Tabla de contenido
Publicidad
DESCRIPTION GENERALE
1.5 INSTALLATION
Tous les appareils PASO sont construits en respectant les normes
internationales de sécurité les plus sévères et conformément aux normes
requises par la Communauté Européenne. Pour une utilisation correcte
et efficace de l'appareil il est important de prendre connaissance de toutes
ses caractéristiques en lisant attentivement les présentes instructions et
notamment les notices de sécurité. Il est nécessaire une juste ventilation
à l'appareil lors de son fonctionnement. Ne pas enfermer l'appareil dans
un meuble sans aération et ne pas obstruer les fissures d'aération en
posant des objets ou accessoires sur la partie supérieure de l'appareil.
Eviter en outre de placer l'appareil à proximité de sources de chaleur.
A l'intérieur du modèle AX3120 (AX3120/117) est monté un ventilateur
de refroidissement forcé; celui-ci se met en marche uniquement lorsque
la température de l'appareil devient excessive.
Avant d'allumer l'appareil, s'assurer que le branchement de toutes les
entrées et sorties a été correctement effectué.
1.6 ALIMENTATION ET MISE A LA TERRE
L'appareil est prévu pour fonctionner sur tension de secteur de
230 V +/- 10%, (117 V ±10% pour les versions AX3040-60-120/117), 50/60 Hz; il
peut également être raccordé à une source d'alimentation externe en
courant continu de 24 V (12 V pour les modèles AX3040 et AX3040/117),
par l'intermédiaire des bornes correspondantes de la plaquette de
connexions [9]. En cas d'alimentation externe de secours en courant
continu, il est nécessaire d'utiliser un relais pour assurer la connexion de
la batterie à l'amplificateur uniquement en cas de coupure de secteur. Le
fusible de secteur est monté dans le logement prévu à cet effet dans la
fiche de secteur [8]. Le fusible du circuit d'alimentation en courant continu
à basse tension est monté à l'intérieur de l'appareil (détail "T" de la vue
interne - page 5); à côté du fusible est indiqué son ampérage.
Conformément aux normes de sécurité en vigueur, l'interrupteur
d'alimentation ne contrôle que la tension de secteur.
L'appareil est fourni avec un câble d'alimentation doté de conducteur de
mise à la terre dont la prise présente sur la fiche de secteur ne doit en
aucun cas être enlevée. S'assurer que la prise de courant est bien reliée
à la terre conformément aux normes de sécurité en vigueur.
1.7 MONTAGE SUR RACK
Les appareils de la série 3000 peuvent être monté sur un rack standard
de 19" en utilisant le kit adaptateur 27/4114 prévu à cet effet (voir Figure
1.7.1). Pour le montage sur rack, il est indispensable de monter deux
panneaux P5201 - comme indiqué à la Fig. 1.7.2 - pour permettre le
refroidissement des appareils.
Fig. / Abb. 1.7.1
1
ALLGEMEINE BESCHREIBUNG
1.5 INSTALLATION
Alle PASO - Geräte sind gemäß den strengsten internationalen
Sicherheitsvorschriften und unter Einhaltung der Anforderungen der
Europäischen Gemeinschaft gebaut. Der korrekte und effiziente Einsatz
des Geräts setzt die Kenntnis aller Eigenschaften und dementsprechendes
Lesen
dieser
Gebrauchsanleitung,
Sicherheitsanweisungen voraus. Während des Betriebs des Geräts muß
eine ausreichende Lüftung gewährleistet sein. Das Einschließen des
Geräts in einen nicht gelüfteten Schrank oder der Verschluß von
Lüftungsöffnungen durch Abstellen von Objekten soll vermieden werden.
Das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen aufstellen. Das Modell
AX3120 (AX3120/117) besitzt im Innern einen Ventilator für die forcierte
Kühlung des Verstärkers; diese Vorrichtung tritt in Funktion, wenn
besonders hohe Betriebstemperaturen erreicht werden.
Es ist sicherzustellen,daß alle Eingänge und Ausgänge ordnungsgemäß
angeschlossen sind, bevor das Gerät eingeschaltet wird.
1.6 EINSPEISUNG UND ERDUNG
Das Gerät ist für den Betrieb mit Netzstrom 230 V +/- 10%, (117 V ±10%
für die Version AX3040-60-120/117), 50/60 Hz ausgelegt. Alternativ hierzu
besteht die Möglichkeit, das Gerät mit externem Gleichstrom 24 V (12V
für das Modellen AX3040 und AX3040/117) zu versorgen, der an dem
entsprechenden Terminal des Klemmenbretts [9] angelegt wird. Bei
externer Notbetriebsversorgung mit Gleichstrom muß ein Relais
vorhanden sein, das die Batterie an den Verstärker nur bei Ausfall des
Netzstroms anschließt. Die Netzsicherung befindet sich in dem
entsprechenden Gehäuse des Netzsteckers [8]. Im Innern des Geräts
befindet sich die Sicherung für die Niedervolt-Gleichstromeinspeisung
(Detailzeichnung "T" der Innenansicht, Seite 5); seitlich des
Sicherungsträgers ist der Wert der Sicherung angegeben. Gemäß den
Sicherheitsbestimmungen wirkt der Netzschalter nur auf den Netzbetrieb.
Das Gerät ist mit einem Einspeisungskabel mit Erdschutzleiter
ausgerüstet; der entsprechende Anschluß am Netzstecker darf daher auf
gar keinen Fall entfernt werden. Es ist sicherzustellen, daß die
Netzsteckdose einen vorschriftsmäßigen Erdleiteranschluß besitzt.
1.7 RACKMONTAGE
Die Verstärker der Serie 3000 können mit Hilfe des Bausatzes mit Adapter
27/4114 in ein 19"-Standard-Rack eingebaut werden; das Montageschema
für den Bausatz ist in Abbildung 1.7.1. dargestellt. Bei der Rackmontage
ist es erforderlich, die beiden Paneele P5201 einzusetzen wie in Abbildung
1.7.2 dargestellt, damit eine ausreichende Belüftung des Geräts möglich
ist.
SERIES
3000
insbesondere
INTEGRATED AMPLIFIER
Fig. / Abb. 1.7.2
der
19
Publicidad
Tabla de contenido
