Übersicht
de
Der Taupunktschalter TS10 dient der Kondensationserken-
nung bei der Kühlung über einen Heizkreis.
Sinkt die relative Feuchte unter den einstellbaren Sollwert,
schaltet der TS10 einen potenzialfreien Kontakt.
Overview
en
The TS10 Dew point switch is designed for condensation
detection in a heating circuit used for cooling purposes.
If the relative humidity falls below the adjusted set value,
the TS10 will switch a potential-free contact.
Vue d'ensemble
fr
Le capteur de point de rosée TS10 permet la détection de
condensation lors du réfroidissement à travers un circuit
de chauffage.
Lorsque l'humidité relative est inférieure à la valeur définie,
le TS10 actionne un contact sans potentiel.
Visión de conjunto
es
El interruptor de punto de rocío TS10 está diseñado para
la detección de condensación en un circuito de calefacción
utilizado para propósitos de enfriamiento.
Si la humedad relativa desciende por debajo del valor ajus-
tado, el TS10 cerrará un contacto libre de potencial.
Panoramica
it
Il rilevatore di punto di rugiada serve per rilevare la forma-
zione di condensa al momento del raffredamento attraver-
so il circuito di riscaldamento.
Quando la temperatura relativa dell'aria scende sotto un
valore nominale impostabile, il TS10 attiva un contatto pri-
vo di potenziale.
85.0mm
7