan las transmisiones de radio, de tal forma que el audio
resultante salga por el altavoz. Los modos disponibles son:
AM - Amplitud Modulada (por debajo de 30 Mhz, CB, emisoras comerciales, y aviación)
NAM - AM estrecha (principalmente usada por debajo de 25 Mhz., solo en el MVT-7200)
FM - Frecuencia Modulada (la mayoría de las comunicaciones en bandas VHF/UHF ).
WFM – FM ancha (para transmisiones en la banda FM comercial y audio TV).
USB – Banda Lateral Superior (principalmente por debajo de 25 Mhz y radioaficionados). LSB -
Banda Lateral Inferior (principalmente por debajo de 25 Mhz y radioaficionados).
Bloqueo de Canales de memoria - Scan Pass
La mayoría de los escáneres llaman a esta característica "channel lockout". Una vez que una
frecuencia se ha programado en memoria, una operación de escaneado [SCAN] se detendrá en
este canal si detecta una transmisión activa. Algunas frecuencias pueden contener transmisiones
que están siempre o casi siempre activas. Para mantener el escaneado sin detenerse en estos
canales, se pueden bloquear / pasar / saltar individualmente.
Yupiteru MVT-7100 Guia de Usuario por Rich Wells N2MCA - Traducción Española por ElReverendo 2007
Página 4