ES
Válvulas mezcladoras de 3 vías y
servomotor SM 40 o SM 75
Instrucciones de Instalación,
Montaje y Funcionamiento
para el INSTALADOR
GB
3-way Mixer Valves and Servomotor
SM 40 or SM 75
Installation, Assembly and
Operating Instructions
for the INSTALLER
FR
Vannes mélangeuses à 3 voies et
servomoteur SM 40 ou SM 75
Instructions d'installation,
de montage et de fonctionnement
pour l'INSTALLATEUR
Página ..................... 5
Page ....................... 6
Page ....................... 7
DE
3-Wege-Mischventil
Servomotor SM-40 oder SM-75
Installations-, Montage und
Betriebsanleitung
für den INSTALLATEUR Seite ....................... 8
IT
Valvola miscelatrice a 3 vie e
servomotore SM 40 o SM 75
Istruzioni d'Installazione,
Montaggio e Funzionamento
per l'INSTALLATORE
PT
Válvulas misturadoras de 3 vias e
servomotor SM 40 ou SM 75
Instruções de Instalação,
Montagem e Funcionamento
para o INSTALADOR
und
Pagina..................... 10
Página..................... 11