1. Manuales
  2. Marcas
  3. IMER USA Manuales
  4. Sistemas de Elevación
  5. PULL UP 650
  6. Manual de uso & mantenimiento

IMER USA PULL UP 650 Manual De Uso & Mantenimiento

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
R
IMER
U.S.A. inc.
PULL UP 650
Model 1140958
INSTRUCTION MANUAL and PARTS LIST
MANUAL DE USO, MANTENIMIENTO y RECAMBIOS
Manual Part. number 3229687 - 09/2011
Write in the serial n° of your machine here.
Machine serial N°

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para IMER USA PULL UP 650

  • Página 1 IMER U.S.A. inc. PULL UP 650 Model 1140958 INSTRUCTION MANUAL and PARTS LIST MANUAL DE USO, MANTENIMIENTO y RECAMBIOS Manual Part. number 3229687 - 09/2011 Write in the serial n° of your machine here. Machine serial N°...
  • Página 2 IMER U.S.A. Inc. PULL UP 650 Thank-you for purchasing a PULL UP 650 from an Imer U.S.A. dealer. Your decision is an intelligent one. There is no other hoist in the world which delivers the benefi ts and features of the PULL UP 650.

  • Página 3: Technical Data

    IMER U.S.A. Inc. PULL UP 650 Fig.1 16 inch 31 inch CABLE DE ACERO WIRE CABLE GANCHO LIFTING HOOK TAMBOR CABLE DRUM MOTOR ELÉCTRICO AUTOFRENANTE ELECTRIC BRAKE MOTOR CUADRO ELÉCTRICO ELECTRIC PANEL BASTIDOR HOIST FRAME REDUCTOR GEAR BOX BOTONERA PENDANT CONTROL...

  • Página 4: Tabla De Contenido

    IMER U.S.A. Inc. PULL UP 650 Table of Contents NOTE: Please read and understand this manual before beginning to operate this hoist................5 1. GENERAL DESCRIPTION ..................5 2. HOIST SUPPORTS ....................6 3. ASSEMBLY ............6 4. CONNECTING TO THE ELECTRICAL SUPPLY .....

  • Página 5: General Description

    Electrical panel (5). If it is damaged or lost, a replacement copy may be requested from UP position control lever (9). the hoist manufacturer. Call IMER USA @ 800-275-5463. Hoist frame (6). The manual contains important information regarding site pre-...

  • Página 6: Assembly

    IMER U.S.A. Inc. PULL UP 650 The pendant control has 3 pushbuttons (Fig. 4.2): black: down white: up red: emergency stop. Fig. 4.2 5) Release the hook. 4. CONNECTING TO THE ELECTRICAL SUPPLY - Make sure that the supplied voltage is the same as that specifi ed on the dataplate fi...

  • Página 7: Maintenance

    IMER U.S.A. Inc. PULL UP 650 - Use only IMER original spare parts. - 5) If the load requires accessories to be attached or - Check the motor brake every 6/7 days. hooked up, these must be certifi ed and approved (harnesses, - Ensure that the notices and decals on the machine are ropes, slings, etc.).

  • Página 8: Maintenance Schedule

    IMER U.S.A. Inc. PULL UP 650 Insert the wedge between the block and the cable. 8. DISMANTLING Pull the cable to tighten all components. Now lock the cable with a U-clamp so that the fl at part remains in contact with the lifting Take any load off the lifting hook.
  • Página 9 IMER U.S.A. Inc. PULL UP 650 Índice NOTA: Lea este manual antes de empezar a montar o a utilizar este equipo................10 1. DESCRIPCIÓN GENERAL ..............10 2. SOPORTES PARA EL ELEVADOR ....................11 3. MONTAJE ..............11 4. CONEXIÓN A LA RED ELÉCTRICA ........

