EL HACER CASO OMISO DE LOS AVISOS SIGUIENTES PODRÍA OCASIONAR
ADVERTENCIA
Usar siempre protección ocular
al manejar o realizar opera-
ciones de mantenimiento en
esta herramienta.
ADVERTENCIA
No utilizar mangueras de aire
y accesorios dañados, des-
gastados ni deteriorados.
LUBRICACIÓN
Ingersoll–Rand Nº 50
No use nunca grasa ordinaria, se emulsifica en el agua.
La grasa de bomba de agua para automoción no vale,
porque es para agua caliente y no vale para usar en agua
fría.
Use siempre un lubricante de aire comprimido con esta
bomba. Recomendamos el siguiente Lubricador de Línea de
Aire Comprimido Portátil
Internacional – Nº. 8LUB12
Antes de poner la herramienta en marcha, llene la
cámara de aceite en la Cabeza Trasera con Aceite
Ingersoll–Rand Nº 50 e inyecte 3 cc de aceite en la
admisión de aire comprimido antes de conectar la
manguera.
Antes de poner la herramienta en marcha y después de
cada ocho horas de uso, a menos que se haya puesto
lubricante de línea de aire comprimido, desconecte la
manguera y llene la cámara de aceite en la CabezaTrasera
con Aceite Ingersoll–Rand Nº 50.
ETIQUETAS DE AVISO
LESIONES.
90 psig
(6.2 bar/620 kPa)
PONIENDO LA BOMBA EN SERVICIO
Ingersoll–Rand Nº 80
Grasa de Bomba de Agua
AVISO
ADVERTENCIA
Usar siempre protección
para los oìdos al manejar
esta herriamenta.
ADVERTENCIA
Manejar la herramienta a una
presión de aire máxima de 90
psig (6,2 bar/620 kPa).
Después de cada cuarenta y ocho horas de uso, o como
indique la experiencia, inyecte de 5 – 10 cc de Grasa
Ingersoll–Rand Nº 80 en el Engrasador.
TUBERÍAS PRINCIPALES 3
VECES EL TAMAÑO DE
A
SISTEMA
ENTRADA DE HERRAMIENTA
NEUM TICO
NEUM TICA
A
HERRA–
MIENTA NEUM TICA
LUBRICADOR
REGULADOR
TUBERÍA DE RAMAL
2 VECES EL TAMAÑO
DE ENTRADA DE
HERRAMIENTA
NEUM TICA
PURGAR
PERIÓDICAMENTE
8
ADVERTENCIA
Cortar siempre el suministro
de aire y desconectar la man-
guera de suministro de aire
antes de instalar, retirar o ajus-
tar cualquier accesorio de esta
herramienta, o antes de realizar
cualquier operación de man-
tenimiento de la misma.
Etiqueta de Aviso
Internacional:
Pida Pieza No. ___________
FILTRO
COMPRESOR
(esq. TPD905–1)