Resumen de contenidos para RDZ Smart EB
- Página 1 Unidades Tratamiento Aire Control Remoto Smart EB Control Remoto para recuperador de calor MANUAL DE INSTALACIÓN Y USO...
-
Página 3: Tabla De Contenido
MANUAL DE INSTALACIÓN Y USO CONTROL REMOTO Smart EB Índice Conexiones eléctricas Tarjeta electrónica SMART EB ..........................2 Funcionamiento unidad con Tarjeta electrónica SMART EB ........................5 Encendido y selección de la velocidad ............................6 Selección modalidad Verano/Invierno y configuración de los parámetros ................7 Menú ......................................9 Retroiluminación pantalla ................................ 14 Free‐cooling y free‐heating .............................. 14 Protección anticongelante ............................... 15 Salidas Digitales .................................. 15 Entradas Digitales .................................. 16 ModBus .................................... 16 Alarmas ..................................... 17 ... -
Página 4: Conexiones Eléctricas Tarjeta Electrónica Smart Eb
Conexiones eléctricas Tarjeta electrónica SMART EB En la máquina se encuentra la tarjeta de control a la cual están conectadas 4 sondas de temperatura integradas (miden la temperatura del aire en las secciones de Recuperación, Renovación, Expulsión y Impulsión). La tarjeta puede ser utilizada con control remoto Smart EB (pantalla LCD blanca) o combinada con un controlador externo (a través de entradas digitales o ... -
Página 5: Conexión Entradas Digitales
Figura 2 - Secuencia de instalación control remoto LCD Conexión entradas digitales La tarjeta de control dispone de 8 entradas digitales a las cuales es posible conectar dispositivos con contacto libre de voltaje (humidistato, sonda calidad del aire CO2 o VOC con contacto on‐off, reloj externo, sensor de presencia, interruptor, domótica...). Con estas entradas es posible activar las siguientes funciones (véase la Figura 3 y el Esquema eléctrico al final del manual): 1. Presostatos filtros (entre los terminales GND y DI1): reservado para la instalación de presostatos de obturación filtros; con contacto cerrado durante más de 10 segundos, se activa la alarma filtros de contacto. 2. On‐off remoto (entre los terminales GND y DI2): cuando el contacto se cierre la unidad se apagará. 3. Velocidad 1 remota (entre los terminales GND y DI3): cuando el contacto se cierre, será forzada la velocidad 1. 4. Velocidad 2 remota (entre los terminales GND y DI4): cuando el contacto se cierre, será forzada la velocidad 2. 5. Velocidad 3 remota (entre los terminales GND y DI5): cuando el contacto se cierre, será forzada la velocidad 3. 6. Velocidad Auto remota (entre los terminales GND y DI6): cuando el contacto se cierre, será forzada la velocidad Automática. ... - Página 6 Conexión sonda de humedad 0-10V y/o sonda calidad del aire 0-10V La unidad puede ser conectada incluso a una sonda de humedad con una salida 0‐10 V y/o a una sonda de calidad del aire (CO2 o VOC) con una salida 0‐10 V, para variar continuamente la velocidad del ventilador según las condiciones ambientales detectadas por estas sondas (la unidad debe ser accionada en velocidad Auto). Para hacerlo es suficiente conectar la sonda a los terminales GND y AI1 (para la sonda calidad del aire) o AI2 (para la sonda humedad). Si la sonda tiene una fuente de alimentación de 24 – VCC, se encuentra disponible el terminal 24 V desde donde tomar la fuente de alimentación ( en el terminal 24 V, en el terminal GND). ...