  • Página 10: Descripción General

    IMER U.S.A. Inc. PULL UP 650 La máquina está constituida principalmente por (fi g.1): - Trabajar en condiciones de seguridad. - Cabrestante de tambor formado por un tambor montado sobre el Es fundamental para la seguridad leer detenidamente las eje del reductor un cable metálico (ref.1), un gancho de elevación instrucciones contenidas en este manual.

  • Página 11: Montaje

    IMER U.S.A. Inc. PULL UP 650 blanco = subida rojo = parada de emer- gencia. 5) Soltar el gancho. Fig. 4.2 4. CONEXIÓN A LA RED ELÉCTRICA - Controlar que los datos de la placa de la máquina se ajusten a la tensión de red.

  • Página 12: Recomendaciones Para El Uso Y La Seguridad

    IMER U.S.A. Inc. PULL UP 650 longado de inactividad, es preciso comprobar el elevador antes 6. RECOMENDACIONES PARA EL USO Y LA SEGURIDAD de empezar el trabajo, efectuando una prueba de ciclo en vacío - 1) No levantar cargas superiores a la capacidad del (conforme a lo indicado en el CAP.

  • Página 13: Controles Periódicos

    IMER U.S.A. Inc. PULL UP 650 Introducir el cable de acero en el contrapeso y en el terminal tipo cuña (fi g. 5.4). Volver a pasar el cable de acero por el ter- 7.3 LUBRICACIÓN DEL MOTORREDUCTOR minal antedicho y por el contrapeso. Introducir la cuña entre el terminal y el cable de acero.

  • Página 14: Wiring Diagram

    IMER U.S.A. Inc. PULL UP 650 FIG. 7 WIRING DIAGRAM ESQUEMA ELECTRICO 115 V 60 Hz 115 V EARTH WIRE CONDUCTOR DE PROTECCIÓN LIVE WIRE CONDUCTOR DE LÍNEA FASE NEUTRAL WIRE CONDUCTOR DE LÍNEA NEUTRO THERMAL OVERLOAD INTERRUPTOR TÉRMICO CIRCUIT BREAKER...

  • Página 15: Hoist Support Estructuras De Suporte

    IMER U.S.A. Inc. PULL UP 650 HOIST SUPPORT ESTRUCTURAS DE SUPORTE SCAFFOLD MOUNT TROLLEY TRACK cod. 1191265 Fig. 8 COD. 1191266 - SCAFFOLD MOUNT TROLLEY TRACK EXTENSION 7 FEET Fig. 9 COD. 1191267 - SCAFFOLD MOUNT TROLLEY TRACK EXTENSION 8 FEET cod.
  • Página 16 IMER U.S.A. Inc. PULL UP 650 Fig. 11 cod. 1191060 TRACK TROLLEY ASSEMBLY CARRO PARA ELEVADOR GANTRY ASSEMBLY WITH SAND COUNTER WEIGHTS cod. 1191240 Fig. 12 CABALLETTE Bumper stop Bumper stop Safety bars FRONT REAR Foot stop plates Cod. 1199230...

  • Página 17: Machine Register ,Tests And Maintenance Registro De La Máquina, Pruebas Y Mantenimiento

    IMER U.S.A. Inc. PULL UP 650 MAINTENANCE LOG#1 MACHINE REGISTER ,TESTS AND MAINTENANCE REGISTRO DE LA MÁQUINA, PRUEBAS Y MANTENIMIENTO Date - Fecha JOBSITE PART REPLACED NOTES TEST RESULTS LUGAR DE INSTALACIÓN TESTS PERFORMED AND SIGNATURE PRUEBA DEL CABLE O DE PAR- RESULTADOS, ANOTACIONES Y TES DE LA MÁQUINA...
  • Página 18 IMER U.S.A. Inc. PULL UP 650 MAINTENANCE LOG#2 MACHINE REGISTER ,TESTS AND MAINTENANCE REGISTRO DE LA MÁQUINA, PRUEBAS Y MANTENIMIENTO Date - Fecha JOBSITE PART REPLACED NOTES TEST RESULTS LUGAR DE INSTALACIÓN TESTS PERFORMED AND SIGNATURE PRUEBA DEL CABLE O DE PAR- RESULTADOS, ANOTACIONES Y TES DE LA MÁQUINA...

