Function Instruction - 2
To Operate Tilt Lockout:
Reach under the left side of the chair to find the handle. Flip
the handle down and lean back to allow the chair to tilt
backwards. Flip the handle up to lock the chair angle while
the desired position is reached.
Fonction - 2
Faire fonctionner le blocage de basculement :
Cherchez la poignée sous le côté gauche du fauteuil.
Soulevez la poignée vers le bas et penchez-vous vers l'arrière
pour permettre d'incliner le fauteuil vers l'arrière. Poussez la
poignée vers le haut pour verrouiller l'angle du fauteuil alors
que la position désirée soit atteinte.
Instrucciones de Funcionamiento - 2
Para operar el seguro de la inclinación:
Busque la palanca debajo del costado izquierdo de la silla.
Baje la palanca y reclínese para que la silla se incline hacia
atrás. Levante la manilla para fijar el ángulo de la silla
cuando se alcance la posición deseada.
10