-
Página 7: Funcionamiento Unidad Con Tarjeta Electrónica Smart Eb
Funcionamiento unidad con Tarjeta electrónica SMART EB El control remoto SMART EB consta de los siguientes componentes: pantalla alfanumérica LCD 20x4 azul con caracteres blancos; teclado de membrana con 5 teclas con las siguientes funciones: flecha ARRIBA, flecha ABAJO, OK, flecha IZQUIERDA, flecha DERECHA; sonda humedad y temperatura ambiente; batería de reserva para reloj interno. Figura 6 – Pantalla principal control remoto LCD En la pantalla principal es posible visualizar las siguientes informaciones: ... -
Página 8: Encendido Y Selección De La Velocidad
** Algunos símbolos pueden tener formas ligeramente diferentes. Encendido y selección de la velocidad Dar alimentación a la unidad accionando el interruptor de alimentación (para unidades con fuente de alimentación monofásica) o el interruptor general (para unidades exteriores o con alimentación de corriente trifásica) y verificar que el control remoto se encienda. La pantalla se ilumina en azul y los símbolos de prueba aparecen durante unos 5 segundos, luego se muestra la pantalla principal (véase Figura 6). En la primera puesta en marcha de la unidad, la placa de control arranca en modalidad stand‐by, es decir, con todos los ajustes desactivados y todas las salidas en OFF (la palabra Off aparece en la parte inferior a la derecha). El encendido de la unidad puede ocurrir de las siguientes maneras: encendido/apagado desde el botón del control remoto: pulsar la flecha DERECHA para cambiar de la modalidad stand‐ by a la velocidad 1 (Vel1); presionando nuevamente se pasa a la velocidad 2 (Vel2), luego a la velocidad 3 (Vel3) y por ... -
Página 9: Velocidad Automática Con Temperatura
si P085 < 100% la velocidad del ventilador de Renovación/ Impulsión se reduce en el porcentaje dado por 100% ‐ P085; se tendrá un efecto de despresurización del ambiente. Sin embargo, la velocidad de los ventiladores permanece entre un mínimo de 2V y un máximo de 10V (se cortan valores inferiores o superiores). Velocidad automática con sonda de humedad Cuando se selecciona la velocidad automática y se activa la sonda de humedad del control remoto (o se encuentra presente una sonda de humedad 0‐10V externa), la tarjet de control ajusta la velocidad de los ventiladores según la variación de la humedad deseada (cuanto mayor sea la variación de la humedad mínima establecida, mayor será la velocidad). El control en función de la humedad es desactivado si la temperatura exterior (renovación) > temperatura interna. Los ajustes de mínima y máxima humedad se pueden modificar a través de los parámetros P120 y P121 (valor pré‐ajustado 50 y 70%) Velocidad automática con sonda de calidad del aire Cuando ... - Página 10 Los valores relativos a la temperatura externa para el cambio automático entre verano/invierno se pueden modificar a través de los parámetros P088 y P089 (por defecto el cambio a la modalidad invierno se establece en 16ºC y el cambio a la modalidad verano en 24ºC). El cambio de una modalidad a otra ocurre si la temperatura permanece durante 8 horas por encima o por debajo ...
-
Página 11: Menú
Menú Presionando la tecla OK en la pantalla principal se accede al menú general, que está estructurado de la siguiente manera: Reloj Configuración Hora Franjas horarias Entradas/Salidas Sondas NTC Entradas Analógicas Entradas Digitales Salida Analógica Salidas Digitales Horas de funcionamiento Filtros Totales Cronología Eventos Visualizar Cancelar Configuraciones Usuario Instalador Fabricante Contraste LCD Info Para desplazarse en los menús, utilizar las flechas ARRIBA/ABAJO para ingresar la opción seleccionada y luego pulsar el botón OK. Presionando la flecha IZQUIERDA, regresar al menú anterior. Reloj y franjas horarias El menú RELOJ está dividido en 2 submenús CONFIGURACIONES HORA Y FRANJAS HORARIAS. A través del submenú CONFIG. FECHA/HORA es posible configurar la fecha y la hora correctas; proceder de la siguiente manera: ... - Página 12 A continuación hay un ejemplo de programación: De Lunes a Viernes de 08:00 a 12:00 y de 13:00 a 17:00 unidad en OFF de 12:00 a 13:00 funcionamiento en velocidad 3 de 17:00 a 23:00 funcionamiento en velocidad AUTO de 23:00 a 8:00 funcionamiento en velocidad 1 Sábado de 00:00 a 08:00 funcionamiento en velocidad 1 de 08:00 a 18:00 franjas horarias desactivadas (funcionamiento según lo configurado desde el teclado) de 18:00 a 24:00 funcionamiento en velocidad AUTO Domingo de 00:00 a 10:00 funcionamiento en velocidad 1 de 10:00 a 18:00 franjas horarias desactivadas (funcionamiento según lo configurado desde el teclado) de 18:00 a 24:00 funcionamiento en velocidad AUTO Lunes ...