  • Página 19: Visible Flattened Points Puntos De Achatamiento Evidente

    IMER U.S.A. Inc. PULL UP 650 Fig.13 VISIBLE FLATTENED POINTS PUNTOS DE ACHATAMIENTO EVIDENTE INTERNAL OR EXTERNAL CORROSION CORROSION INTERNA O EXTERNA BREAKING OF ONE STRAND ROTURA DE UN RAMAL BREAKING OF SINGLE WIRES ROTURA DE HILOS LOOPS FORMACION DE CURVAS SPARE PARTS All orders for spare parts must indicate the following: 1 - Type of machine.2 - Part number and position number of each part.3 - Serial...
  • Página 20 IMER U.S.A. Inc. PULL UP 650 1140958 - HOIST PULL UP 650 ELEVADOR PULL UP 650 - 20 -...

  • Página 21: Spare Parts - Piezas De Recambio

    IMER U.S.A. Inc. PULL UP 650 Rif. Cod. SPARE PARTS - PIEZAS DE RECAMBIO Note 3230650 FRAME BASTIDOR 3230582 GEAR CASING CARCASA 3230623 DRUM TAMBOR 3230630 DRUM SUPPORT SOPORTE DE TAMBOR 3230590 ELECTRIC MOTOR COMPLETE MOTOR 3230660 REMOTE CONTROL SUPPORT...
  • Página 22 IMER U.S.A. Inc. PULL UP 650 3230590 - ELECTRIC BRAKE MOTOR ELÉCTRICO AUTOFRENANTE Rif. Cod. SPARE PARTS - PIEZAS DE RECAMBIO Note 3230592 MOTOR STATOR CARCASA Y ESTATOR 3230594 ROTOR ROTOR 2236424 FRONT FLANGE BRIDA 3230645 END HOUSING CUBIERTA DE MOTOR...

  • Página 23: Remote Control - Telemando

    IMER U.S.A. Inc. PULL UP 650 3230575 - REMOTE CONTROL - TELEMANDO Cod. SPARE PARTS - PIEZAS DE RECAMBIO Note Rif. 3200005 LIMIT SWITCH FINAL DE CARRERA SUBIDA 3230422 CAPACITOR CONDENSADOR μF 200 3230615 CIRCUIT BREAKER DISYUNTOR 3213255 BRAKE RECTIFIER...
  • Página 24 IMER U.S.A. Inc. PULL UP 650 3230626 - MOTOR BOARD - CUADRO ELECTRICO DE MOTOR Cod. SPARE PARTS - PIEZAS DE RECAMBIO Note Rif. 3230879 CORD GRIP CONECTOR 3230612 JUNCTION BOX CAJA ELECTRICA 1191060 - TRACK TROLLEY ASSEMBLY CARRO PARA ELEVADOR Cod.
  • Página 25 IMER U.S.A. Inc. PULL UP 650 1191090 - DOUBLE CABLE KIT Cod. SPARE PARTS - PIEZAS DE RECAMBIO Note Rif. 3230460 PULLEY POLEA 2204442 BEARING COJINETE 6004 2Z 3230458 DOUBLE CABLE BODY CUERPO DE BLOQUE 3230801 3200096 LIFTING HOOK GANCHO...
  • Página 26 IMER U.S.A. Inc. PULL UP 650 IMER U.S.A. INC. EQUIPMENT WARRANTY IMER U.S.A. INC. 221 Westhampton Place Capitol Heights, MD 20743 Ph. 301.336.3700 Fax 301.336.6687 Toll Free 800.275.5463 www.imerusa.com We warrant to the original purchaser that the IMER equipment described herein (the "equipment") shall be free from defects in ma- terial and workmanship under normal use and service for which it was intended for period of one (1) year from the date of purchase by the original purchaser.

Tabla de contenido