-
Página 13: Horas De Funcionamiento
Entradas/Salidas El menú ENTRADAS SALIDAS permite verificar el estado de todas las entradas y salidas en la placa de control; está estructurado en 5 submenús: Sondas NTC: aquí es posible verificar la temperatura detectada por las 5 entradas de las sondas de temperatura (sonda 1 = Recuperación, sonda 2 = Impulsión, sonda 3 = Renovación, sonda 4 = Expulsión, sonda 5 no conectada); si la sonda no está conectada, aparece el valor de ‐24ºC; en caso de una sonda en cortocircuito, aparece el valor de ‐25ºC (además de la alarma en la pantalla principal si la sonda está configurada) Entradas Analógicas: aquí es posible verificar el valor (tensión entre 0 y 10V) de las 2 entradas analógicas (sondas externas) Entradas Digitales: aquí es posible verificar si las 8 entradas analógicas están abiertas (OFF) o cerradas (ON) Salidas Analógicas: aquí es posible verificar el valor (tensión entre 0 y 10V) de las 4 salidas analógicas (salida 1 ventilador ... - Página 14 El conteo de las horas de funcionamiento totales de la unidad sólo tiene la función de enseñar el total de horas de encendido en caso de mantenimiento o problemas (el restablecimiento sólo es posible con la contraseña del fabricante). ...
-
Página 15: Configuraciones
Configuraciones El menú de las configuraciones permite modificar los parámetros de funcionamiento de la unidad y se divide en 5 subsecciones: Usuario: este menú contiene sólo los parámetros que pueden ser modificados por el usuario (contraseña 0001); Instalador: este menú contiene los parámetros que pueden ser modificados por el instalador y los parámetros del nivel anterior (usuario); la contraseña de acceso es comunicada al instalador; Fabricante: este menú contiene todos los parámetros, pero sólo es accesible por el fabricante; Contraste LCD: desde aquí es posible ajustar el contraste de la pantalla (flechas ARRIBA/ABAJO para cambiar el valor, OK para confirmar y flecha IZQUIERDA para cancelar el cambio); Info: esta página muestra las versiones de firmware presentes tanto en la tarjeta de control (Loc) como en el control remoto (Rem). ... -
Página 16: Retroiluminación Pantalla
Para modificar los parámetros de funcionamiento de la unidad, proceder de la siguiente manera: seleccionar el submenú de Usuario o Instalador con las flechas ARRIBA/ABAJO y confirmar con OK; aparecerá la página para ingresar la contraseña; ingresar la contraseña desplazándose a la izquierda/derecha con las flechas IZQUIERDA/DERECHA y cambiando el valor con las flechas ARRIBA/ABAJO; luego confirmar con el botón OK; aparecerá el mensaje CONTRASEÑA OK y luego se mostrará el primer parámetro modificable. Para cada parámetro se enseña: el número de referencia y el total de los parámetros (en la segunda línea ‐ por ejemplo, en la imagen debajo del parámetro 146 de un total de 171), el nombre del parámetro (en la tercera línea) y el valor actualmente configurado (a la derecha en la cuarta línea); seleccionar el parámetro deseado con las flechas ARRIBA/ABAJO y presionar la tecla OK para activar el cambio (el valor actual del parámetro comienza a parpadear); modificar el valor con las flechas ARRIBA/ABAJO; para confirmar el cambio pulsar el botón OK, para cancelar presionar la flecha IZQUIERDA; una vez que se hayan completado los cambios, pulsar la flecha IZQUIERDA para salir; aparecerá una pantalla con el mensaje ¿Guardar y reiniciar?: al presionar la flecha IZQUIERDA se confirma (Sí) y la placa se reiniciará y regresará a la pantalla principal; pulsando la flecha DERECHA (No) se vuelve al menú de configuración de parámetros. Nota En los parámetros relativos a los valores deseados, la temperatura se indica en décimas de grado (por ejemplo, 16°C se indican como 160). Retroiluminación pantalla A través del parámetro P150 es posible modificar la duración de la retroiluminación de la pantalla (valor pré‐ajustado en 30 segundos). ... -
Página 17: Protección Anticongelante
La temperatura mínima del free‐cooling puede ser modificada a través del parámetro P111 (por defecto 18°C) El free‐heating se activará (By‐pass abierto) cuando las siguientes 3 condiciones se cumplan simultáneamente: la unidad está en modalidad Invierno temperatura interna (Recuperación)< temperatura deseada para el invierno temperatura externa (Renovación) > temperatura interna (Recuperación) Actuando sobre el parámetro P109 es posible activar o desactivar las funciones de free‐cooling y free‐heating (P109 = 0 funciones desactivadas, P109 = 1 sólo free‐cooling, P109 = 2 sólo free‐heating, P109 = 3 tanto free‐cooling como free‐heating). Protección anticongelante En invierno con temperaturas del aire exterior por debajo de los 0ºC, es posible que se forme hielo dentro de la unidad de recuperación de calor (lado aire de expulsión, donde se genera condensación). ... -
Página 18: Entradas Digitales
Salida verano/invierno La salida verano/invierno se utiliza para indicar el estado de la unidad a un dispositivo externo. La salida se establecerá en 1 (por lo tanto, contacto cerrado) cuando la unidad esté en modalidad verano, y se configurará en 0 (contacto abierto) cuando se encuentre en modalidad inverno. Dicha salida está activada incluso si la unidad se encuentra en stand‐by (OFF). Entradas Digitales Es posible controlar algunas funciones de la tarjeta de control a través de 8 entradas digitales, que pueden conectarse a contactos externos, humidistato, sonda calidad del aire, u otros dispositivos externos y/o automatización del hogar. ... -
Página 19: Alarmas
Para los esquemas de conexión y la lista de variables Modbus, por favor, póngase en contacto con el vendedor/proveedor. Alarmas Las alarmas descritas a continuación se muestran en la pantalla principal (línea superior) del control remoto. Para cada alarma activada, se enseñan: el número de alarma, el número total de alarmas activas y la descripción de la alarma. Además, cuando se active una alarma, el evento se registrará en el menú CRONOLOGÍA DE EVENTOS. Alarmas ventiladores La entrada digital "alarmas ventiladores" se utiliza para activar la señalización de la alarma ventiladores (que está conectada sólo en algunos modelos) en caso de avería o error (por ejemplo, si la protección térmica se activa en caso de sobrecarga). Cuando el contacto se cierre, aparecerá la advertencia "Alarma ventilador" en el control remoto y la tarjeta de control pasa al modo stand‐by para detener los ventiladores y eventuales ajustes activos. La alarma permanece en la pantalla (y la unidad permanece en stand‐by) hasta que se reinicie manualmente desde el teclado. Silenciar la alarma, apagar la unidad (quitar la alimentación) y verificar el estado de los ventiladores. Para evitar falsas alarmas durante el arranque de los ventiladores, la alarma no se activa inmediatamente después del cierre del contacto, sino que se retrasa 10 segundos (por lo tanto, si el contacto permanece cerrado durante más de 10 seg., se activa la alarma). Alarma filtros de contacto La ... -
Página 20: Esquema Eléctrico Versión Electrónica Smart Eb
Esquema eléctrico versión Electrónica SMART EB Unidad modelo de 150 a 1600 ... -
Página 21: Unidad Modelo 2200
Unidad modelo 2200 ... -
Página 22: Unidad Modelo De 3000 A 8000
Unidad modelo de 3000 a 8000 ... - Página 24 FAG0CD007CZ.01 07/2019...